Hi there! These are very sweet deer

Hi there! These are very sweet deer, this small one 171696995975 and the larger one 171696995375. Please don't take any offense. I am interested i both of them, but the cost is too high. There are similar carved deer here, not on Ebay, and a pair sells for about $20. I realize that shipping costs money from Thailand. i'd like to support artists from around the world, but I'm unable to pay such a high price. I can offer you $25.00, including shipping, for both of the deer, if it works for you? I don't want you to lose money - I have lived in Thailand and I know that life can be hard there sometimes. Please let me know what you think> It's the only offer I can make, I'm unable to pay higher, my husband will forbid it. Thanks so much, Blessings, Louise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไง! นี่คือเดียร์หวาน 171696995975 หนึ่งนี้เล็ก และ 171696995375 หนึ่งใหญ่ กรุณาอย่ากระทำผิดใด ๆ ฉันสนใจฉันทั้ง ของพวกเขา แต่ต้นทุนจะสูงเกินไป มีเดียร์การแกะสลักคล้ายที่นี่ ไม่บนอีเบย์ และคู่ขายประมาณ $20 ผมรู้ว่าเงินทุนที่ส่งจากไทย อยากสนับสนุนศิลปินจากทั่วโลก แต่ฉันไม่สามารถที่จะจ่ายราคาสูง ฉันสามารถให้คุณ $25.00 รวมถึงการจัดส่ง ทั้งของสัตว์ ถ้าการทำงานสำหรับคุณ ไม่ต้องการให้เสียเงินคุณ- ฉันเคยอาศัยอยู่ในประเทศไทย และทราบว่า ชีวิตจะยากมีบางครั้ง กรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิดว่า > เป็นข้อเสนอเดียวทำ ฉันไม่สามารถจ่ายสูง สามีจะห้าม ขอบคุณมาก พร หลุยส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี! เหล่านี้เป็นกวางหวานมากนี้เล็ก ๆ แห่งหนึ่ง 171696995975 และขนาดใหญ่หนึ่ง 171696995375. กรุณาอย่าใช้ความผิดใด ๆ ฉันสนใจฉันทั้งของพวกเขา แต่ค่าใช้จ่ายที่สูงเกินไป มีกวางแกะสลักที่คล้ายกันที่นี่จะไม่ได้อยู่บนอีเบย์และทั้งคู่ขายประมาณ $ 20 ฉันตระหนักดีว่าการจัดส่งค่าใช้จ่ายเงินจากประเทศไทย ฉันต้องการที่จะสนับสนุนศิลปินจากทั่วโลก แต่ฉันไม่สามารถที่จะจ่ายเงินดังกล่าวเป็นราคาที่สูง ฉันสามารถให้คุณ $ 25.00 รวมทั้งการจัดส่งสินค้าทั้งของกวางถ้ามันเหมาะกับคุณ? ผมไม่ต้องการให้คุณเสียเงิน - ฉันมีชีวิตอยู่ในประเทศไทยและฉันรู้ว่าชีวิตอาจจะยากที่จะมีบางครั้ง กรุณาแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิด> มันเป็นข้อเสนอเดียวที่ฉันสามารถทำให้ฉันไม่สามารถที่จะจ่ายสูงกว่าสามีของฉันจะห้าม ขอบคุณมากพรหลุยส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ! เหล่านี้คือกวางน่ารักมาก ตัวเล็ก 171696995975 และขนาดใหญ่หนึ่ง 171696995375 . ได้โปรดอย่าเอาความผิด ผมสนใจทั้งคู่ แต่ต้นทุนก็สูง มีรูปคล้ายกวาง ไม่ใช่บนอีเบย์และคู่ขายประมาณ $ 20 ฉันตระหนักว่าต้นทุนการขนส่งเงินจากประเทศไทย ฉันต้องการที่จะสนับสนุนศิลปินจากทั่วโลกแต่ผมไม่สามารถจ่ายดังกล่าวราคาสูง ฉันสามารถให้คุณ $ 25.00 , รวมถึงการจัดส่งสินค้าทั้งของกวาง ถ้ามันเหมาะกับคุณ ? ฉันไม่อยากให้คุณต้องเสียเงิน ผมอยู่เมืองไทย ผมรู้ว่า ชีวิตอาจจะยากอยู่บ้าง โปรดแจ้งให้เรารู้ว่าสิ่งที่คุณคิดว่ามันเป็นข้อเสนอเดียวที่ผมสามารถทำให้ผมไม่สามารถที่จะจ่ายสูงกว่า สามีจะห้าม ขอบคุณมาก , พร , หลุยส์