Prasaplai is a traditional Thai her

Prasaplai is a traditional Thai herbal remedy for primary dysmenorrhea, while Mefenamic acid is one of the conventional drugs used to treat this illness. To control the efficacy, quality, and safety of the herb, we extracted Prasaplai with 70% ethanol and tested its toxicity in vivo and in vitro. The results showed non-toxicity to cells, whether in rats or humans. In terms of the sampling process, 516 patients were recruited, but only 207 of them fulfilled the inclusion criteria and took part in the study. The participants were randomized into the control group (N = 104) and the treatment group (N = 103). In this study, we carried on a clinical trial phase III by giving to the control group (group 1) 2 capsules (250 mg/cap) of Mefenami acid that looked similar to Prasaplai capsules in the same manner that Prasaplai capsules were given. For the treatment group (group 2), 2 capsules (200 mg/cap) of Prasaplai extract was given 3 times a day for 3 days starting at the onset of each period for 6 periods. The severity of pain as well as the signs and symptoms of possible side effects were examined and followed up every month. The hematology, blood chemistry, and liver function and renal function were studied before starting the treatment and at months 3and 6 during the treatment. The side effects and efficacy of both drugs were compared based on age, BMI, menarche, and the durations of menses and cycles. The data were analyzed using ANOVA. The results showed no statistically significant differences between the two groups. The hematology, blood chemistry, liver function, and renal function were within the normal limits both before and during the treatment for both groups. Furthermore, the two drugs had no severe side effects. A comparison of the decrease in the severity of primary dysmenorrhea demonstrated that the degree of pain relief was not statistically different between the two groups. Based on the results, it can be concluded that Prasaplai 70% alcohol extract is as efficacious in relieving primary dysmenorrhea as Mefenamic acid with no side effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Prasaplai เป็นการแก้ไทยสมุนไพรโบราณสำหรับประถม กรด Mefenamic เป็นยาธรรมดาที่ใช้ในการรักษาโรคนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อควบคุมประสิทธิภาพ คุณภาพ และความปลอดภัยของสมุนไพร เราสกัด Prasaplai ด้วย 70% เอทานอล และทดสอบของความเป็นพิษในสัตว์ทดลอง และเพาะเลี้ยง พบว่าผลลัพธ์ไม่ความเป็นพิษกับเซลล์ ในหนูหรือมนุษย์ ในการสุ่มตัวอย่าง ได้คัดผู้ป่วย 516 ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขการรวม 207 เท่านั้น และใช้เวลาส่วนหนึ่งในการศึกษา ผู้เข้าร่วมได้ randomized ในกลุ่มควบคุม (N = 104) และกลุ่มการรักษา (N = 103) ในการศึกษานี้ เราดำเนินในระยะทดลองใช้ทางคลินิก III โดยให้กลุ่มควบคุม (กลุ่ม 1) 2 แคปซูล (250 mg/cap) ของกรด Mefenami ที่ดูคล้ายกับ Prasaplai แคปซูลแคปซูล Prasaplai อย่างเดียว ได้รับการ สำหรับกลุ่มการรักษา (กลุ่ม 2), 2 แคปซูล (200 มิลลิกรัม/หมวก) ของสารสกัดจาก Prasaplai ได้รับวันละ 3 ครั้งใน 3 วันราคาเริ่มต้นที่ของแต่ละรอบระยะเวลาสำหรับรอบระยะเวลา 6 ความรุนแรงของอาการปวด ตลอดจนสัญญาณและอาการของผลข้างเคียงได้ถูกตรวจสอบ และติดตามทุกเดือน โลหิต เลือด เคมี และทำงานของตับ และไตฟังก์ชันได้ศึกษาก่อนที่ จะเริ่มการรักษา และ ที่ 3and เดือน 6 ในระหว่างการรักษา ผลข้างเคียงและประสิทธิภาพของยาทั้งสองถูกเปรียบเทียบตามอายุ BMI, menarche และระยะเวลาของรอบประจำเดือน มีวิเคราะห์ข้อมูลใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวน ผลพบว่าไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างกลุ่ม 2 โลหิต เลือดเคมี การทำงานของตับ และฟังก์ชันไตได้ภายในวงเงินปกติทั้งก่อน และ ระหว่างการรักษาสำหรับทั้งกลุ่ม นอกจากนี้ ยาทั้งสองชนิดมีผลข้างเคียงที่ไม่รุนแรง การเปรียบเทียบการลดลงของความรุนแรงของประถมแสดงว่า ระดับการบรรเทาปวดไม่แตกต่างทางสถิติระหว่างกลุ่ม 2 ตามผลลัพธ์ มันสามารถสรุปได้ว่า สารสกัดแอลกอฮอล์ 70% Prasaplai เป็นบ็อชในบรรเทาประถมเป็นกรด Mefenamic กับผลข้างเคียงไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Prasaplai เป็นยาสมุนไพรไทยแบบดั้งเดิมสำหรับประจำเดือนหลักในขณะที่กรด mefenamic เป็นหนึ่งในยาเสพติดทั่วไปใช้ในการรักษาโรคนี้ ในการควบคุมการรับรู้ความสามารถที่มีคุณภาพและความปลอดภัยของสมุนไพรที่เราสกัด Prasaplai กับเอทานอล 70% และผ่านการทดสอบความเป็นพิษในร่างกายและในหลอดทดลอง ผลการศึกษาพบความเป็นพิษต่อเซลล์ไม่ว่าจะเป็นในหนูหรือมนุษย์ ในแง่ของกระบวนการสุ่มตัวอย่าง 516 ผู้ป่วยที่ได้รับคัดเลือก แต่ 207 ของพวกเขาปฏิบัติตามเกณฑ์การคัดเลือกและมีส่วนร่วมในการศึกษา ผู้เข้าร่วมได้รับการสุ่มเข้ากลุ่มควบคุม (ยังไม่มี = 104) และกลุ่มการรักษา (ยังไม่มี = 103) ในการศึกษานี้เราดำเนินการในขั้นตอนการทดลองทางคลินิกที่สามโดยการให้กับกลุ่มควบคุม (กลุ่มที่ 1) 2 แคปซูล (250 มก. / ฝาครอบ) ของกรด Mefenami ที่ดูคล้ายกับแคปซูล Prasaplai ในลักษณะเดียวกันกับที่แคปซูล Prasaplai ได้รับ สำหรับกลุ่มการรักษา (กลุ่มที่ 2) 2 แคปซูล (200 มก. / ฝาครอบ) ของ Prasaplai สารสกัดที่ได้รับวันละ 3 ครั้งเป็นเวลา 3 วันเริ่มต้นที่การโจมตีของแต่ละงวด 6 งวด ความรุนแรงของอาการปวดเช่นเดียวกับสัญญาณและอาการของผลข้างเคียงที่เป็นไปได้มีการตรวจสอบและติดตามทุกเดือน โลหิตวิทยาเคมีในเลือดและการทำงานของตับและไตมีการศึกษาก่อนที่จะเริ่มการรักษาและที่ 3 และ 6 เดือนในระหว่างการรักษา ผลข้างเคียงและประสิทธิภาพของยาเสพติดทั้งสองถูกเปรียบเทียบตามอายุ, BMI, ประจำเดือนและระยะเวลาและรอบประจำเดือน วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวน ผลการศึกษาพบไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างสองกลุ่ม โลหิตวิทยาเคมีในเลือด, การทำงานของตับและการทำงานของไตอยู่ภายในขอบเขตปกติท​​ั้งก่อนและระหว่างการรักษาสำหรับทั้งสองกลุ่ม นอกจากนี้ทั้งสองมียาเสพติดไม่มีผลข้างเคียงที่รุนแรง การเปรียบเทียบการลดลงของความรุนแรงของประจำเดือนหลักแสดงให้เห็นว่าระดับของการบรรเทาอาการปวดที่ไม่ได้แตกต่างกันทางสถิติระหว่างสองกลุ่ม บนพื้นฐานของผลก็สามารถสรุปได้ว่าสารสกัดจาก Prasaplai เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 70% เป็นประสิทธิภาพในการบรรเทาประจำเดือนหลักกรด mefenamic ไม่มีผลข้างเคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

prasaplai เป็นแบบไทย สมุนไพร แก้อาการปวดประจำเดือนปฐมภูมิ ในขณะที่กรด Mefenamic เป็นหนึ่งในยาที่ปกติใช้รักษาโรคนี้ ควบคุมประสิทธิภาพ คุณภาพ และความปลอดภัยของสมุนไพร เราสกัด prasaplai ด้วยเอทานอล 70% และทดสอบความเป็นพิษของชนิดหลอด พบไม่พิษต่อเซลล์ ว่า หนู หรือ มนุษย์ในแง่ของกระบวนการคัดเลือก จำนวน 516 คน แต่พวกของพวกเขาสำเร็จรวมและเกณฑ์เอาส่วนหนึ่งในการศึกษา ผู้เข้าร่วมถูกสุ่มเข้ากลุ่มควบคุม ( N = 104 ) และกลุ่มทดลอง ( n = 1 ) ในการศึกษานี้เราดำเนินการในการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3 โดยให้กลุ่มควบคุม ( กลุ่มที่ 1 ) 2 แคปซูล ( 250 มก. / หมวก ) ของ mefenami กรดที่ดูคล้ายกับ prasaplai แคปซูลในลักษณะเดียวกันที่ prasaplai แคปซูลได้รับ สำหรับกลุ่ม ( กลุ่มที่ 2 ) 2 แคปซูล ( 200 มก. / หมวก ) ของ prasaplai สกัดให้วันละ 3 ครั้ง เป็นเวลา 3 วัน เริ่มตั้งแต่ที่เริ่มมีอาการของแต่ละงวด 6 งวดความรุนแรงของอาการปวดเป็นสัญญาณและอาการของผลข้างเคียงที่เป็นไปได้และมีการติดตามทุกเดือน ทางโลหิตวิทยา เคมีเลือดและการทำงานของตับ และไต ศึกษา ก่อนที่จะเริ่มการรักษาที่ 3 และ 6 เดือนในการรักษา ผลข้างเคียงและประสิทธิผลของยาทั้งสองตัวเปรียบเทียบอายุ ดัชนีมวลกาย ( + , ,และระยะเวลาของรอบเดือน และวงจร วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์ ความแปรปรวนทางเดียว ผลการศึกษาพบว่าไม่มีความแตกต่างระหว่างสองกลุ่ม ทางโลหิตวิทยา เคมีในเลือดการทำงานของตับและไตอยู่ภายในขอบเขตปกติทั้งก่อนและระหว่างการรักษาทั้งสองกลุ่ม นอกจากนี้ ยาทั้งสองไม่มีผลข้างเคียงที่รุนแรงการเปรียบเทียบการลดความรุนแรงของช่วงสุดท้ายแสดงให้เห็นว่าระดับของการบรรเทาความเจ็บปวด ไม่พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติระหว่างสองกลุ่ม จากผลการทดลองสรุปได้ว่า prasaplai 70% แอลกอฮอล์สกัดเป็นประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดประจำเดือนปฐมภูมิเป็นกรด Mefenamic ไม่มีผลข้างเคียง .