Stroke is the first leading cause o

Stroke is the first leading cause of death in Thailand in both men and women. According to the Ministry of Public Heath in Thailand, there are more than 50,000 deaths from stroke annually.1 WHO data in 2004 reported that the age-standardized death rate per 100,000 for cerebrovascular disease in Thailand is 100.7 The finding that stroke causes more deaths than ischemic heart disease is consistent with the cardiovascular disease mortality pattern of East Asian countries.8

A large retrospective study of all-cause mortality among patients with cardiovascular diseases in Thailand was conducted in 2011. This study extracted data from the national database through the Central Office for Healthcare Information in 98,486 Thai patients. These patients were admitted in government hospitals due to established cardiovascular diseases (acute coronary syndrome, ischemic stroke, peripheral artery disease, congestive heart failure or atrial fibrillation). Nearly a quarter of the patients, 25,813, suffered from acute ischemic stroke in this study. Interestingly, it was found that stroke was the third leading cause of hospital admission among cardiovascular diseases with an in-hospital mortality rate of acute stroke of 11.9%.9

More information regarding in-hospital mortality of stroke was sourced from the Thai Stroke Registry where 1,222 acute ischemic stroke patients were prospectively registered throughout the country during 2008-2009. The data were collected from 3 different hospital levels; university, regional, and community hospitals. In this particular study, the in-hospital death rate was only 3.2%.6 The low mortality at the time of discharge in this study might be explained by a rather low median length of stay (4 days) and the type of participating hospital itself. Since hospital selection in the registry was voluntary, data from non-participating centers possibly with lower standards of care were not available.

According to the data from the Ministry of Public Health, the mortality rate of stroke in Thailand is increasing during the past 5 years. The mortality increased from 20.8 in the year 2008 to 30.7 per 100,000 populations in the year 2012. This may reflect the increased incidence of stroke in the country.10 Figure 1 demonstrates the stroke mortality per 100,000 population according to data from the Ministry of Public Health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคหลอดเลือดสมองเป็นสาเหตุแรกของการตายในประเทศไทยทั้งชายและหญิง ตามที่กระทรวงสาธารณสุขในประเทศไทยมีมากกว่า 50,000 เสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมอง annually.1 ข้อมูลขององค์การอนามัยโลกในปี 2004 รายงานว่าอัตราการเสียชีวิตอายุได้มาตรฐานต่อ 100,000 สำหรับโรคหลอดเลือดสมองในประเทศไทย 100.7 หาจังหวะที่เป็นสาเหตุของการเสียชีวิตมากกว่า โรคหัวใจขาดเลือดมีความสอดคล้องกับรูปแบบการตายของโรคหัวใจและหลอดเลือด countries.8 เอเชียตะวันออกศึกษาย้อนหลังใหญ่ของทุกสาเหตุการตายของผู้ป่วยโรคหัวใจและหลอดเลือดในประเทศไทยได้ดำเนินการในปี2011 การศึกษาครั้งนี้สกัดข้อมูลจากฐานข้อมูลระดับชาติผ่านสำนักงานกลาง สำหรับข้อมูลการดูแลสุขภาพในผู้ป่วยไทย 98486 ผู้ป่วยเหล่านี้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลของรัฐที่จัดตั้งขึ้นเนื่องจากการโรคหัวใจและหลอดเลือด (โรคหลอดเลือดหัวใจเฉียบพลัน, โรคหลอดเลือดสมองขาดเลือด, โรคหลอดเลือดต่อพ่วงโรคหัวใจล้มเหลวหรือภาวะหัวใจห้องบน) เกือบหนึ่งในสี่ของผู้ป่วย, 25813 ได้รับความเดือดร้อนจากการขาดเลือดเฉียบพลันโรคหลอดเลือดสมองในการศึกษานี้ ที่น่าสนใจก็พบว่าโรคหลอดเลือดสมองเป็นสาเหตุที่สามของการเข้าโรงพยาบาลในกลุ่มโรคหัวใจและหลอดเลือดที่มีอัตราการเสียชีวิตในโรงพยาบาลของโรคหลอดเลือดสมองเฉียบพลันของ 11.9% 0.9 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิตในโรงพยาบาลของโรคหลอดเลือดสมองได้รับมาจากโรคหลอดเลือดสมองไทย Registry ที่ 1222 ป่วยโรคหลอดเลือดสมองขาดเลือดเฉียบพลันได้รับการจดทะเบียนทันทีทั่วประเทศในช่วง 2008-2009 เก็บรวบรวมข้อมูลจากโรงพยาบาล 3 ระดับที่แตกต่างกัน มหาวิทยาลัยภูมิภาคและโรงพยาบาลชุมชน ในการศึกษานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอัตราการเสียชีวิตในโรงพยาบาลเป็นเพียง 3.2% 0.6 อัตราการตายต่ำในช่วงเวลาของการปล่อยในการศึกษาครั้งนี้อาจจะอธิบายได้ด้วยความยาวเฉลี่ยค่อนข้างต่ำของการเข้าพัก (4 วัน) และชนิดของโรงพยาบาลที่เข้าร่วมโครงการของตัวเอง . ตั้งแต่การเลือกโรงพยาบาลในรีจิสทรีเป็นความสมัครใจข้อมูลจากศูนย์ที่ไม่ได้เข้าร่วมโครงการอาจจะมีมาตรฐานที่ต่ำกว่าของการดูแลไม่สามารถใช้ได้. ตามข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุขว่าด้วยอัตราการตายของโรคหลอดเลือดสมองในประเทศไทยจะเพิ่มขึ้นในช่วงที่ผ่านมา 5 ปี . อัตราการตายเพิ่มขึ้นจาก 20.8 ในปี 2008-30.7 ต่อ 100,000 ประชากรในปี 2012 นี้อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของอัตราการเกิดโรคหลอดเลือดสมองในรูป country.10 1 แสดงให้เห็นถึงการตายของโรคหลอดเลือดสมองต่อประชากร 100,000 คนตามข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุข .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวะแรกสาเหตุการตายในประเทศไทยทั้งในผู้ชายและผู้หญิง ตามที่กระทรวงของสุขภาพสาธารณะในประเทศไทยมีกว่า 50 , 000 คน เสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมอง ปี . 1 ใครข้อมูลในปี 2004 รายงานว่าอัตราตายปรับฐานอายุต่อ 100000 สำหรับโรคหลอดเลือดสมองในประเทศไทย 1007 พบว่า โรคหลอดเลือดสมองเป็นสาเหตุการตายมากกว่าโรคหัวใจสอดคล้องกับโรคหัวใจและหลอดเลือด รูปแบบการตายของประเทศในเอเชียตะวันออก . 8

ศึกษาย้อนหลังขนาดใหญ่ลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุของผู้ป่วยโรคหัวใจและหลอดเลือดในประเทศไทยได้ดำเนินการใน 2011การศึกษานี้ใช้ข้อมูลจากฐานข้อมูลแห่งชาติผ่านสำนักงานกลางสารสนเทศใน 98486 ไทยดูแลสุขภาพผู้ป่วย ผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลของรัฐ เนื่องจากก่อโรคหัวใจและหลอดเลือด ( กลุ่มอาการหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน โรคหลอดเลือดสมองตีบโรคหลอดเลือดส่วนปลาย หัวใจล้มเหลวเลือดคั่งหรือกระตุก ) เกือบหนึ่งในสี่ของผู้ป่วย 25813 , ,ทุกข์ทรมานจากโรคหลอดเลือดสมองตีบเฉียบพลัน ในการศึกษานี้ น่าสนใจ พบว่า โรคหลอดเลือดสมองเป็นสามสาเหตุของโรคหลอดเลือดหัวใจที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ระหว่างอัตราการตายการปฏิบัติของโรคหลอดเลือดสมองเฉียบพลันของ 11.9 % 9

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตายของจังหวะคือการปฏิบัติที่มาจากไทย รีจิสทรี จังหวะที่ 1222 เฉียบพลัน โรคหลอดเลือดสมองตีบผู้ป่วยการลงทะเบียนทั่วประเทศในช่วง 2551-2552 เก็บรวบรวมข้อมูลจาก 3 ระดับ โรงพยาบาลต่างๆ มหาวิทยาลัย ระดับภูมิภาค และโรงพยาบาลชุมชน ในการศึกษานี้โดยเฉพาะ , อัตราตายการปฏิบัติเป็นเพียง 3.2 ล้านบาท6 ต่ำตายในเวลาของการปล่อยในการศึกษานี้อาจจะอธิบายได้โดยความยาวเฉลี่ยค่อนข้างต่ำของที่พัก ( 4 วัน ) และประเภทของการมีส่วนร่วมของโรงพยาบาลนั่นเอง ตั้งแต่การเลือกโรงพยาบาลในรีจิสทรีเป็นอาสาสมัคร ข้อมูลจากศูนย์ที่มีมาตรฐานต่ำอาจจะไม่เข้าร่วมการดูแลไม่สามารถใช้ได้

ตามข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุขอัตราการตายของโรคหลอดเลือดสมองในประเทศไทยที่เพิ่มขึ้นในช่วงที่ผ่านมา 5 ปี อัตราการตายเพิ่มขึ้นจาก 20.8 ในปี 2551 100000 50 ต่อประชากรในปี 2012 นี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของโรคหลอดเลือดสมองใน country.10 รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงจังหวะ 100000 อัตราการตายต่อประชากรตามข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุข