I wish you could believe me. It was

I wish you could believe me. It wasn’t because I was dazzled by the enormous reward, absolutely not.

“Masaru…”

Although it couldn’t be said it didn’t feel like a good atmosphere, at a distance we were completely surrounded by the children. If it were just the two of us alone, somehow… somehow? Is it impossible? It’s no good. If it was just the two of us alone I couldn’t know what to do.

“But, look. Because I’m a wizard. I used my magic from a a distant position and when the flying dragon was knocked down, it was left to the vanguards after that. They said the B ranked people we were together with had experience in dragon subjugation and despite a few people were injured as expected, they were all minor ones.”

The tank needed Heal like 6 times to completely recover but it didn’t feel like he had quite a serious injury.

“Leaving that aside, this dragon meat. After the battle, everybody ate it. It was very tasty.”
“But, is it okay? To accept something like this? Dragon meat is a super high class item!”
“Yes, it’s alright. Besides, I got my share. That’s because of my outstanding performance. I received a really big cut.”
“But, how do you eat this? I have never cooked dragon meat before.”
“As it is, I’ve been told you can grill it as steak or make stew. Either of them is wonderful.”
“Steak and stew?… Ah, everyone! Onii-chan brought us a present! It’s dragon meat!”

Ah, they didn’t forget to do that, eh? The children gathered and said their thanks.

“Onii-chan, thank you!”

Yeah. As expected they couldn’t leave this out.

Afterwards I was invited for dinner and after the meal I went out to the courtyard with the children to have a big boasting party.

“At that time, together with the wind mage we flew into the sky and chased the dragon. Us two were chasing after the fleeing dragon. Finally I finished casting and with an explosion the dragon’s wing burst! Wing plucked the dragon falls. However, at the end it headed towards us and fired a breath. Right away I….”

The children were listening to the story with sparkling eyes. Yea, they’re enjoying it. I spiced the story a little bit, but it’s alright with this much, isn’t it?

“And this is a dragon’s scale.”

I take out the scale and show it to the children.

“Woooooow.” “Dragon! Awesome!” “Incredible! Nii-chan! Nii-chan!”

Uhahahahaha. That’s good, children. Give me more praise! Angela-chan is listening to the story with a look of admiration. With this, will she get a better opinion of me? Because I was thought to be very weak. Well, if you remove my cheats I believe I couldn’t be any different from these children.

Angela-chan waved her hand at me and I left behind the orphanage that was in good spirits. Angela-chan is really cute. I was thinking while walking down the road that had become completely dark. According to the children I secretly asked about, it seems there aren’t any men she socializes with and by all means they want me to get along with her. Even though I feel there’s hope, to begin with I have zero experience with girls. Angela-chan, it’s possible she’s amiable with everyone and it’s better if I make my moves carefully and without rushing.

The mood was good, returning to the inn I think about tomorrow. Getting the reward, first I’ll search for a house. I wonder if there are real state agents in this other world? Unexpectedly, I’ll start to live independently. At the inn it didn’t feel like I was living a single’s life after all. Still, I’m not good at housework and I can cook within my capacity. A house with a garden would be good. I want to try make a vegetable garden. And the maid! I got the information on the slave trader’s location. Oh no! I can’t stop my excitement! That night after writing in the log, while indulging in various delusions, before I knew it I fell asleep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องคุณอาจเชื่อฉัน มันไม่ได้ เพราะฉันมี dazzled ด้วยรางวัลมหาศาล ไม่แน่นอน"Masaru..."แม้ว่ามันไม่สามารถจะกล่าวว่า มันไม่ได้รู้สึกว่าบรรยากาศดี อยู่ห่าง เราได้ทั้งหมดล้อมรอบ ด้วยเด็ก ถ้ามันมีเพียงทั้งสองของเราเพียงอย่างเดียว อย่างใด...อย่างใด เป็นไปไม่ได้หรือไม่ ไม่ดีได้ ถ้ามันเป็นเพียงสองของเรา คนเดียวฉันไม่รู้ว่าจะทำ"แต่ ดู เนื่องจากผมใช้ตัวช่วยสร้าง ใช้เวทมนตร์ของฉันจากตำแหน่งไกลและเมื่อมังกรบินถูกโบว์ลิ่งลง มันถูกซ้ายไป vanguards หลังจากที่ พวกเขากล่าวว่า คน B อันดับที่เราได้ร่วมกับมีประสบการณ์ ใน subjugation มังกร และแม้ มีกี่คนได้รับบาดเจ็บตามที่คาดไว้ พวกเขาทุกคนรอง "ถังต้อง Heal เช่นกู้คืนทั้งหมด 6 ครั้ง แต่ก็ไม่ได้รู้สึกเหมือนเขาค่อนข้างบาดเจ็บร้ายแรง"ออกจากกันนั้น มังกรนี้เนื้อ หลังจากการต่อสู้ ทุกคนกินมัน ได้อร่อยมาก""แต่ เป็นล่ะ ยอมรับสิ่งนี้ เนื้อมังกรเป็นสินค้าชั้นสูง""ใช่ ได้ครับ นอกจาก ผมของฉันร่วมกัน ก็เนื่องจากประสิทธิภาพที่โดดเด่นของฉัน ฉันได้รับการตัดมากขึ้น""แต่ วิธีทำคุณกิน ฉันมีไม่ต้มเนื้อมังกรก่อน""มันเป็น ฉันได้รับการบอกคุณสามารถย่างสเต็กหรือทำแกง อย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาได้ดี""สเต็กและแกง?... อา ทุกคน จัน Onii นำขวัญ มันของเนื้อมังกร"อา พวกเขาไม่ลืมที่จะทำ เอ๊ะ เด็กรวบรวม และกล่าวขอบคุณพวกเขา"Onii จัง ขอบคุณ"ใช่ ตามที่คาดหวัง ก็ไม่ปล่อยออกหลังจากนั้นได้รับเชิญสำหรับมื้อค่ำ และหลังจากผมไปออกโรงแรมคอร์ทยาร์ดกับเด็ก ๆ มีงานเลี้ยงโต๊ะใหญ่"ในขณะนั้น พร้อมกับ mage ลม เราเป็นท้องฟ้า และคนนั้นได้ไล่มังกร เราสองก็ไล่หลังมังกรหลบหนี สุดท้ายฉันเสร็จหล่อ และกับระเบิด ระเบิดปีกของมังกร ปีกมังกรออกตก อย่างไรก็ตาม ในตอนท้าย มันหัวต่อเรา และยิงลม ทันทีฉันนั้น... "เด็กได้ฟังเรื่องราวกับตาเป็นประกาย ใช่ พวกเขากำลังเพลิดเพลินกับมัน ฉัน spiced เรื่องนิดเดียว แต่ก็แจ่มนี้มาก ไม่ได้"และนี่คือขนาดของมังกร"จะออกมาตราส่วน และแสดงให้เด็ก"ว้าว" "มังกร น่ากลัว" "เหลือเชื่อ Nii จัง Nii จัง"Uhahahahaha ดี เด็ก ให้สรรเสริญมากขึ้น แองเจล่าจันทร์ได้ฟังเรื่องราวกับตาชื่นชม นี้ จะเธอได้รับความเห็นดีกว่าของฉัน เพราะฉันไม่คิดว่า จะอ่อนแอมาก ดี ถ้าคุณเอาสูตรของฉัน ฉันเชื่อว่า ฉันไม่สามารถไม่ได้แตกต่างจากเด็กเหล่านี้แองเจล่าจัน waved มือของเธอที่ฉัน และฉันทิ้งพินที่ยิ้มแย้มแจ่มใส แองเจล่าจังน่ารักจริง ๆ ผมคิดในขณะเดินบนถนนที่ได้กลายเป็นสีดำทั้งหมด ตามเด็กแอบถามเกี่ยวกับ มันดูเหมือนว่า ชายใด ๆ ที่เธอ socializes กับไม่มี และโดยทั้งหมดจะต้องรับไปด้วย แม้ว่าฉันรู้สึกมีความหวัง จะเริ่มต้นด้วยมีประสบการณ์ศูนย์กับสาว แองเจล่าจันทร์ มันได้เธอมีไมตรีจิตกับทุกคน และจะดีกว่าถ้าฉันทำของฉันย้ายอย่างระมัดระวัง และ ไม่รีบอารมณ์ดี ความอินน์คิดถึงวันพรุ่งนี้ ได้รับรางวัล ครั้งแรกฉันจะหาบ้าน ไม่ทราบว่า มีเจ้าหน้าที่รัฐที่แท้จริงในโลกนี้หรือไม่ โดยไม่คาดคิด ฉันจะเริ่มต้นชีวิตอย่างอิสระ อินน์มันไม่ได้รู้สึกเหมือนผมอยู่ชีวิตเดียวหลังจากทั้งหมด ยังคง ฉันไม่ดีที่งานบ้าน และฉันสามารถปรุงอาหารภายในกำลังของฉัน บ้านกับสวนจะดี อยากจะลองทำสวนผัก และแม่บ้าน ผมมีข้อมูลในตำแหน่งที่ตั้งของผู้ประกอบการค้าทาส โอ้ ไม่ ฉันไม่สามารถหยุดใจของฉัน คืนนั้นหลังจากเขียนบันทึก ขณะ indulging ใน delusions ต่าง ๆ ก่อนฉันรู้ ฉันล้มหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะเชื่อฉัน มันไม่ได้เพราะผมตื่นตาโดยรางวัลใหญ่อย่างไม่. "มาซารุ ... " แม้ว่ามันจะไม่สามารถบอกว่ามันไม่ได้รู้สึกเหมือนบรรยากาศที่ดีในระยะทางที่เรากำลังล้อมรอบไปด้วยเด็ก ๆ ถ้ามันเป็นเพียงแค่เราสองคนคนเดียวอย่างใด ... อย่างใด? มันเป็นไปไม่ได้? มันไม่ดี. ถ้ามันเป็นเพียงแค่เราสองคนคนเดียวที่ฉันไม่สามารถทราบว่าจะทำ. "แต่มอง เพราะผมตัวช่วย ผมใช้เวทมนตร์ของฉันจาก AA ตำแหน่งที่ห่างไกลและเมื่อมังกรบินก็ล้มลงก็ถูกทิ้งให้ Vanguards หลังจากนั้น พวกเขากล่าวว่า B อันดับคนที่เราอยู่ด้วยกันได้มีประสบการณ์ในการปราบปรามมังกรและแม้จะมีไม่กี่คนที่ได้รับบาดเจ็บเป็นที่คาดหวังว่าพวกเขาทั้งหมดคนที่เล็ก ๆ น้อย ๆ . "ถังจำเป็นต้องรักษาเหมือนครั้งที่6 ที่จะสมบูรณ์กู้ แต่มันก็ไม่ได้รู้สึกเหมือนเขา ก็ค่อนข้างได้รับบาดเจ็บสาหัส. "ออกจากกันว่าเนื้อมังกรนี้ หลังจากการรบทุกคนกินมัน มันก็อร่อยมาก. "" แต่มันเป็นโอเค? ในการยอมรับบางสิ่งบางอย่างเช่นนี้หรือไม่ เนื้อมังกรเป็นรายการระดับสูงสุด! "" ใช่ก็ไม่เป็นไร นอกจากนี้ผมได้รับในส่วนของฉัน นั่นเป็นเพราะประสิทธิภาพที่โดดเด่นของฉัน ผมได้รับการตัดใหญ่จริงๆ. "" แต่อย่างไรคุณกินนี้หรือไม่? ฉันไม่เคยปรุงเนื้อมังกรมาก่อน. "" มันเป็นฉันได้บอกคุณสามารถย่างเป็นสเต็กหรือสตูว์ ทั้งของพวกเขาเป็นที่ยอดเยี่ยม. "" สเต๊กและสตูว์ ... โอ้ทุกคน! Onii จังนำเราเป็นในปัจจุบัน! มันเป็นเนื้อมังกร! "อาพวกเขาไม่ลืมที่จะทำอย่างนั้นใช่มั้ย? เด็กที่รวบรวมและกล่าวขอบคุณของพวกเขา. "Onii จังขอขอบคุณ!" ใช่ เป็นที่คาดหวังว่าพวกเขาไม่สามารถปล่อยออกมานี้. หลังจากนั้นผมได้รับเชิญสำหรับอาหารค่ำและหลังรับประทานอาหารผมก็ออกไปยังลานกับเด็กที่จะมีบุคคลที่โม้ใหญ่. "ในขณะที่ร่วมกับนักเวทย์ลมเราบินเข้าไปใน ท้องฟ้าและไล่มังกร เราสองคนไล่หลังมังกรหนี ในที่สุดผมก็เสร็จสิ้นการหล่อและการระเบิดระเบิดปีกมังกร! ดึงปีกมังกรน้ำตก แต่ในท้ายที่สุดมันมุ่งหน้าไปยังเราและยิงลมหายใจ ทันทีที่ฉัน ... . "เด็กกำลังฟังเรื่องราวด้วยดวงตาเป็นประกาย แท้จริงแล้วพวกเขากำลังสนุกกับมัน ฉัน spiced เรื่องนิด ๆ หน่อย ๆ แต่ก็ไม่เป็นไรที่มีมากนี้ไม่ได้หรือไม่"และนี่คือขนาดของมังกร." ผมจะออกจากขนาดและแสดงให้เด็ก ๆ . "Woooooow." "มังกร! น่ากลัว! "" ไม่น่าเชื่อ! Nii จัง! Nii จัง! "Uhahahahaha ที่ดีสำหรับเด็ก ให้ฉันสรรเสริญมากขึ้น! แองเจลาจังฟังเรื่องกับรูปลักษณ์ของชื่นชม ด้วยวิธีนี้เธอจะได้รับความเห็นที่ดีขึ้นของฉัน? เพราะผมคิดว่าจะอ่อนแอมาก ดีถ้าคุณลบกลโกงของฉันฉันเชื่อว่าฉันไม่สามารถที่แตกต่างจากเด็กเหล่านี้. แองเจล่าจังโบกมือของเธอที่ฉันและฉันทิ้งไว้ข้างหลังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่อยู่ในจิตวิญญาณที่ดี แองเจลาจังน่ารักจริงๆ ผมคิดว่าในขณะที่เดินลงถนนที่ได้กลายเป็นสีเข้มอย่างสมบูรณ์ ตามที่เด็กที่ผมแอบถามเกี่ยวกับดูเหมือนว่ามีไม่คนใดเธอ socializes ที่มีและโดยทั้งหมดหมายความว่าพวกเขาต้องการให้ฉันจะได้รับพร้อมกับเธอ แม้ว่าฉันจะรู้สึกมีความหวังที่จะเริ่มต้นด้วยผมมีประสบการณ์กับสาวเป็นศูนย์ แองเจลาจังก็เป็นไปได้เธอน่ารักกับทุกคนและมันจะดีกว่าถ้าผมให้ย้ายของฉันอย่างระมัดระวังและโดยไม่ต้องวิ่ง. อารมณ์เป็นสิ่งที่ดีกลับไปที่โรงแรมฉันคิดเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ ได้รับรางวัลเป็นครั้งแรกที่ฉันจะค้นหาบ้าน ฉันสงสัยว่ามีตัวแทนของรัฐที่แท้จริงในโลกอื่น ๆ ? จู่ ๆ ฉันจะเริ่มต้นจะอยู่อย่างอิสระ ที่โรงแรมก็ไม่ได้รู้สึกเหมือนฉันยังมีชีวิตอยู่ชีวิตเดียวหลังจากทั้งหมด ยังคงฉันไม่ดีที่บ้านและผมสามารถปรุงอาหารภายในความจุของฉัน บ้านที่มีสวนจะดี ผมอยากจะลองทำสวนผัก และแม่บ้าน! ผมได้รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของพ่อค้าทาสของ ไม่นะ! ฉันไม่สามารถหยุดความตื่นเต้นของฉัน! คืนนั้นหลังจากที่เขียนในบันทึกในขณะที่ผ่อนคลายในความหลงผิดต่าง ๆ ก่อนที่ผมจะรู้ว่ามันฉันผล็อยหลับไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าคุณจะเชื่อผม ไม่ใช่เพราะฉันเป็นลาน โดยเงินรางวัลมหาศาลแน่นอน

" มาซารุ . . . . . . . "

ถึงแม้ว่ามันไม่สามารถจะกล่าวว่ามันไม่ได้รู้สึกเหมือนบรรยากาศดี ห่างเราถูกล้อมโดยเด็ก ถ้ามันมีเราแค่สองคนเท่านั้น บางที . . . บางที ? มันเป็นไปไม่ได้ใช่มั้ย ? มันไม่ได้ดีเลยถ้ามันมีแค่สองคน ผมไม่รู้ว่าต้องทำอะไร

" แต่ดู เพราะฉันเป็นพ่อมด ฉันใช้เวทมนต์จากไกล ตำแหน่ง และเมื่อมังกรบินก็ล้มลง มันถูกทิ้งไว้ใน vanguards หลังจากนั้น พวกเขาบอกว่า บีอยู่คน เราอยู่ด้วยกันกับมีประสบการณ์ในการถูกกดขี่มังกร และแม้จะมีคนบาดเจ็บอย่างที่คาดไว้ พวกเขาทั้งหมด "

นิดนึงถังต้องการรักษาเช่น 6 ครั้งให้สมบูรณ์กู้คืน แต่มันไม่ได้รู้สึกเหมือนที่เขามีการบาดเจ็บที่ร้ายแรง

" ว่าแต่ นี่ มังกร เนื้อ หลังจากการต่อสู้ ทุกคนกินมัน มันอร่อยมาก "
" แต่มันโอเคนะ ? รับอะไรแบบนี้ เนื้อมังกรเป็นสินค้าสุดหรู ! "
" ค่ะ ไม่เป็นไรค่ะ อีกอย่าง ผมมีหุ้นของฉัน นั่นเป็นเพราะประสิทธิภาพที่โดดเด่นของฉันฉันได้รับการตัดขนาดใหญ่จริงๆ "
" แต่กินยังไง ? ฉันไม่เคยปรุงเนื้อมังกรก่อน "
" มันเป็นฉันได้รับการบอกคุณสามารถย่างเป็นสเต็ก หรือ สตู ทั้งของพวกเขาเป็นที่ยอดเยี่ยม . "
" สเต็กและสตูว์ . . . . . . . ทุกคน ! โอนี่จังทำให้เราขวัญ มันคือเนื้อมังกร "

อ่า เค้าไม่ได้ลืมที่จะทำแบบนั้นเหรอ เด็กที่รวบรวม และกล่าวว่า ตนขอขอบคุณ

" โอนี่จัง ขอบคุณครับ"

ค่ะ อย่างที่คาดไว้ พวกเขาคงไม่ปล่อยให้เรื่องนี้

หลังจากนั้นผมถูกเชิญมารับประทานอาหารและหลังจากทานข้าวก็ออกไปสวนกับเด็กมีขนาดใหญ่โม้ปาร์ตี้

" ในตอนนั้น พร้อมกับลม Mage เราบินไปในท้องฟ้า และ ไล่ มังกร เราสองคนไล่ตามหนีมังกร ในที่สุดฉันก็ทำสำเร็จ หล่อและมีการระเบิดของมังกรปีกระเบิด !ปีกถอนมังกรอยู่ อย่างไรก็ตาม ในตอนท้าย มันมุ่งหน้าไปที่เราและไล่ออก ลมหายใจ ทันที . . . . . . "

เด็กๆฟังเรื่องราวด้วยนัยน์ตาเป็นประกาย ใช่ และพวกเขาก็มีความสุข ผม spiced ฟังนิดหน่อย แต่ไม่เป็นไรครับ ไม่ใช่เหรอ

" และนี้คือขนาดของมังกร "

ฉันเอาเกล็ดออก และแสดงให้เด็ก ๆ

" woooooow " มังกร สุดยอด !" เหลือเชื่อ ! ดังนั้น ชาน ! ดังนั้น ชาน ! "

uhahahahaha . ดีมาก เด็กๆ ให้ชมอีก แองเจล่า ชาน ฟังเรื่องราวด้วยรูปลักษณ์ของความชื่นชม นี่ เธอจะได้รับความคิดที่ดีของข้า เพราะฉันคิดว่า จะอ่อนแอมาก ถ้าคุณลบผมโกงผมเชื่อว่าผมคงไม่แตกต่างอะไรจากเด็กพวกนี้

แองเจล่า ชาน โบกมือของเธอที่ฉันและฉันทิ้งไว้ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่อารมณ์ดี แองเจล่าจังน่ารักจริงๆ ฉันเดินลงถนนที่กลายเป็นสีดำสนิทคิด ตามเด็กๆ ผมแอบถามว่า ดูเหมือนไม่มีสังคมกับผู้ชายที่เธอและโดยทั้งหมดหมายความว่า พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นมิตรกับเธอ ถึงแม้ว่าฉันจะรู้สึกมีความหวังเริ่มด้วยผมมีศูนย์ประสบการณ์กับสาว แองเจล่า ชาน มันเป็นไปได้ เธออัธยาศัยดีกับทุกคน และมันคงจะดีกว่านี้ ถ้าผมทำให้ผมเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง และไม่เร่งรัด

อารมณ์ดี , กลับไปที่โรงแรมที่ฉันคิดถึงวันพรุ่งนี้ ได้รับรางวัลแรก ผมจะค้นหาบ้าน ฉันสงสัยว่ามีเจ้าหน้าที่รัฐที่แท้จริงในโลกอื่น ๆ นี้ โดยไม่คาดคิดฉันจะเริ่มต้นที่จะอาศัยอยู่อย่างอิสระ ที่โรงแรมมันไม่ได้รู้สึกเหมือนฉันมีชีวิตเดียว หลังจากทั้งหมด ผมยังไม่เก่งเรื่องงานบ้านและทำอาหารภายในความจุของฉัน บ้านที่มีสวน คงจะดี ฉันต้องการที่จะลองให้ผักสวน และแม่บ้าน ผมมีข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ที่ผู้ค้าทาสได้ โอ้ ไม่ ! ฉันไม่สามารถหยุดความตื่นเต้นของฉัน ! คืนนั้นหลังจากเขียนในบันทึกในขณะที่ผ่อนคลายในการหลอกลวงต่าง ๆ ก่อนที่ผมจะรู้ว่ามันเผลอหลับไป