Reading the Label: The Key to Prope

Reading the Label: The Key to Proper Medicine Use
The label tells you what a medicine is supposed to do, who should or should not take it, and how to use it. But efforts to provide good labeling can't help unless you read and use the information. It's up to you to be informed and to use OTC drug products wisely and responsibly.
The manufacturers of OTC medicines sometimes make changes to their products or labeling (new ingredients, dosages, or warnings). Make sure to read the label each time you use the product. Always look for special "flags" or "banners" on the front product label alerting you to such changes. If you read the label and still have questions, ask your doctor, pharmacist, or other health care professional for advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอ่านฉลาก: กุญแจสำคัญในการใช้ยาที่เหมาะสม
ป้ายบอกคุณว่าแพทย์ควรจะทำที่ควรหรือไม่ควรจะเอามันและวิธีการใช้งาน แต่ความพยายามที่จะให้การติดฉลากที่ดีไม่สามารถช่วยถ้าคุณอ่านและใช้ข้อมูล มันขึ้นอยู่กับคุณที่จะได้รับทราบและการใช้ยาเสพติด OTC ผลิตภัณฑ์อย่างชาญฉลาดและมีความรับผิดชอบ
ผู้ผลิตของยา OTC บางครั้งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงกับผลิตภัณฑ์หรือการติดฉลากของพวกเขา (ส่วนผสมใหม่โด, หรือคำเตือน) ให้แน่ใจว่าจะอ่านฉลากทุกครั้งที่คุณใช้ผลิตภัณฑ์แต่ละ มักจะมองหา "ธง" พิเศษหรือ "ป้าย" บนฉลากผลิตภัณฑ์หน้าแจ้งเตือนของคุณมีการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ถ้าคุณอ่านฉลากและยังคงมีคำถามถามแพทย์ของคุณเภสัชกรหรือการดูแลสุขภาพอื่น ๆ ระดับมืออาชีพสำหรับคำแนะนำ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่านป้ายชื่อ: คีย์ที่จะใช้ยาถูกต้อง
ป้ายบอกคุณยาใดควรจะทำอย่างไร ใครควร หรือไม่ควรใช้ และวิธีการใช้ งาน แต่พยายามให้ติดฉลากดีไม่ช่วยยกเว้นว่าคุณอ่าน และใช้ข้อมูล มันขึ้นอยู่กับคุณ เพื่อทราบ และใช้ผลิตภัณฑ์ยาชเข้ากับกลุ่มเยาวชน และรับผิดชอบ
ผู้ผลิตยาชเข้ากับกลุ่มบางครั้งเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ของพวกเขาหรือการติดฉลาก (ส่วนผสมใหม่ dosages หรือคำเตือน) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อ่านฉลากทุกครั้งที่คุณใช้ผลิตภัณฑ์ เสมอมองหาพิเศษ "ธง" หรือ "จัดการแบนเนอร์" บนฉลากด้านหน้าผลิตภัณฑ์แจ้งเตือนให้คุณเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ถ้าคุณอ่านฉลาก และยังคง มีคำถาม ถามแพทย์ เภสัชกร หรือผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่น ๆ สำหรับคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอ่านฉลากที่สำคัญที่ทำให้ฉลากยาที่เหมาะสมใช้
ซึ่งจะช่วยให้คุณทราบว่ายาที่ได้รับการทึกทักเอาเองว่ามันต้องทำหรือผู้ที่ควรไม่ควรเป็นอย่างไรและจะใช้งานได้ แต่ความพยายามที่จะทำให้การติดฉลากที่ดีช่วยไม่ได้เว้นแต่คุณจะอ่านและใช้ข้อมูลนี้ ก็ขึ้นอยู่กับตัวคุณจะได้รับข่าวสารและการใช้ ผลิตภัณฑ์ ยา OTC อย่างชาญฉลาดและความรับผิดชอบ
ผู้ผลิตยา OTC บางครั้งทำการเปลี่ยนแปลงจะใช้เกณฑ์ตามชื่อหรือ ผลิตภัณฑ์ ของตน(ส่วนผสมใหม่ dosages หรือคำเตือน) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อ่านฉลากในแต่ละครั้งที่คุณใช้ ผลิตภัณฑ์ นี้ ให้มองหาพิเศษ" Six Flags "หรือ"แบนเนอร์"ที่ด้านหน้าของ ผลิตภัณฑ์ ป้ายเตือนคุณให้เช่นการเปลี่ยนแปลง. หากคุณอ่านฉลากและยังมีคำถามถาม เภสัช กรแพทย์ของคุณหรือการดูแล สุขภาพ อื่นๆระดับมืออาชีพสำหรับคำแนะนำ.