The sunflower seed wax (10–12%) fro

The sunflower seed wax (10–12%) from oil refineries was purified through two steps, namely, extraction using solvents and precipitation with chilled acetone. Fatty esters, free fatty alcohols and free fatty acids were separated by thin-layer chromatography (TLC). The fractions of fatty esters and free fatty alcohols were separated and identified by gas chromatography (GC) using a Dexil-300 column and OV-101 column, respectively, at temperatures from 150–290 °C and were further confirmed by Gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS), using a capillary silica column SPB™-1 coated with polydimethyl siloxane. Among the long chain fatty esters (C38–C54), comprised of one unit of fatty alcohol and one unit of fatty acid through an ester linkage, the major esters were C40–C44, of which C42 was predominant. These fatty esters, upon hydrolysis, followed by methylation and subsequent GC–MS analysis, showed the presence of C16–C30 fatty acids in the bound form, whereas methylation of native wax indicated the presence of C18–C30 fatty acids in the free form. Acetylation of hydrolysis product showed the presence of C18–C30 fatty alcohols in the bound form, where as acetylation of native wax indicated that the C18–C32 fatty alcohols were in the free form. n-Triacontanol (C30), a plant growth regulator, was found in both free and bound forms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขี้ผึ้งเมล็ดทานตะวัน (10-12%) จากผนังที่บริสุทธิ์ผ่านสองขั้นตอน ได้แก่ สกัดที่ใช้หรือสารทำละลายและฝนเย็นอะซิโตน ไขมัน esters ฟรี alcohols ไขมัน และกรดไขมันอิสระถูกคั่น ด้วยชั้นบาง ๆ chromatography (TLC) เศษ esters ไขมันและไขมันฟรี alcohols ถูกแยก และระบุแก๊ส chromatography (GC) การใช้ Dexil-300 คอลัมน์และคอลัมน์ OV-101 ตามลำดับ ที่อุณหภูมิ 150-290 ° c และได้ยืนยันเพิ่มเติมจาก chromatography ก๊าซ – มวล spectrometry (GC – MS), การใช้ซิลิกาที่เส้นเลือดฝอยคอลัมน์เคลือบ ด้วย polydimethyl siloxane 1 ™เอสพีบี ระหว่างยาวห่วงโซ่ไขมัน esters (C38 – C54), ประกอบด้วยไขมันแอลกอฮอล์หนึ่งหน่วยและหน่วยหนึ่งของกรดไขมันโดยใช้การเชื่อมโยงเอส esters หลักถูก C40 – C44 ซึ่ง C42 ถูกกัน Esters เหล่านี้ไขมัน ไฮโตรไลซ์ ตาม ด้วยการปรับและวิเคราะห์ GC – MS ต่อมา เมื่อพบของกรดไขมัน C16 – C30 ในแบบผูก ขณะปรับของขี้ผึ้งพื้นเมืองระบุสถานะของกรดไขมัน C18 – C30 ในรูปอิสระ Acetylation พบของ C18 – C30 ไขมัน alcohols ในแบบผูก เป็น acetylation ของขี้ผึ้งพื้นเมืองผลิตภัณฑ์ไฮโตรไลซ์ระบุว่า alcohols ไขมัน C18 – C32 มีแบบฟรี n-Triacontanol (C30), ควบคุมการเจริญเติบโตของพืช พบในรูปแบบฟรี และถูกผูกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดทานตะวันขี้ผึ้ง (10-12%) จากโรงกลั่นน้ำมันบริสุทธิ์ผ่านขั้นตอนที่สองคือการสกัดใช้ตัวทำละลายและฝนด้วยอะซิโตนแช่เย็น เอสเทอไขมันแอลกอฮอล์ไขมันอิสระและกรดไขมันอิสระที่ถูกแยกจากกันโดยบางโคชั้น (TLC) เศษของเอสเทอไขมันและแอลกอฮอล์ไขมันอิสระถูกแยกและระบุแก๊ส chromatography (GC) โดยใช้คอลัมน์ Dexil-300 และ OV-101 คอลัมน์ตามลำดับที่อุณหภูมิ 150-290 องศาเซลเซียสและได้รับการยืนยันต่อไปโดยแก๊สโคมวล spectrometry (GC-MS) โดยใช้คอลัมน์ซิลิกาฝอย SPB ™ -1 เคลือบด้วย siloxane polydimethyl ท่ามกลางสายยาวเอสเทอไขมัน (C38-C54) ประกอบด้วยหน่วยหนึ่งของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และไขมันหนึ่งหน่วยของกรดไขมันที่ผ่านการเชื่อมโยงเอสเตอร์, เอสเทอที่สำคัญเป็น C40-C44, C42 ซึ่งเป็นที่โดดเด่น เหล่านี้เอสเทอไขมันเมื่อย่อยสลายตามด้วย methylation และต่อมาการวิเคราะห์ GC-MS พบการปรากฏตัวของ C16-C30 กรดไขมันในรูปแบบที่ถูกผูกไว้ในขณะที่ methylation ของขี้ผึ้งพื้นเมืองระบุการปรากฏตัวของ C18-C30 กรดไขมันในรูปแบบฟรี acetylation ของผลิตภัณฑ์ย่อยสลายได้แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของแอลกอฮอล์ไขมัน C18-C30 ในรูปแบบที่ถูกผูกไว้ที่เป็น acetylation ของขี้ผึ้งพื้นเมืองชี้ให้เห็นว่า C18-C32 แอลกอฮอล์ไขมันที่อยู่ในรูปแบบฟรี n-Triacontanol (C30) ควบคุมการเจริญเติบโตของพืชถูกพบทั้งในรูปแบบฟรีและผูกพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดทานตะวันเคลือบ 10 – 12% ) จากโรงกลั่นน้ำมันบริสุทธิ์ผ่านสองขั้นตอน ได้แก่ การสกัดด้วยตัวทำละลายและการตกตะกอนด้วยแช่เย็น อะซิโตน เอสเทอร์ ไขมัน แอลกอฮอล์ ไขมันและกรดไขมันอิสระจากกัน โดย 1 chromatography ( TLC )เศษส่วนของเอสเทอร์และไขมันแอลกอฮอล์ไขมันอิสระจากกันและระบุโดยแก๊สโครมาโทกราฟี ( GC ) โดยใช้คอลัมน์คอลัมน์ dexil-300 และ ov-101 ตามลำดับ ที่อุณหภูมิ 150 องศา C ( 290 และยืนยันเพิ่มเติมโดยแก๊สโครมาโตกราฟี - แมส ( GC ( MS ) โดยใช้ซิลิกาคอลัมน์ capillary Spb ™ - 1 เคลือบด้วย polydimethyl ทั่วโลก .ระหว่างกรดไขมันเอสเทอร์โซ่ยาว ( c38 – c54 ) , จำนวนหนึ่งหน่วยของแอลกอฮอล์ไขมันและหนึ่งหน่วยของกรดไขมันผ่านการเชื่อมโยงเอสเทอร์ , เอสเทอร์รายใหญ่เป็น c40 – c44 ซึ่ง c42 คือเด่น เหล่านี้ไขมันเอสเทอร์ เมื่อย่อยสลายตามร่างกายและต่อมา GC ) นางสาวการวิเคราะห์ แสดงสถานะของ c16 – C30 กรดไขมันในจำกัดรูปแบบในขณะที่ร่างกายของพื้นเมือง พบการปรากฏตัวของขี้ผึ้ง c18 – C30 กรดไขมันในรูปฟรี . ของผลิตภัณฑ์ย่อยสลายอะซิทิเลชัน พบการปรากฏตัวของ c18 – C30 ไขมันแอลกอฮอล์ในต่างด้าว ซึ่งเป็น การกันพื้นเมืองของขี้ผึ้ง พบว่า c18 – c32 ไขมันแอลกอฮอล์ในรูปแบบฟรี n-triacontanol ( C30 ) , ควบคุมการเจริญเติบโตพืช พบในรูปแบบทั้งฟรี และผูก