by the end of the nineteenth centur

by the end of the nineteenth century Japan had joined the Western powers in making gains at China's expense and was also competing strongly with Russia in Northeast Asia. Following its success in the Sino-Japanese war of 1894-1895, Japan acquired Taiwan. Japan also won a stunning victory in the Russo-Japanese war 1904-1905. Manchuria came predominantly under Japanese influence. Then, following a short period of Japanese "protection,'by 1910 Korea was a Japanese colony.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงปลายศตวรรษญี่ปุ่นมีรวมอำนาจในการทำกำไรที่ค่าใช้จ่ายของจีนตะวันตก และมีแข่งขันอย่างยิ่งกับรัสเซียในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือยัง ต่อความสำเร็จในสงครามจีน-ญี่ปุ่นของ 1894-ปีค.ศ. 1895 เพื่อ ญี่ปุ่นมาไต้หวัน ญี่ปุ่นยังได้รับรางวัลเป็นชัยชนะที่สวยงามในสงครามญี่ปุ่นรัสเซีย 1904-1905 แมนจูเรียเป็นมาภายใต้อิทธิพลของญี่ปุ่น นั้น ตามระยะสั้น ๆ ของญี่ปุ่น "ป้องกัน โดย 1910 เกาหลีเป็นอาณานิคมญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้าญี่ปุ่นได้เข้าร่วมมหาอำนาจตะวันตกในการทำกำไรที่ค่าใช้จ่ายของจีนและยังเป็นการแข่งขันอย่างมากกับรัสเซียในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ หลังจากประสบความสำเร็จในสงครามจีนญี่ปุ่น 1894-1895 ญี่ปุ่นไต้หวันที่ได้มา ญี่ปุ่นยังได้รับรางวัลเป็นชัยชนะที่สวยงามในสงครามรัสเซียญี่ปุ่น 1904-1905 แมนจูเรียมาส่วนใหญ่อยู่ภายใต้อิทธิพลของญี่ปุ่น จากนั้นต่อไปในช่วงเวลาสั้นของญี่ปุ่น "การป้องกัน" โดย 1910 เกาหลีเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้าญี่ปุ่นได้เข้าร่วม มหาอำนาจตะวันตกในการทํากําไรในประเทศจีนเป็นค่าใช้จ่าย และยังแข่งขันกันอย่างมากกับรัสเซียในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ ต่อไปนี้ความสำเร็จของญี่ปุ่นในสงครามชิโน 1894-1895 ญี่ปุ่นหรือไต้หวัน ญี่ปุ่นยังได้รับชัยชนะในสงครามรัสเซียญี่ปุ่นสวยงาม 1904-1905 . แมนจูเรียมาเด่นอยู่ภายใต้อิทธิพลของญี่ปุ่น จากนั้นต่อไปนี้ระยะเวลาสั้น ๆของการป้องกันญี่ปุ่น " 'by 1910 เกาหลีเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น