Thank you for offer, but THB20,000/

Thank you for offer, but THB20,000/day is sky high, can you clarify?
The case is serious and maybe escalated to your APAC Leader Bernhard, because quality is bad, quite a few pumps are leaking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ แต่ THB20, 000 วันฟ้าสูง คุณสามารถชี้แจงหรือไม่กรณีไม่ร้ายแรง และอาจเลื่อนระดับให้กับคุณ APAC นำ Bernhard เนื่องจากคุณภาพไม่ดี ค่อนข้างไม่กี่ปั๊มจะรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอ แต่ THB20,000 / วันเป็นท้องฟ้าสูงคุณสามารถชี้แจง?
กรณีที่ร้ายแรงและอาจจะเพิ่มขึ้นที่จะเป็นผู้นำของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเบอร์นาร์ดเพราะคุณภาพไม่ดีค่อนข้างน้อยปั๊มมีการรั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแต่ขณะอยู่บนเครื่องบิน / วันท้องฟ้าสูงคุณสามารถชี้แจง ?
เป็นกรณีร้ายแรง และอาจทำให้ผู้นำตลาดของคุณเบอร์นาร์ด เพราะคุณภาพไม่ดี ค่อนข้างไม่กี่ตัวปั๊มรั่ว