Peripheral concentrations of melato

Peripheral concentrations of melatonin in the neonatal mammal are low and the diurnal rhythm is not apparent
during the first days or weeks of life. Maternal milk provides a rhythmic although low source of melatonin to the
newborn. Diurnal rhythm of serum melatonin was monitored in Friesian calves from birth to 4 weeks of age. Some
of the calves under 1 week of age had no clear nocturnal elevation of serum concentrations of melatonin. Thereafter
the nocturnal melatonin elevation was apparent in all calves and of the same amplitude as in adult cattle. The effect
of oral intake of night-time milk or milk supplemented with low doses of synthetic melatonin was studied during
day-time in a group of Ayrshire calves aged 1 to 5 weeks. Two and a half or 3 litres of night-time milk with a mean
melatonin concentration of 40 pg/ml, providing 0·1 to 0·12
μg melatonin, did not cause any change in the day-time
serum concentrations of melatonin, neither did addition of melatonin in doses up to 10
μg per animal. Only the
highest dose of melatonin 200
μg in 2 l of milk (0·1
μg/ml) caused an elevation of day-time serum concentrations of
melatonin. These studies show that the pineal gland of a very youg calf is functional and that the concentration of
melatonin in blood does not reflect the concentration in milk at the time of feeding. The presence of melatonin in
milk suggests, however, its potential significance for the neonate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ต่อพ่วงความเข้มข้นของเมลาโทนิในเลี้ยงลูกด้วยนมทารกแรกเกิดต่ำและจังหวะเวลากลางวันไม่ได้เป็นที่เห็นได้ชัด
ในช่วงวันแรกหรือสัปดาห์ของชีวิต นมมารดามีจังหวะแม้จะต่ำแหล่งที่มาของเมลาโทนิกับ
ทารกแรกเกิด จังหวะเวลากลางวันของเมลาโทนิซีรั่มได้รับการตรวจสอบในน่อง Friesian ตั้งแต่แรกเกิดถึง 4 สัปดาห์ของอายุ บางส่วน
ของลูกอายุต่ำกว่า 1 สัปดาห์ของอายุไม่ได้มีการยกระดับออกหากินเวลากลางคืนที่ชัดเจนของเซรั่มเข้มข้นของเมลาโทนิ หลังจากนั้น
การยกระดับเมลาโทนิกลางคืนก็เห็นได้ชัดในทุกน่องและความกว้างเช่นเดียวกับในวัวผู้ใหญ่ ผลกระทบ
ของการบริโภคในช่องปากของนมในเวลากลางคืนหรือนมเสริมด้วยปริมาณต่ำของเมลาโทนิสังเคราะห์ได้ศึกษาในช่วง
วันเวลาที่อยู่ในกลุ่มของน่องไอร์อายุ 1-5 สัปดาห์ที่ผ่านมา สองและครึ่งหรือ 3 ลิตรของนมในเวลากลางคืนโดยมีค่าเฉลี่ย
ความเข้มข้นของเมลาโทนิ 40 PG / ml ให้ 0 · 1-0 · 12
ไมโครกรัมเมลาโทนิไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในเวลากลางวัน
เซรั่มเข้มข้นของเมลาโทนิค่า ได้นอกเหนือจากเมลาโทนิในปริมาณถึง 10
ไมโครกรัมต่อสัตว์ เฉพาะ
ปริมาณสูงสุดของเมลาโทนิ 200
ไมโครกรัมใน 2 ลิตรของนม (0 · 1
ไมโครกรัม / มิลลิลิตร) ก่อให้เกิดการยกระดับความเข้มข้นของซีรั่มวันเวลาของ
เมลาโทนิ การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าต่อมไพเนียลของลูกวัว Youg มากคือการทำงานและที่ความเข้มข้นของ
เมลาโทนินในเลือดไม่ได้สะท้อนถึงความเข้มข้นในนมในช่วงเวลาของการให้อาหาร การปรากฏตัวของเมลาโทนิใน
นมให้เห็น แต่ความสำคัญศักยภาพสำหรับทารก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อความเข้มข้นของเมลาโทนิในเลี้ยงลูกด้วยนมทารกน้อยและจังหวะในคือไม่เด่นชัดในช่วงวันหรือสัปดาห์แรกของชีวิต นมมารดามีจังหวะแม้ว่าแหล่งของเมลาโทนินจะต่ำเด็กแรกเกิด จังหวะในซีรั่มเมลาโทนิถูกตรวจสอบในลูกโคแรกเกิดจำนวน 4 สัปดาห์ของอายุ บางลูกวัวใน 1 สัปดาห์ของอายุ ไม่มีล้างออกหากินเวลากลางคืนความสูงของเซรั่มปริมาณเมลาโทนิน หลังจากนั้นระดับเมลาโทนินออกหากินเวลากลางคืนเห็นได้ชัดในลูกวัวและแอมพลิจูดเช่นเดียวกับในโค สำหรับผู้ใหญ่ ผลการบริโภคในช่องปากของคืนเวลานมหรือนมเสริมด้วยปริมาณต่ำของเมลาโทนิสังเคราะห์ศึกษาช่วงวัน เวลา ในกลุ่มของไอร์ลูกวัวอายุ 1 ถึง 5 สัปดาห์ สองและครึ่งหรือ 3 ลิตร กลางคืนนมกับหมายถึงเมลาโทนินความเข้มข้นของ PG / 40 มิลลิลิตร ให้ 0 ด้วย 1 กับ 0 ด้วย 12μ G เมลาโทนิ ไม่เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆในเวลากลางวันเซรั่มเข้มข้นของเมลาโทนิน มิได้เพิ่มเมลาโทนินสูงถึง 10μกรัมต่อสัตว์ เพียงปริมาณสูงสุดของเมลาโทนิน 200μ G 2 ลิตรของนม ( 0 ด้วย 1μ g / ml ) ทำให้ระดับความสูงของ วัน เวลา และความเข้มข้นของซีรั่มเมลาโทนิน การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ต่อมไพเนียลของมาก youg น่องเป็นหน้าที่ และที่ความเข้มข้นของเมลาโทนินในเลือดที่ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงปริมาณนมในเวลาให้อาหาร การปรากฏตัวของเมลาโทนินในนมแนะนำ อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของศักยภาพสำหรับเด็กแรกเกิด