Pls prepare 44 sets of cash envelop

Pls prepare 44 sets of cash envelope with amount be written on the envelope.
Pass 44 envelope to Matsui in tha morning on 22 Apr 2015.(prepare by 21 Apr and keep in tha Valt)
All advance payment will be settled by either by Alinco Japan or Matsui later on)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเตรียมเงินสด 44 ชุดซองจดหมายกับเงินสามารถเขียนบนซองจดหมายส่งซอง 44 ไปโรงเช้าท่าบน 22 2015 เม.ย.(จัดเตรียม โดย 21 เม.ย. และให้ท่า Valt)ชำระเงินล่วงหน้าทั้งหมดจะตัดสิน โดยทั้ง Alinco ญี่ปุ่นหรือโรงในภายหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาเตรียมชุด 44 ซองเงินสดที่มีจำนวนจะเขียนบนซองจดหมาย.
ผ่านซองจดหมาย 44 Matsui ในตอนเช้า tha บน 22 เมษายน 2015 (เตรียมความพร้อมโดย 21 เมษายนและเก็บไว้ใน tha Valt)
ชำระเงินล่วงหน้าทั้งหมดจะถูกตัดสินโดยทั้งโดย Alinco ญี่ปุ่น หรือ Matsui ในภายหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาเตรียมเงินสด จำนวน 44 ชุด ซองจดหมายเขียนบนซองจดหมาย ซองอิ
ผ่าน 44 ในเช้าวันที่ 22 เม.ย. ที่ 2015 ( 21 เม.ย. และให้เตรียมในท่า valt )
ทั้งหมดจะตัดสินโดยการจ่ายเงินล่วงหน้า โดย alinco หรือในภายหลัง )
อิญี่ปุ่น