Although there is a clear trend for

Although there is a clear trend for governments, at least in their policy guidelines, to make
the users pay the full costs of using the infrastructures, logistical activities have largely
escaped these initiatives. The focus of much environmental policy is on private cars
(emission controls, gas mixtures and pricing). While there are increasingly strict regulations
being applied to air transport (noise and emissions), the degree of control over trucking, rail

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะมีแนวโน้มที่ชัดเจนในรัฐบาล น้อยในแนวทางของนโยบาย ต้องการผู้ชำระเงินทุนเต็มรูปแบบของการใช้โครงสร้างพื้นฐาน กิจกรรม logistical มีมากโครงการเหล่านี้หลบหนีไป จุดสำคัญของนโยบายสิ่งแวดล้อมมากเป็นรถส่วนตัว(การควบคุมมลพิษ น้ำยาผสมแก๊ส และราคา) ในขณะที่มีข้อบังคับเข้มงวดมากขึ้นการใช้การขนส่ง (เสียงและปล่อย), ระดับของการควบคุมรถบรรทุก รถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้จะมีแนวโน้มที่ชัดเจนสำหรับรัฐบาลอย่างน้อยในแนวนโยบายของพวกเขาที่จะทำให้ผู้ใช้จ่ายค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบของการใช้โครงสร้างพื้นฐานกิจกรรมโลจิสติกส่วนใหญ่ได้หนีโครงการเหล่านี้ จุดสำคัญของนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมมากที่อยู่บนรถส่วนตัว(การควบคุมการปล่อยก๊าซผสมและการกำหนดราคา) ในขณะที่มีกฎระเบียบที่เข้มงวดมากขึ้นที่จะถูกนำไปใช้กับการขนส่งทางอากาศ (เสียงและการปล่อยมลพิษ) ระดับของการควบคุมการขนส่งสินค้าทางรถไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีแนวโน้มที่ชัดเจนของรัฐบาล อย่างน้อยในแนวทางนโยบายของตนเพื่อให้
ผู้ใช้จ่ายค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบของการใช้บริการ กิจกรรมโลจิสติกส์ส่วนใหญ่
ริเริ่มเหล่านี้หลบหนี เน้นนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมมากอยู่บนรถยนต์ส่วนตัว
( การปล่อยการควบคุมก๊าซผสม และราคา ) ในขณะที่มีการเข้มงวดมากขึ้นกฎหมาย
ถูกใช้เพื่อการขนส่งทางอากาศ ( เสียงและก๊าซ ) , ระดับของการควบคุมรถบรรทุก รถไฟ