When the Lord first spoke through H

When the Lord first spoke through Hosea, the Lord said to Hosea, “Go, take to yourself a wife of harlotry and have children of harlotry; for the land commits flagrant harlotry, [a]forsaking the Lord.” 3 So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเจ้าแรกพูดผ่าน Hosea พระเจ้าพูดกับ Hosea ใช้เวลากับตัวเองเป็นภรรยาของ harlotry แล้วเด็ก harlotry สำหรับที่ดินทำ harlotry flagrant, [a] forsaking พระเจ้า" 3 เพื่อให้เขาไป และเอาลูกสาวของ Diblaim Gomer และเธอรู้สึกแบกลูกชายเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงแรกพูดผ่านโฮเชยา, พระเจ้าตรัสกับโฮเชยา "ไปใช้กับตัวเองเป็นภรรยาของหญิงโสเภณีและมีลูกของหญิงโสเภณี. สำหรับที่ดินกระทำแพศยาที่เห็นได้ชัด [] ละทิ้งพระเจ้า" 3 ท่านจึงไปและ เอาลูกสาวของเมอร์ Diblaim และเธอก็ตั้งครรภ์คลอดบุตรของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพระเยโฮวาห์ตรัสทางโฮเชยา พระเยโฮวาห์ตรัสกับโฮเชยา " ไปใช้กับตัวเอง ภรรยาของการเป็นหญิงโสเภณี และมีลูกของการเป็นหญิงโสเภณี เพราะแผ่นดินจะลงคะแนนเสียงการเป็นหญิงโสเภณี [ ] จากพระเจ้า . " ดังนั้นเขาก็ไปโกเมอร์บุตรสาวดิบลาอิมมาเป็นภรรยา นางก็ตั้งครรภ์ และคลอดเขา ลูกชาย