For DRIVE SOCKET SET HS CODE, now t

For DRIVE SOCKET SET HS CODE, now the problem is our goverment don't agree to change HS code.
Now we are also in trouble, if we changed this HS code from 8206 to 8204.11, the goverment will charged us
with tax evasion. We has explained to them that we revised the HS code for our customer, but they thought our HS code is correct and same as our Customs Form and no need change.
Sorry we have tried so much but still can't help for you. .
If we make Form-E in first time as correct one, there is no problem for any HS code, but for revised form-E, our goverment will check it strictly,especially change HS code. Please understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับไดรฟ์ซ็อกเก็ตตั้งรหัส HS ตอนนี้ปัญหาคือ รัฐบาลของเราไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงรหัส HS ตอนนี้เรายังมีปัญหา ถ้าเราเปลี่ยนรหัส HS นี้จาก 8206 8204.11 รัฐบาลจะคิดเรา ด้วยการหลีกเลี่ยงภาษี เราได้อธิบายไปว่า เราแก้ไขรหัส HS สำหรับลูกค้าของเรา แต่พวกเขาคิดว่า รหัส HS ของเราอย่างถูกต้อง และเหมือนกันเป็นแบบฟอร์มของศุลกากรและไม่ต้องเปลี่ยนแปลง ขอเรามีความพยายามมาก แต่ยัง ไม่สามารถช่วยคุณ .ถ้าเราทำแบบฟอร์ม-E ในครั้งแรกที่รายการ มีไม่มีปัญหาใด ๆ รหัส HS แต่สำหรับแบบฟอร์มแก้ไข-E รัฐบาลของเราจะตรวจสอบอย่างเคร่งครัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเปลี่ยนรหัส HS กรุณาทำความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับไดรฟ์ซ็อกเก็ตชุด HS รหัส ตอนนี้ปัญหาคือ รัฐบาลของเรา ไม่เห็นด้วยที่จะเปลี่ยนรหัส HS .
ตอนนี้เรายังมีปัญหา ถ้าเราเปลี่ยนรหัส HS นี้จาก 8206 เพื่อ 8204.11 , รัฐบาลจะคิดเรา
กับการหลบเลี่ยงภาษี เราได้อธิบายให้พวกเขาว่าเราแก้ไขรหัส HS สำหรับลูกค้าของเรา แต่พวกเขาคิดว่ารหัส HS ของเราถูกและเดียวกันเป็นรูปแบบประเพณีของเราและไม่ต้องเปลี่ยน
ขอโทษนะ เราต้องพยายามมาก แต่ก็ยังไม่สามารถช่วยให้คุณ .
ถ้าเราให้ form-e ในครั้งแรกที่ถูกต้อง ไม่มีปัญหาสำหรับรหัส HS ใด ๆแต่สำหรับแก้ไข form-e รัฐบาล , ของเราจะตรวจสอบอย่างเคร่งครัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงรหัส HS . โปรดเข้าใจ