but perhaps the same money could ha

but perhaps the same money could have been equally well spent on alternative (and more sustainable) learning experiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่บางทีเงินเดียวกันสามารถมีได้เท่า ๆ กันใช้ประสบการณ์การเรียนรู้อื่น (และยั่งยืนมากขึ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บางทีอาจจะเงินเดียวกันจะได้รับการใช้จ่ายอย่างเท่าเทียมกันทั้งในทางเลือก (และยั่งยืนมากขึ้น) ประสบการณ์การเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่บางทีเงินเดียวกันจะได้รับอย่างเท่าเทียมกันดีใช้ทางเลือก ( และยั่งยืนมากกว่า ) ประสบการณ์การเรียนรู้