unless the builders finish the wall

unless the builders finish the walls by wednesday, the Carpenters won't put the doors in before the end of the week

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว้นแต่ผู้สร้างเสร็จผนังวันพุธ เดอะคาร์เพนเทอส์ไม่ใส่ประตูในก่อนสิ้นสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่ผู้สร้างเสร็จผนังโดยวันพุธที่ช่างจะไม่ใส่ประตูก่อนในปลายสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าสร้างเสร็จผนังวันพุธ , ช่างไม้ไม่ใส่ประตูก่อนที่จะสิ้นสุดของสัปดาห์