I didn't realized that my perpetual

I didn't realized that my perpetual license suddenly start to cost to have it updated each year. Therefore I clicked on renew all to ensure that they was "alive" as described in the mails (that is the first time I also has received about "updating". It has not cost me anything the previously years since I got these licenses and now it start to cost.

I'm not happy that you suddenly change this after I got these licenses after I did the Norwegian translation of the RVSkin for many years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่ได้ตระหนักว่าใบอนุญาตตลอดอย่างกระทันหันของฉันเริ่มที่จะเสียค่าใช้จ่ายที่จะได้มันปรับปรุงในแต่ละปี ดังนั้นผมคลิกต่ออายุทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเป็น "ชีวิต" ที่อธิบายไว้ในอีเมล (นั่นคือครั้งแรกที่ผมยังได้รับเกี่ยวกับ "การปรับปรุง". มันไม่เสียค่าใช้จ่ายอะไรปีที่ผ่านมาก่อนหน้านี้ตั้งแต่ผมได้รับใบอนุญาตเหล่านี้และตอนนี้ มันเริ่มที่จะเสียค่าใช้จ่าย. ฉันไม่ได้มีความสุขที่คุณก็เปลี่ยนไปหลังจากนี้ผมได้รับใบอนุญาตเหล่านี้หลังจากที่ผมได้แปลนอร์เวย์ RVSkin เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ยักรู้ว่าใบอนุญาตถาวรของฉันเริ่มที่จะใช้จ่ายที่จะมีการปรับปรุงในแต่ละปี ดังนั้นฉันคลิกต่ออายุทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเป็น " ชีวิต " ตามที่อธิบายไว้ในจดหมาย ( นั่นคือครั้งแรกที่ผมได้รับเกี่ยวกับ " ปรับปรุง " มันไม่เสียค่าใช้จ่ายอะไรเลยก่อนหน้านี้ปีตั้งแต่ฉันได้ใบอนุญาตเหล่านี้ และตอนนี้มันเริ่มจะเสียค่าใช้จ่าย .

ฉันมีความสุขที่คุณเปลี่ยนทันทีหลังจากผมได้รับใบอนุญาตเหล่านี้หลังจากที่ผมทำ นอร์เวย์ การแปลของ rvskin เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมา