As your attachment I has received o

As your attachment I has received on previously. But yesterday I has received notice from team-A about “Coach want to revise the price on the price ticket”, after that rmc label sent price ticket to merchandising dept. to approve. I found the price on the price ticket change to $125.00 but information from you the price is$130.00.
Have any update ? please confirm which is correct?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสิ่งที่แนบของ ฉันบนก่อนหน้านี้รับ แต่วันนี้ผมได้รับแจ้งจากทีม A เกี่ยวกับ "โค้ชต้องการปรับปรุงราคาบนตั๋วราคา" หลังจากที่ตั๋วราคาป้ายส่ง rmc เพื่องานการอนุมัติ เปลี่ยนราคาบนบัตรราคา $125.00 แต่ข้อมูลจากคุณราคาเป็น $130.00 พบมีการปรับปรุงใด ๆ กรุณายืนยันที่ถูกต้องหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสิ่งที่แนบของฉันได้รับในก่อนหน้านี้ แต่เมื่อวานนี้ผมได้รับแจ้งจากทีมงานเกี่ยวกับ "โค้ชต้องการที่จะแก้ไขราคาตั๋วราคา" หลังจากที่ฉลาก RMC ส่งตั๋วราคาขายสินค้าเชิงลึก เพื่อขออนุมัติ ผมพบว่าราคาในการเปลี่ยนแปลงราคาตั๋วไป $ 125.00 แต่ข้อมูลจากคุณเป็นราคาที่ $ 130.00 ได้.
มีการปรับปรุงใด ๆ โปรดยืนยันซึ่งเป็นถูกต้องหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสิ่งที่แนบมาของคุณ ฉันได้รับในก่อนหน้านี้ แต่เมื่อวาน ผมได้รับแจ้งจาก team-a เกี่ยวกับ " โค้ชต้องการแก้ไขราคาในตั๋วราคา หลังจากนั้นป้าย RMC ส่งตั๋วราคาฝ่ายขายสินค้าเพื่ออนุมัติ ผมพบว่าราคาในราคาตั๋วเปลี่ยน $ 125.00 แต่ข้อมูลจากคุณเป็นราคาที่ $ 130.00 .มีการปรับปรุงใด ๆ ? กรุณายืนยันที่ถูกต้อง ?