a b s t r a c tPaper mill sludge (P

a b s t r a c t
Paper mill sludge (PS), a solid waste from pulp and paper industry, was investigated as a feedstock for
acetone–butanol–ethanol (ABE) production by simultaneous saccharification and fermentation (SSF).
ABE fermentation of paper sludge by Clostridium acetobutylicum required partial removal of ash in PS
to enhance its enzymatic digestibility. Enzymatic hydrolysis was found to be a rate-limiting step in the
SSF. A total of 16.4–18.0 g/L of ABE solvents were produced in the SSF of de-ashed PS with solid loading
of 6.3–7.4% and enzyme loading of 10–15 FPU/g-glucan, and the final solvent yield reached 0.27 g/g sugars.
No pretreatment and pH control were needed in ABE fermentation of paper sludge, which makes it an attractive feedstock for butanol production. The results suggested utilization of paper sludge should not only consider the benefits of buffering effect of CaCO3 in fermentation, but also take into account its inhibitory
effect on enzymatic hydrolysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมตะกอนโรงงานกระดาษ (PS) ซึ่งเป็นขยะจากอุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษที่ได้รับการตรวจสอบเป็นวัตถุดิบสำหรับอะซีโตน-บิวทานอเอทานอล(ABE) ผลิตโดย saccharification พร้อมกันและการหมัก (SSF). การหมัก ABE ตะกอนกระดาษโดย Clostridium acetobutylicum ต้อง การกำจัดบางส่วนของเถ้าใน PS เพื่อเพิ่มการย่อยของเอนไซม์ของ เอนไซม์ย่อยสลายก็จะพบว่าเป็นขั้นตอนการ จำกัด อัตราการในSSF รวม 16.4-18.0 กรัม / ลิตรของตัวทำละลาย ABE มีการผลิตใน SSF ของ PS-ashed ด้วยการโหลดแข็งของ6.3-7.4% และโหลดเอนไซม์ 10-15 FPU / g กลูแคนและอัตราผลตอบแทนที่เป็นตัวทำละลายสุดท้ายถึง 0.27 กรัม / กรัมน้ำตาล. ไม่มีการปรับสภาพและการควบคุมค่าความเป็นกรดเป็นสิ่งที่จำเป็นในการหมัก ABE ตะกอนกระดาษซึ่งทำให้วัตถุดิบที่น่าสนใจสำหรับการผลิตบิวทานอ ผลการศึกษาพบการใช้ประโยชน์จากกากตะกอนกระดาษไม่ควรพิจารณาผลประโยชน์ของผลกระทบของบัฟเฟอร์ CaCO3 ในการหมัก แต่ยังคำนึงถึงการยับยั้งของผลกระทบต่อการย่อยของเอนไซม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
โรงงานกระดาษกาก ( PS ) , กากของเสียจากอุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษ ถูกสอบสวนเป็นวัตถุดิบสำหรับ
) –บิวทานอลและเอทานอล ( อาเบะ ) ถูกผลิตโดยพร้อมกัน และหมัก ( SSF ) .
จากการหมักตะกอนโดย Clostridium acetobutylicum กระดาษต้องกำจัดบางส่วนของแอช ใน PS เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเอนไซม์ในการย่อย
.เอนไซม์พบว่ามีอัตราการขั้นตอนใน
SSF . รวมคะแนน ( 18.0 กรัมต่อลิตรจากตัวทำละลายที่ผลิตใน SSF ของ Ashed PS กับ
โหลดของแข็ง 6.3 – 7.4% และเอนไซม์โหลด 10 – 15 FPU / g-glucan และผลผลิตตัวทำละลายสุดท้ายถึง 0.27 กรัม / กรัม น้ำตาล ไม่ การ อ
ควบคุมใช้ในการหมัก อาเบะ ปริมาณของกระดาษซึ่งทำให้มันเป็นวัตถุดิบที่น่าสนใจสำหรับการผลิตบิวทานอล . ผลการศึกษาพบการใช้ประโยชน์จากกากกระดาษควรไม่เพียง แต่พิจารณาผลประโยชน์ของบัฟเฟอร์ของ CaCO3 ใช้ในการหมัก แต่ยังคำนึงถึงผลยับยั้ง
ของเอนไซม์ .