While more than 80% of the country’

While more than 80% of the country’s original forest cover has been lost, studies indicate that the rate of deforestation has declined from 0.82% during the 1990s to 0.55% between 2000 and 2005 and 0.4% between 2005 and 2010 (Convention on Biological Diversity). However, even the loss of one hectare of forest in Madgascar has a larger effect on biodiversity than forest loss anywhere else in the world due to its high rate of endemism. Today many animals and plants are threatened, such as rosewood trees, tortoises, chameleons, geckos and snakes, which are targeted by traffickers. The Ploughshare tortoise, for example, is found only in a small area of Madagascar where as few as a thousand of these animals survive. On the black market they can be sold for up to $200,000 as exotic pets. In addition, 2,300 plants are used for medicinal purposes in Madagscar, 90% of which have not been commercialized. These medicinal plants are a potential source of great income and scientific advancement, yet deforestation threatens their existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สูญหายกว่า 80% ของป่าดั้งเดิมของประเทศ การศึกษาบ่งชี้ว่า อัตราการตัดไม้ทำลายป่าได้ปฏิเสธจาก 0.82% ในช่วงปี 1990 0.55% ระหว่าง 2000 และ 2005 และ 0.4% ระหว่าง 2005 และ 2010 (อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ) อย่างไรก็ตาม แม้จะสูญเสียหนึ่งเอเคอร์ของป่าใน Madgascar มีผลขนาดใหญ่บนความหลากหลายทางชีวภาพกว่าสูญเสียป่าที่ใดในโลกเนื่องจากเป็นอัตราที่สูงของ endemism วันนี้สัตว์และพืชจำนวนมากจะถูกคุกคาม เช่นไม้โรสวูด เต่า chameleons, geckos และ งู ที่กำหนดเป็นเป้าหมายนักค้ามนุษย์ Ploughshare เต่า เช่น พบเฉพาะในพื้นที่ขนาดเล็กของมาดากัสการ์ที่เป็นน้อยเป็นพันของสัตว์เหล่านี้อยู่รอด ในตลาดสีดำ พวกเขาสามารถขายถึง $200,000 เป็นสัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่ นอกจากนี้ 2,300 พืชจะใช้ยาเพื่อวัตถุประสงค์ใน Madagscar, 90% ของที่มีไม่ได้ในเชิงพาณิชย์ พืชสมุนไพรเหล่านี้เป็นแหล่งมีศักยภาพของยอดรายได้และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ยังตัดไม้ทำลายป่าคุกคามการดำรงอยู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กว่า 80% ของพื้นที่ป่าของประเทศเดิมที่ได้รับการสูญหายการศึกษาแสดงให้เห็นว่าอัตราการตัดไม้ทำลายป่าได้ลดลงจาก 0.82% ในช่วงปี 1990 ที่ 0.55% ระหว่างปี 2000 และปี 2005 และ 0.4% ระหว่างปี 2005 และ 2010 (อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ) . อย่างไรก็ตามแม้การสูญเสียของหนึ่งเฮกตาร์ของป่าใน Madgascar มีผลขนาดใหญ่บนความหลากหลายทางชีวภาพกว่าการสูญเสียป่าที่ใดในโลกเนื่องจากอัตราที่สูงของถิ่น วันนี้สัตว์และพืชหลายชนิดถูกคุกคามเช่นต้นไม้ชิงชันเต่ากิ้งก่าตุ๊กแกและงูซึ่งมีการกำหนดเป้​​าหมายโดยเนื้อแท้ เต่าไถยกตัวอย่างเช่นที่พบในพื้นที่ขนาดเล็กของมาดากัสการ์ที่ไม่กี่เท่าพันของสัตว์เหล่านี้อยู่รอด ในตลาดสีดำที่พวกเขาสามารถขายได้ถึง $ 200,000 เป็นสัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่ นอกจากนี้ 2,300 พืชจะใช้เพื่อการรักษาโรคในประเทศมาดากัสการ์ 90% ซึ่งยังไม่ได้รับในเชิงพาณิชย์ พืชสมุนไพรเหล่านี้เป็นแหล่งที่มีศักยภาพของรายได้ที่ดีและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ยังไม่ตัดไม้ทำลายป่าคุกคามอยู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่กว่า 80% ของครอบคลุมพื้นที่ป่าของประเทศต้นฉบับได้สูญหายไป จากการศึกษาพบว่า อัตราการทำลายป่าได้ลดลงจาก 0.82 % ในช่วงปี 1990 ถึง 0.55 % ระหว่าง 2000 และ 2005 และ 0.4% ระหว่างปี 2005 และ 2010 ( อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม แม้ขาดทุนหนึ่งเฮคเตอร์ของป่าใน madgascar มีขนาดใหญ่ผลกระทบต่อความหลากหลายทางชีวภาพกว่าการสูญเสียป่าที่ใดในโลกเนื่องจากมีอัตราที่สูงของถิ่น . วันนี้มีสัตว์และพืชถูกคุกคาม เช่น ไม้แดง ไม้ , เต่า , Chameleons ตุ๊กแก งู ซึ่งมีเป้าหมายด้วยค้า . เต่าที่ใบมีดของคันไถตัวอย่าง พบเฉพาะในพื้นที่ขนาดเล็กของมาดากัสการ์ที่น้อยเป็นพันของสัตว์เหล่านี้อยู่รอด ในตลาดมืด พวกเขาสามารถขายได้ถึง $ 200000 เป็นสัตว์เลี้ยงที่แปลกใหม่ นอกจากนี้ 2300 พืชใช้เพื่อวัตถุประสงค์ยาใน madagscar , 90% ของที่ยังเชิงพาณิชย์ พืชสมุนไพรเหล่านี้จะเป็นแหล่งที่มีศักยภาพของรายได้ที่ดีและความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ แต่การทำลายป่าคุกคามการดำรงอยู่ของพวกเขา