For a truly luxurious urban accommo

For a truly luxurious urban accommodation experience in the heart of Bangkok, S31 Sukhumvit Hotel features an array of beautiful modern rooms and suites overlooking the city, with excellent services and facilities for travelers and professionals alike.

This elegant 5 star hotel Sukhumvit offers free wi-fi for all guests, a fitness center, spa and sauna, as well as an outdoor saltwater pool, jacuzzi, rooftop restaurant, function hall, professional meeting room and full 24-hour service for all guests.

S31 is the flagship property of S Group Hotels, and its rooms come with a variety of excellent standard features, including extra-comfortable custom bedding, a free-standing bathtub, full-size refrigerator, microwave oven and other facilities for the convenience of all our guests. The sheer variety of options at this Sukhumvit hotel ranges from deluxe rooms equipped with special workstations, to unique duplex suites for very special holidays, to wonderfully spacious Panorama executive and family residential suites.

As a full-service leisure hotel Sukhumvit, S31 offers select dining options which cater to every taste. From the generous breakfast and lunch buffets at ‘S Café to the fresh sandwiches, salads, pastries and cakes at Uno Café, travelers and professionals alike will have plenty to choose from at every meal. Evenings bring a special treat, with the opening of the delightfully atmospheric 100M Wine & Bistro on the rooftop, affording a 270-degree panoramic view of the area around the hotel near shopping mall Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์สุดหรูในเมืองที่พักในกรุงเทพ โรงแรมเอส 31 สุขุมวิทมากมายสวยงามและวิวเมือง ด้วยบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เดินทางและมืออาชีพเหมือนกันนี้หรูหรา 5 ดาวโรงแรมสุขุมวิทมีฟรี wi-fi พัก ฟิตเนส สปา ซาวน่า เป็นสระน้ำเค็ม จากุซซี่ อาหาร ห้องประชุม ห้องประชุมมืออาชีพ และบริการ 24 ชั่วโมงสำหรับทุกท่านเอส 31 เป็นเรือธงของ S กลุ่มโรงแรม และห้องพัก มีความหลากหลายของคุณสมบัติมาตรฐานยอดเยี่ยม เครื่องนอน อ่างอาบน้ำตั้งพื้น ตู้เย็นขนาดใหญ่ ไมโครเวฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เพื่อความสะดวกของทุกท่านเองสะดวกสบายเป็นพิเศษรวมทั้ง ตัวเลือกในช่วงนี้โรงแรมสุขุมวิทจากห้องที่หลากหลายโปร่งพร้อมพิเศษโด เฉพาะดูเพล็กซ์สวีสำหรับวันหยุดพิเศษ พาโนรามาอย่างกว้างขวาง ห้องพักเป็นโรงแรมครบวงจรบริการสุขุมวิท เอส 31 ให้เลือกอาหารที่ตอบสนองทุกรสนิยม จากอาหารเช้าและอาหารกลางวันบุฟเฟต์ของร้านกาแฟสดแซนวิช สลัด ขนมอบ และเค้กคาเฟ่ Uno ผู้เดินทางและมืออาชีพเหมือนกันจะมีให้เลือกทุกมื้อ ตอนเย็นนำรักษาพิเศษ ด้วยการเปิด 100 เมตรบรรยากาศครื้นเครงไวน์แอนด์บิสโทรบนดาดฟ้า ซึ่ง 270 องศาทิวทัศน์ของบริเวณโรงแรมใกล้ห้างกรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับประสบการณ์ที่พักหรูหราอย่างแท้จริงเมืองในใจกลางกรุงเทพฯ, S31 Sukhumvit Hotel มีอาร์เรย์ของห้องพักที่ทันสมัยสวยงามและห้องสวีทที่สามารถมองเห็นเมืองที่มีการบริการที่ดีเลิศและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเดินทางและมืออาชีพเหมือนกัน.

โรงแรมแห่งนี้หรูหราระดับ 5 ดาวสุขุมวิทให้บริการ Wi-ฟรี Fi สำหรับผู้เข้าพักทุกศูนย์ออกกำลังกาย, สปาและซาวน่าเช่นเดียวกับสระว่ายน้ำน้ำเค็มน้ำกลางแจ้ง, จาคุซซี, ร้านอาหารบนดาดฟ้า, ห้องโถงฟังก์ชั่นห้องประชุมมืออาชีพและบริการเต็มรูปแบบตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับแขกทุกท่าน.

S31 เป็นทรัพย์สินเรือธงของเอสกรุ๊ป โรงแรมและห้องพักที่มาพร้อมกับความหลากหลายของคุณสมบัติมาตรฐานดีเยี่ยมรวมทั้งผ้าคลุมเตียงเสริมความสะดวกสบายที่กำหนดเอง, อ่างอาบน้ำยืนฟรีตู้เย็นขนาดเต็มเตาอบไมโครเวฟและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เพื่อความสะดวกของแขกของเราทั้งหมดที่มี ความหลากหลายที่แท้จริงของตัวเลือกที่สุขุมวิทช่วงที่โรงแรมนี้จากห้องดีลักซ์พร้อมกับเวิร์คสเตชั่พิเศษไปสวีทเพล็กซ์ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับวันหยุดพักผ่อนที่พิเศษมากที่จะกว้างขวางเยี่ยมยอดบริหารพาโนรามาและครอบครัวห้องสวีทที่อยู่อาศัย.

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในโรงแรมที่เดินทางมาพักผ่อนบริการเต็มรูปแบบสุขุมวิท S31 มีการเลือกรับประทานอาหาร ตัวเลือกที่ตอบสนองทุกรสนิยม จากเช้าและอาหารกลางวันบุฟเฟ่ต์ใจกว้างที่ 'S Caféกับแซนวิชสด, สลัด, ขนมอบและเค้กที่ Uno คาเฟ่, นักเดินทางและมืออาชีพเหมือนกันจะมีมากมายให้เลือกทุกมื้อ ตอนเย็นนำมารักษาพิเศษกับการเปิดตัวของไวน์ 100M บรรยากาศครื้นเครง & Bistro บนชั้นดาดฟ้าที่สามารถเลือกมุมมองแบบพาโนรามา 270 องศาของพื้นที่รอบ ๆ โรงแรมที่อยู่ใกล้กับห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับประสบการณ์ในเมืองที่พักหรูหราอย่างแท้จริงในหัวใจของกรุงเทพฯ โรงแรม S31 สุขุมวิท คุณสมบัติอาร์เรย์ของห้องพักที่ทันสมัยสวยงามและห้องสวีทวิวเมือง ด้วยบริการที่ดีเยี่ยมและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว และผู้เชี่ยวชาญเหมือนกันโรงแรมหรูหรา 5 ดาว สุขุมวิท ให้บริการฟรี Wi - Fi ทุกท่าน สำหรับ ศูนย์ฟิตเนส สปา และซาวน่า รวมทั้งสระว่ายน้ําเกลือ , จากุซซี่ , ร้านอาหารบนดาดฟ้า หอประชุม ห้องประชุม บริการระดับมืออาชีพและบริการเต็มรูปแบบแก่ผู้เข้าพักทุกท่านโรงแรม S31 เป็นเรือธงของกลุ่มโรงแรมและห้องพักของมันมาพร้อมกับความหลากหลายของคุณสมบัติมาตรฐานที่ดีเยี่ยม รวมถึงเพิ่มความสะดวกสบายเองเตียง , อ่างอาบน้ ตู้เย็นขนาดใหญ่ ไมโครเวฟ และเครื่องอื่น ๆเพื่อความสะดวกของผู้เข้าพักของเราทั้งหมด อิด หลากหลายของตัวเลือกที่โรงแรมตั้งแต่ห้อง Deluxe พร้อมเวิร์คสเตชั่นพิเศษกับห้องดูเพล็กซ์ ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับวันหยุดที่พิเศษมาก , อย่างกว้างขวาง พาโนรามา ผู้บริหารและห้องสวีทครอบครัวที่อยู่อาศัยเป็นบริการเต็มรูปแบบ โรงแรม S31 สุขุมวิท พักผ่อน , เสนอเลือกตัวเลือกในการรับประทานอาหารที่ตอบสนองทุกรสชาติ อาหาเช้า กลางวัน และ บุฟเฟ่ต์อาหารจากที่ " s คาเฟ่ไปสด แซนด์วิช สลัด ขนมปังและเค้กที่อูโน่คาเฟ่ นักท่องเที่ยว และผู้เชี่ยวชาญเหมือนกันจะมีมากมายให้เลือกจากในอาหารทุกมื้อ ตอนเย็นพารักษาพิเศษ ด้วยการเปิดตัวของบรรยากาศครื้นเครง 100m ไวน์และร้านอาหารบนดาดฟ้า สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ของ 270 องศา บริเวณรอบๆ โรงแรม ใกล้ห้างสรรพสินค้า กรุงเทพมหานคร