Meanwhile, in a much less publicize

Meanwhile, in a much less publicized event,scientists at the State
University of New York at Stony Brook succeeded in artificially creating
a virus that is virtually identical to natural poliovirus. They used DNA
nucleotides they bought “off the shelf” and put them together according
to the published poliovirus sequence. They then added an enzyme that
would transcribe the DNA sequence into the RNA genome used by
poliovirus. They ended up with a virus that was nearly identical to poliovirus
(see photograph). Its capsid, infectivity, and replication in host
cells are similar to the natural virus.
The creation of the virus was greeted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน ในกรณีที่มีการเผยแพร่น้อยมาก นักวิทยาศาสตร์ที่รัฐ
มหาวิทยาลัยนิวยอร์กที่ Stony บรู๊คประสบความสำเร็จในการสร้างสมยอม
ไวรัสที่เหมือนจริงกับ poliovirus ธรรมชาติ พวกเขาใช้ดีเอ็นเอ
นิวคลีโอไทด์จะซื้อ "ปิดชั้น" และทำให้พวกเขาเข้าด้วยกันตาม
ลำดับ poliovirus เผยแพร่ พวกเขาเพิ่มเอนไซม์ที่
จะจำลองลำดับดีเอ็นเอในกลุ่มอาร์เอ็นเอที่ใช้
poliovirus การ พวกเขาสิ้นสุดขึ้นกับไวรัสที่เกือบเหมือนกับ poliovirus
(see photograph) ของ capsid, infectivity และการจำลองแบบในโฮสต์
เซลล์จะคล้ายกับธรรมชาติไวรัส.
สร้างไวรัสได้รับการต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันในกรณีที่มีการประชาสัมพันธ์น้อยมากที่นักวิทยาศาสตร์ที่รัฐ
มหาวิทยาลัยนิวยอร์กที่ห้วยหินประสบความสำเร็จในการสร้างเทียม
ไวรัสที่เป็นจริงเหมือนโปลิโอธรรมชาติ พวกเขาใช้ดีเอ็นเอของ
นิวคลีโอที่พวกเขาซื้อ "ปิดชั้น" และนำพวกเขาเข้าด้วยกันตาม
ลำดับโปลิโอรับการตีพิมพ์ พวกเขาก็เพิ่มเอนไซม์ที่
จะคัดลอกลำดับดีเอ็นเอในจีโนมอาร์เอ็นเอที่ใช้โดย
โปลิโอ พวกเขาจบลงด้วยไวรัสที่เกือบจะเหมือนกับโปลิโอ
(ดูภาพ) capsid ของการติดเชื้อและการจำลองแบบในพื้นที่
เซลล์ที่มีความคล้ายคลึงกับไวรัสตามธรรมชาติ
การสร้างของไวรัสได้รับการต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะเดียวกัน ในเหตุการณ์มากน้อยลง นักวิทยาศาสตร์ในรัฐ
มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กที่ห้วยหินเทียมสร้างสำเร็จ
ไวรัสที่เป็นเหมือนความจริงกับโปลิโอไวรัสธรรมชาติ พวกเขาใช้ดีเอ็นเอ
นิวคลีโอไทด์ที่พวกเขาซื้อ " ปิดชั้น " และทำให้พวกเขาร่วมกันเพื่อเผยแพร่โปลิโอไวรัส
ตามลำดับ จากนั้นพวกเขาเพิ่มเอนไซม์ที่
จะแปลงลำดับ DNA เป็น RNA genome ใช้
โปลิโอไวรัส . พวกเขาจบลงด้วยไวรัสที่เป็นเกือบเหมือนโปลิโอไวรัส
( ดูรูป ) ห่อหุ้มอนุภาค infectivity และซ้ำในเซลล์โฮสต์
คล้ายกับไวรัสธรรมชาติ .
สร้างไวรัสยังต้อนรับ