systems defined by classical differential or difference equations become "systems" in our sense when they are reinterpreted as having a one-element control-value set.
the closed-loop system that we obtained after designing a feedback law for the pendulum was such a system, as would be the unforced pendulum that results when setting the control to zero.
the system X has no controls if X is a one-element set.