This issue of the Journal is dedica

This issue of the Journal is dedicated to the 2003 graduating class of the University of Pittsburgh Graduate School of Public Health, and by extension to all who devote themselves to improving the health and lives of people throughout the world. We welcome you into this new phase of your lives and into our profession, where you have committed yourselves to advancing the core public health values of social justice and health as a human right. We need you and treasure you, with your hard-won skills, thirst for knowledge, and desire to make this world a better place. And regardless of where you next serve public health—be it in local, state, or federal government; a community-based organization or program; any number of businesses, from communication ventures to private health care facilities; or in academia, teaching students and conducting research—know that you are well placed to make a difference in the health and lives of those you are advocating for, and that you are not alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหานี้ของสมุดรายวันจะทุ่มเทการเรียน graduating 2003 ของมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์กบัณฑิตสาธารณสุข และส่วนขยายทั้งหมดที่อุทิศตัวเองเพื่อปรับปรุงสุขภาพและชีวิตของผู้คนทั่วโลก เรายินดีต้อนรับคุณเฟสใหม่ของชีวิต และ เป็น อาชีพของเรา ที่คุณมีความมุ่งมั่นด้วยตัวเองเพื่อความก้าวหน้าหลักสาธารณสุขค่าของความยุติธรรมทางสังคมและสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชน เราต้องการคุณ และสมบัติ คุณ มีทักษะของคุณยาก ใฝ่รู้ และความปรารถนาที่จะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น และไม่คำนึง ถึงที่คุณถัดไปให้บริการสาธารณสุขซึ่งจะเป็นในท้องถิ่น รัฐ หรือ รัฐบาล องค์กรชุมชนหรือโปรแกรม หมายเลขใด ๆ ของธุรกิจ จากกิจการสื่อสารไปยังสถานดูแลสุขภาพ หรือในสถาบันการศึกษา สอนนักเรียน และทำวิจัยซึ่งทราบว่า คุณดีได้วางไว้เพื่อสร้างความแตกต่างในชีวิตของคุณมีการรณรงค์ส่งเสริมและสุขภาพ และว่า คุณไม่ได้คนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาของวารสารนี้จะทุ่มเทเพื่อจบการศึกษาระดับ 2003 ของมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์กบัณฑิตวิทยาลัยการสาธารณสุขและขยายไปยังทุกคนที่อุทิศตัวเองเพื่อพัฒนาสุขภาพและชีวิตของผู้คนทั่วโลก เรายินดีต้อนรับคุณเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของชีวิตของคุณและเข้าสู่อาชีพของเราที่คุณมีความมุ่งมั่นตัวเองเพื่อความก้าวหน้าค่านิยมหลักสุขภาพของประชาชนความยุติธรรมทางสังคมและสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชน เราต้องการให้คุณและสมบัติคุณมีทักษะยากได้รับรางวัลของคุณกระหายความรู้และความปรารถนาที่จะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น และไม่คำนึงถึงว่าคุณต่อไปให้บริการประชาชนสุขภาพไม่ว่าจะเป็นในท้องถิ่นรัฐหรือรัฐบาล; องค์กรชุมชนตามหรือโปรแกรม; จำนวนของธุรกิจใด ๆ จากกิจการการสื่อสารเพื่ออำนวยความสะดวกในการดูแลสุขภาพส่วนตัว หรือในสถาบันการศึกษาการเรียนการสอนนักเรียนและการดำเนินการวิจัยทราบว่าคุณจะถูกวางไว้อย่างดีเพื่อสร้างความแตกต่างในด้านสุขภาพและชีวิตของผู้ที่คุณกำลังเรียกร้องให้และบอกว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาของวารสารจะทุ่มเทเพื่อ 2003 จบคลาสของมหาวิทยาลัยชิคาโกบัณฑิตวิทยาลัยการสาธารณสุข และนามสกุลของคนที่อุทิศตัวเองเพื่อการปรับปรุงสุขภาพและชีวิตของผู้คนทั่วโลก เรายินดีต้อนรับคุณเข้าสู่เฟสใหม่ของชีวิตของคุณและเป็นอาชีพของเรา ที่คุณมีความมุ่งมั่นตัวเองเพื่อก้าวหลักสาธารณสุข คุณค่าของความยุติธรรมในสังคม และสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชน เราต้องการให้คุณ และคุณ สมบัติ กับ ยากจะทักษะ กระหายความรู้ และต้องการที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีกว่า และ ไม่ว่าคุณจะเป็นในหน้าบริการสาธารณสุขท้องถิ่น รัฐ หรือรัฐบาล และองค์กรชุมชน หรือ โปรแกรม หมายเลขใด ๆของธุรกิจ จากกิจการสื่อสารเพื่อการดูแลสุขภาพทางการเงินส่วนบุคคล หรือในสถาบันการศึกษา นักเรียน การสอนและการวิจัยให้รู้ว่าคุณกำลังวางไว้อย่างดีที่จะทำให้ความแตกต่างในสุขภาพและชีวิต ของผู้ที่คุณจะสนับสนุน และที่คุณจะไม่ได้คนเดียว