During the Edo Period Kaneiji Templ

During the Edo Period Kaneiji Temple was one of the largest and wealthiest temples in the city. It was destroyed during the Boshin War, and remnants of the original temple complex, such as its five storied pagoda and Toshogu Shrine, are scattered around the park. The current Kaneiji is a relatively unremarkable, small temple located in a quiet neighborhood near the northwest corner of Ueno Park.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงระยะเวลาที่วัดเอโดะ kaneiji เป็นหนึ่งในวัดที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในเมือง มันจะถูกทำลายในช่วงสงคราม Boshin และเศษของวัดเดิมที่ซับซ้อนเช่นเจดีย์ห้าชั้นและศาลเจ้า Toshogu ที่มีกระจายอยู่ทั่วสวน kaneiji ปัจจุบันค่อนข้างธรรมดาวัดขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในละแวกที่เงียบสงบใกล้มุมตะวันตกเฉียงเหนือของสวนสาธารณะอุเอโนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเอโดะช่วง Kaneiji วัดเป็นวัดที่ใหญ่ที่สุด และรวยที่สุดแห่งหนึ่ง มันถูกทำลายในระหว่างสงครามโบะชิง และเศษของวัดเดิมที่ซับซ้อน เช่นเจดีย์ชั้นห้าและศาลเจ้าโทโชกุ กระจายอยู่ทั่วสวน Kaneiji ปัจจุบันเป็นวัดค่อนข้าง unremarkable ขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในละแวกที่เงียบสงบใกล้กับมุมด้านตะวันตกเฉียงเหนือของสวนอุเอโนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงยุค Edo ไปจนถึงช่วง kaneiji วัดเป็นหนึ่งในวัดที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในเมือง ได้ถูกทำลายในระหว่าง boshin สงครามและส่วนของคอมเพล็กซ์วัดเดิมเช่นห้า Toshogu Shrine และเจดีย์ชั้นที่กระจายตัวอยู่โดยรอบอุทยาน kaneiji ปัจจุบันเป็นวัดขนาดเล็กลักษณะไม่โดดเด่นนักส่วนอีกที่ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่อันเงียบสงบใกล้กับมุมด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ Ueno Park