Based on an introduction by VNET Ve

Based on an introduction by VNET Venture Capital Management Securities Co., Ltd (“VNET”), we set out below the terms of the engagement of KPMG Advisory (Myanmar) Limited (“KPMG”) to carry out advisory to TNDT Power Co., Ltd and its related companies (“TNDT”, the “Company” or the “Client”), in relation to a fund raising in coal fired power plant 20MW in Myanmar and its related project (‘Transaction’). We understand that confidentiality with regard to the proposed transaction is of importance and we will endeavor to maintain strict confidentiality at all times. We have assigned this engagement a codename: “Project Pluto”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการแนะนำโดย VNET ทุนการจัดการหลักทรัพย์ Co., Ltd ("VNET"), เราตั้งออกด้านล่างเงื่อนไขการมีส่วนร่วมปรึกษา KPMG (เมียนมาร์) จำกัด ("KPMG") จะดำเนินการปรึกษา TNDT ไฟ Co., Ltd และบริษัทที่เกี่ยวข้อง ("TNDT" "บริษัท" หรือ "ไคลเอนต์"), เกี่ยวกับการระดมทุนในถ่านหินยิงโรงไฟฟ้า 20MW ในพม่าและโครงการที่เกี่ยวข้อง ('ธุรกรรม') เราเข้าใจว่า ความลับเกี่ยวกับธุรกรรมที่นำเสนอมีความสำคัญ และเราจะพยายามรักษาความลับอย่างเข้มงวดตลอดเวลา เราได้กำหนดให้มีส่วนร่วมนี้มีสมญานาม: "โครงการพลูโต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับการแนะนำโดย VNET จัดการเงินร่วมลงทุนหลักทรัพย์ จำกัด ( "วีเน็ต") เรากำหนดไว้ด้านล่างแง่ของการมีส่วนร่วมของ บริษัท เคพีเอ็ที่ปรึกษา (พม่า) จำกัด ( " บริษัท เคพีเอ็") ที่จะดำเนินการให้คำปรึกษาใน TNDT เพาเวอร์ จำกัด จำกัด และ บริษัท ที่เกี่ยวข้อง ( "TNDT" " บริษัท " หรือ "ลูกค้า") ในส่วนที่เกี่ยวกับการระดมทุนในถ่านหิน 20mw โรงไฟฟ้าในพม่าและโครงการที่เกี่ยวข้อง ( 'ธุรกรรม ") เราเข้าใจว่าการรักษาความลับเกี่ยวกับการทำธุรกรรมดังกล่าวด้วยมีความสำคัญและเราจะพยายามที่จะรักษาความลับอย่างเคร่งครัดตลอดเวลา เราได้รับมอบหมายให้มีส่วนร่วมนี้สมญานาม "โครงการดาวพลูโต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากคำนำโดย วีเน็ตร่วมทุนบริหารหลักทรัพย์ จำกัด ( " วีเน็ต " ) เราตั้งค่าออกด้านล่าง เงื่อนไขของงานหมั้นของที่ปรึกษาเคพีเอ็มจี ( พม่า ) จำกัด ( " ดอว์สัน " ) เพื่อหาที่ปรึกษามีอำนาจจำกัด และบริษัทที่เกี่ยวข้อง ( " มี " , " บริษัท ฯ " หรือ " ลูกค้า " ) ในความสัมพันธ์กับการระดมทุนในธุรกิจถ่านหิน ไล่ออก 20mw โรงไฟฟ้าในพม่าและบริษัทที่เกี่ยวข้องกับโครงการ ( 'transaction ' ) เราเข้าใจว่า ความลับเกี่ยวกับการเสนอรายการที่สำคัญและเราจะพยายามที่จะรักษาความลับอย่างเข้มงวดตลอดเวลา เราได้รับมอบหมายนี้หมั้น สมญานาม : โครงการ " พลูโต "