Our approach to managing water use

Our approach to managing water use in agriculture is to work with our suppliers and their farmers. We do this by embedding our Unilever Sustainable Agriculture Code (SAC), along with our technical expertise, into our grower base. We launched the Code in 2010 and updated it in 2015. This sets out standards for water, irrigation management and catchment-level water conservation, the impacts of which will be monitored further in 2016.

Through our work, we have jointly implemented over 4,000 water management plans with our growers, which also lock in continuous improvement activities. As well as reducing water consumption, we aim to reduce overall water use by increasing yields. If farms can increase yields through using best-in-class varieties, or better soil and nutrient management for example, then water use per tonne of product produced will also go down.

We work with farmers in water-scarce areas. For example, 70% of Spanish strawberries come from the Doñana region – a protected wetland with unique biodiversity. Irrigated farms currently abstract around three times more water than the capacity of the aquifer. Our programme aims to establish good relationships with the Spanish authorities to ensure a supportive legislative environment and we work with farmers to help implement best practices that protect the natural water resources. Our programme is supported by SAI Platform and the Sustainable Food Laboratory, with industry partners such as Coca Cola, Groupe Danone, Ahold, and NGOs such as the Ramsar Convention and WWF.

Ahead of the UN Climate Change conference in Paris in 2015, we extracted from the SAC all requirements relevant to Climate Smart Agriculture, so we could offer our suppliers a stand-alone document. Whilst this is primarily about greenhouse gas emissions, the climate adaptation component covers topics such as, water scarcity, drought, and efficient irrigation techniques.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการการจัดการการใช้น้ำในการเกษตรของเราคือการ ทำงานกับซัพพลายเออร์ของเราและเกษตรกรของ เราสามารถทำได้ ด้วยของเรายูนิลีเวอร์ยั่งยืนเกษตรรหัส (SAC), พร้อมกับความเชี่ยวชาญทางเทคนิค ฐานผู้ปลูกของเรา เราเปิดรหัสใน 2010 และปรับปรุงในปี 2015 ซึ่งตั้งค่ามาตรฐานสำหรับน้ำ ชลประทานการจัดการ และ อนุรักษ์ลุ่มน้ำระดับน้ำ ผลกระทบของการที่จะตรวจสอบเพิ่มเติมใน 2016ผ่านการทำงานของเรา เรากิจการได้ดำเนินแผนการจัดการน้ำกว่า 4,000 เกษตรกรของเรา ซึ่งยัง ล็อกในกิจกรรมพัฒนาอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งลดปริมาณการใช้น้ำ เราจะลดการใช้น้ำโดยรวม โดยการเพิ่มผลผลิต ถ้าฟาร์มสามารถเพิ่มผลผลิต โดยใช้พันธุ์ที่ดีที่สุดในชั้นเรียน หรือดินดีกว่าและการจัดการธาตุอาหารเช่น จากนั้นน้ำ ใช้ต่อตันของสินค้าที่ผลิตจะยังลงไปเราทำงานกับเกษตรกรในพื้นที่ขาดแคลนน้ำ ตัวอย่างเช่น 70% ของสตรอเบอร์รี่สเปนมาจากภูมิภาค doñana ซึ่งอยู่ในพื้นที่ชุ่มน้ำป้องกันกับความหลากหลายทางชีวภาพที่เฉพาะ ชลประทานฟาร์มปัจจุบันนามธรรมมากกว่าความจุของ aquifer น้ำประมาณสามเท่า โปรแกรมของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับหน่วยงานสเปนให้การสนับสนุนกฎหมายสิ่งแวดล้อมและเราทำงานกับเกษตรกรเพื่อช่วยดำเนินการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่ปกป้องแหล่งน้ำธรรมชาติ โปรแกรมของเราได้รับการสนับสนุน โดยแพลตฟอร์มทรายและยั่งยืนอาหารห้องปฏิบัติการ อุตสาหกรรมพันธมิตรเช่นโคคาโคล่า Groupe Danone, Ahold และองค์กรพัฒนาเอกชนเช่นอนุสัญญาและ WWFข้างหน้าของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศของสหประชาชาติประชุมในปารีสใน 2015 เราสกัดจากช่วงข้อกำหนดทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศเกษตรอัจฉริยะ เพื่อให้เราสามารถเสนอให้ซัพพลายเออร์ของเราเอกสารแบบสแตนด์อโลน ขณะนี้เป็นหลักเกี่ยวกับก๊าซเรือนกระจก ส่วนประกอบดัดแปลงสภาพอากาศครอบคลุมหัวข้อ เช่น ขาดแคลนน้ำ ภัยแล้ง เทคนิคการชลประทานที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการของเราในการจัดการการใช้น้ำในการเกษตรคือการทำงานร่วมกับซัพพลายเออร์และเกษตรกรพวกเขาของเรา เราทำเช่นนี้โดยการฝังยูนิลีเวอร์การเกษตรที่ยั่งยืนโค้ดของเรา (SAC) พร้อมกับความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของเราเข้าไปในฐานผู้ปลูกของเรา เราได้เปิดตัวรหัสในปี 2010 และมีการปรับปรุงในปี 2015 นี้กำหนดมาตรฐานสำหรับน้ำ, การจัดการการชลประทานและการอนุรักษ์น้ำที่กักเก็บน้ำระดับผลกระทบของการที่จะมีการตรวจสอบต่อไปในปี 2016

ผ่านการทำงานของเราเราได้ดำเนินการร่วมกันกว่า 4,000 น้ำ แผนการจัดการกับผู้ปลูกของเราซึ่งยังล็อคในกิจกรรมการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับการลดการใช้น้ำเรามุ่งมั่นที่จะลดการใช้น้ำโดยรวมโดยการเพิ่มผลผลิต ถ้าฟาร์มสามารถเพิ่มผลผลิตโดยใช้พันธุ์ที่ดีที่สุดในชั้นเรียนหรือดินและสารอาหารการจัดการที่ดีเช่นนั้นการใช้น้ำต่อตันของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตยังจะลงไป.

เราทำงานร่วมกับเกษตรกรในพื้นที่ที่ขาดแคลนน้ำ ยกตัวอย่างเช่น 70% ของสตรอเบอร์รี่สเปนมาจากภาคDoñana - พื้นที่ชุ่มน้ำที่มีความหลากหลายทางชีวภาพที่มีการป้องกันที่ไม่ซ้ำกัน น้ำชลประทานฟาร์มปัจจุบันนามธรรมรอบสามครั้งกว่าความจุของน้ำแข็งที่ โปรแกรมของเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าหน้าที่ของสเปนเพื่อให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการออกกฎหมายและเราทำงานกับเกษตรกรที่จะช่วยให้ดำเนินการปฏิบัติที่ดีที่สุดที่ปกป้องแหล่งน้ำธรรมชาติ โปรแกรมของเราได้รับการสนับสนุนโดยแพลตฟอร์ม SAI และห้องปฏิบัติการอาหารที่ยั่งยืนกับคู่ค้าในอุตสาหกรรมเช่นโคคาโคล่า, Groupe Danone, Ahold, และองค์กรพัฒนาเอกชนเช่นอนุสัญญาแรมซาร์และ WWF.

ข้างหน้าของการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศในกรุงปารีสในปี 2015 เราตัดตอน จาก SAC ความต้องการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศสมาร์ทเกษตรเพื่อให้เราสามารถนำเสนอซัพพลายเออร์ของเราเอกสารแบบสแตนด์อะโลน ขณะนี้เป็นหลักเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกองค์ประกอบการปรับตัวของสภาพภูมิอากาศครอบคลุมหัวข้อต่างๆเช่นการขาดแคลนน้ำแล้งและเทคนิคการชลประทานที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการของเราเพื่อการจัดการน้ำใช้ในการเกษตร คือร่วมมือกับซัพพลายเออร์และเกษตรกรของเรา เราทำเช่นนี้โดยการฝังโค้ดเกษตรยั่งยืน Unilever ( SAC ) พร้อมกับความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของเราเป็นฐานปลูกของเรา เราเปิดรหัสใน 2010 และปรับปรุงในปี 2015 ชุดนี้ออกมาตรฐานน้ำชลประทานระดับลุ่มน้ำ การจัดการและการอนุรักษ์น้ำ , ผลกระทบของซึ่งจะตรวจสอบต่อไป 2016ผ่านงานของเรา เราได้ร่วมกันจัดทำแผนจัดการน้ำมากกว่า 4000 กับเกษตรกรของเรา ซึ่งยังล็อคในกิจกรรมการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งการลดการใช้น้ำ เราจุดมุ่งหมายเพื่อลดการใช้น้ำ โดยรวมโดยการเพิ่มผลผลิต ถ้าฟาร์มสามารถเพิ่มผลผลิตโดยใช้พันธุ์ที่ดีที่สุดในชั้นเรียนหรือดีกว่าการจัดการดินและธาตุอาหาร เช่น จากนั้นใช้น้ำต่อตันของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตก็จะลงไปเราทำงานกับเกษตรกรในน้ำ บางพื้นที่ ตัวอย่างเช่น , 70% ของสตรอเบอร์รี่ สเปน มาจากทำอนาเขตและเมืองคุ้มครองพื้นที่ชุ่มน้ำ โดยเฉพาะความหลากหลายทางชีวภาพ ชลประทานฟาร์มปัจจุบันบทคัดย่อประมาณสามครั้งมากกว่าน้ำมากกว่าความจุของขั้ว โครงการของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับเจ้าหน้าที่สเปนเพื่อให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมทางกฎหมายสนับสนุนและเราทำงานกับเกษตรกรเพื่อใช้ปฏิบัติที่ดีที่สุดที่ช่วยปกป้องทรัพยากรในแหล่งน้ำธรรมชาติ โครงการของเราได้รับการสนับสนุน โดยสายแพ และห้องปฏิบัติการอาหารที่ยั่งยืนให้กับอุตสาหกรรมพันธมิตร เช่น บริษัท โคคาโคล่า , Groupe Danone , ปฏิญญา และองค์กรพัฒนาเอกชน เช่น วีรวุฒิ กาเหย็ม และ WWF .ข้างหน้าของการประชุมสหประชาชาติเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในปารีสในปี 2015 เราสกัดจาก SAC ความต้องการที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศสมาร์ทการเกษตรทั้งหมด เพื่อให้เราสามารถเสนอให้ซัพพลายเออร์ของเราเอกสารเดี่ยว ขณะนี้เป็นหลักเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ภูมิอากาศการปรับตัวองค์ประกอบครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น น้ำ ความขาดแคลน ความแห้งแล้ง และเทคนิคการชลประทานที่มีประสิทธิภาพ