Dear applicant：Welcome to LNU！We’ve

Dear applicant：
Welcome to LNU！
We’ve received your application for CSC scholarship. After looking though your application, we found some of your materials are unqualified or incomplete. Would you please hand in the following materials on request again：
1. A Study Plan or Research Proposal in Chinese or English with a minimum of 800 words, including major of application and the reason, personal educational background introduction, study or research proposal.
Notice:
1. You have to provide these materials truly and correctly in duplicate (two original copies).
Thank you！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สมัครเรียน:ยินดีต้อนรับสู่ LNUเราได้รับการสมัครทุน CSC หลังจากมองแม้ว่า โปรแกรมประยุกต์ของคุณ เราพบของวัสดุบางอย่างมีเงื่อนไข หรือไม่สมบูรณ์ จะคุณกรุณามือวัสดุต่อไปนี้ต้องการอีก:1.แผนการศึกษาหรือข้อเสนองานวิจัยในจีนหรืออังกฤษอย่างน้อย 800 คำ รวมหลักของแอพลิเคชัน และเหตุผล ข้อเสนอเบื้องต้น การศึกษา หรืองานวิจัยส่วนบุคคลประวัติการศึกษาข้อสังเกต:1. คุณต้องให้วัสดุเหล่านี้อย่างแท้จริง และถูกต้องในสำเนา (สำเนา 2 ฉบับ)ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้สมัคร:
ยินดีต้อนรับสู่ LNU
เราได้รับใบสมัครของคุณสำหรับทุนการศึกษา CSC หลังจากดู แต่ใบสมัครของคุณเราพบว่าบางส่วนของวัสดุของคุณอย่างไม่มีเงื่อนไขหรือไม่สมบูรณ์ คุณจะกรุณามือในวัสดุดังต่อไปนี้ตามคำขออีกครั้ง:
1 แผนการศึกษาหรือวิจัยเสนอในภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษอย่างน้อย 800 คำรวมทั้งที่สำคัญของโปรแกรมและเหตุผลที่แนะนำวุฒิการศึกษาส่วนบุคคลการศึกษาหรือข้อเสนอการวิจัย.
หมายเหตุ:
1 คุณจะต้องให้วัสดุเหล่านี้อย่างแท้จริงและถูกต้องในที่ซ้ำกัน (สองเล่มเดิม).
ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้สมัคร :
ยินดีต้อนรับสู่ lnu !
เราได้รับใบสมัครของคุณสำหรับ CSC ทุนการศึกษา หลังจากดูแม้ว่าโปรแกรมประยุกต์ของคุณ เราพบว่าบางส่วนของวัสดุของคุณจะไม่เหมาะสม หรือ ไม่สมบูรณ์ คุณจะกรุณาส่งเอกสารต่อไปนี้ขออีก :
1 แผนการศึกษาหรือวิจัย ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน หรือข้อเสนออย่างน้อย 800 คำ รวมถึงหลักการและเหตุผลแนะนำการศึกษาส่วนบุคคล การศึกษา หรือโครงการวิจัย
ประกาศ :
1 คุณต้องให้วัสดุเหล่านี้อย่างแท้จริงและถูกต้องในที่ซ้ำกัน ( สองสำเนาต้นฉบับ ) .
ขอบคุณค่ะ