Highlights● Heroin, morphine, and c

Highlights
● Heroin, morphine, and cannabis have been ranked the top three drugs of abuse in Malaysia since
2003.
● There was an overall decline by about a third in drug-related arrests between 2005 and 2006
with sharp declines occurring for the opiates and ATS.
● In contrast to arrests, seizures of ATS drugs increased in 2006 with crystal methamphetamine
seizures measuring more than a two and a half times those in 2005, two kilograms of
amphetamine being seized, while none was seized in 2005, and a doubling in the number of
ecstasy pills seized.
● Sharp declines in seizures of ketamine were recorded in 2006 compared to the previous year,
down by 73.3 percent, while seizures of psychotropics declined by 77.3 percent, seizures of
benzodiazepines declined by 90.1 percent, and cocaine dropped from 11.1 kilograms in 2005 to
kilograms in 2006.
● Although crystal methamphetamine is ranked fourth in terms of drugs of abuse with a declining
trend in 2006, the largest ATS production facilities seized in the region within the past three
years have occurred in Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮไลท์
●เฮโรอีนมอร์ฟีนและกัญชาได้รับการจัดอันดับด้านบนสามของการละเมิดยาเสพติดในประเทศมาเลเซียตั้งแต่
ปี 2003
●มีการลดลงโดยรวมประมาณหนึ่งในสามในการจับกุมยาเสพติดระหว่างปี 2005 และ 2006
ที่มีการลดลงของความคมชัดที่เกิดขึ้นสำหรับหลับในและ ATS .
●ในทางตรงกันข้ามกับการจับกุมชักของยาเสพติด ATS เพิ่มขึ้นในปี 2006 มียาบ้าคริสตัล
ชักวัดมากกว่าสองเท่าครึ่งของผู้ที่อยู่ในปี 2005 สองกิโลกรัม
ยาบ้าที่ถูกยึดในขณะที่ไม่มีใครถูกยึดในปี 2005 และเพิ่มขึ้นใน จำนวน
ยาอียึด.
●ลดลงคมชัดในการชักของคีตาที่ถูกบันทึกไว้ในปี 2006 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
ลดลงร้อยละ 73.3 ในขณะที่อาการชักของจิตประสาทลดลงร้อยละ 77.3, ชักของ
เบนโซลดลงร้อยละ 90.1 และโคเคนลดลงจาก 11.1 กิโลกรัมในปี 2005 เพื่อ
กิโลกรัมในปี 2006
แม้ว่า●ยาบ้าคริสตัลเป็นอันดับสี่ในแง่ของยาเสพติดที่มีการละเมิดลดลง
ในปี 2006 มีแนวโน้มที่ใหญ่ที่สุด ATS ยึดสถานที่ผลิตในภูมิภาคภายในที่ผ่านมาสาม
ปีที่ผ่านมาได้เกิดขึ้นในประเทศมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮไลท์
●เฮโรอีน มอร์ฟีน และกัญชาได้รับการจัดอันดับด้านบนสามยาเสพติดของการละเมิดในมาเลเซียตั้งแต่

● 2003 มีการลดลงโดยรวมประมาณสามในการจับกุมยาเสพติดระหว่างปี 2005 และ 2006
กับคมลดลงที่เกิดขึ้นสำหรับ opiates ATS และ .
●ตรงกันข้ามกับการจับกุม seizures ที่ยา คริสตัลเมทแอมเฟตามีน
เพิ่มขึ้นในปี 2549ชักวัดมากกว่าสองและครึ่งครั้งในปี 2005 ของ
ยาบ้าที่ถูกยึด 2 กิโลกรัม ในขณะที่ไม่มีผู้ใดถูกยึดในปี 2005 และเป็นสองเท่าในจํานวน

●ยาอียายึด ความคมลดลงในอาการชักของสถาบันที่ถูกบันทึกไว้ในปี 2006 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้
ลงโดย 73.3 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่อาการชักของจันทรคติลดลงร้อยละ 77.3 seizures
เบนโซลดลง 4.2 เปอร์เซ็นต์ , โคเคนและลดลงจาก 11.1 กิโลกรัมในช่วงปี

●กิโลกรัมในปี 2006 แม้ว่าคริสตัลเมทแอมเฟตามีนเป็นอันดับ 4 ในแง่ของยาเสพติดที่ผิดกับลดลง
แนวโน้มในปี 2549 ที่ใหญ่ที่สุดที่ผลิตเครื่องยึดในภูมิภาคในช่วงสาม
ปี เกิดขึ้นในมาเลเซีย