Safe and fast rail travel brought a

Safe and fast rail travel brought an influx of more than 4.8 million tourists in 2013. “The railway has helped make Lijiang the second-largest tourism center in Yunnan Province,” says Tang Jiaqiong, deputy director of Lijiang Municipal Tourism Development Commission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินทางโดยรถไฟปลอดภัย และรวดเร็วนำไหลเข้ากว่า 4.8 ล้านนักท่องเที่ยวใน 2013 "รถไฟช่วยให้ศูนย์ใหญ่การท่องเที่ยวลี่เจียงในมณฑลยูนนาน ถัง Jiaqiong รองผู้อำนวยการของคณะกรรมการพัฒนาการท่องเที่ยวเทศบาลเจียงกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างรวดเร็วและปลอดภัยการเดินทางทางรถไฟนำไหลบ่าเข้ามามากกว่า 4.8 ล้านนักท่องเที่ยวในปี 2013 "การรถไฟได้มีส่วนช่วยทำให้ลี่เจียงใหญ่เป็นอันดับสองของศูนย์การท่องเที่ยวในมณฑลยูนนาน" ถัง Jiaqiong รองผู้อำนวยการของลี่เจียงเทศบาลคณะกรรมการพัฒนาการท่องเที่ยวกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลอดภัยและรวดเร็วรถไฟเดินทางนำไหลเข้ามากกว่า 4.8 ล้านนักท่องเที่ยวในปี 2013 " รถไฟได้ช่วยให้ลี่เจียงศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่ใหญ่เป็นอันดับสองในมณฑลยูนนาน กล่าวว่า ทาง jiaqiong รองผู้อำนวยการคณะกรรมการพัฒนาระบบการท่องเที่ยวเทศบาลลี่เจียง .