We tested the hypothesis that NGF o

We tested the hypothesis that NGF or BDNF can protect damaged neural structures following spinal cord injury. Spinal contusions were produced in adult rats by a weight drop method. Thereafter, unmodified Rat 1 fibroblasts or fibroblasts engineered to secrete NGF or BDNF were injected into the injury site. Weekly assessments of recovery were made for 6 weeks using a locomotor rating scale. All rats were immediately paraplegic, then began to recover. At 1 week after injury, the ratings of locomotor performance in rats implanted with NGF- or BDNF-secreting fibroblasts were significantly increased over those of rats implanted with unmodified fibroblasts. This trend toward enhanced recovery persisted during the duration of the experiment, although the difference became smaller. Histological examination after 6 weeks showed a larger cross-sectional area of spinal cord at the maximal injury site in the animals treated with NGF or BDNF. These results demonstrate a significant biological effect of treatment with neurotrophins in traumatic spinal cord injury.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราทดสอบสมมติฐานว่า NGF หรือ BDNF สามารถปกป้องโครงสร้างของระบบเสียหายต่อการบาดเจ็บไขสันหลัง กระดูกสันหลัง contusions ผลิตในผู้ใหญ่หนู โดยวิธีการปล่อยน้ำหนัก หลังจากนั้น ยังไม่แปร Rat 1 fibroblasts หรือ fibroblasts เพื่อหลั่ง NGF หรือ BDNF ถูกฉีดเข้าบาดเจ็บ ประเมินผลรายสัปดาห์ของการกู้คืนได้ 6 สัปดาห์โดยใช้เครื่องชั่ง locomotor คะแนน หนูทั้งหมดถูก paraplegic ทันที จาก นั้นเริ่มการกู้คืน ใน 1 สัปดาห์หลังบาดเจ็บ การจัดอันดับประสิทธิภาพ locomotor ในหนูที่ฝังกับ fibroblasts ซ่อน NGF หรือ BDNF ถูกเพิ่มผ่านบรรดาหนูที่ฝังกับ fibroblasts ที่ยังไม่แปร ขั้นสูงการกู้คืนนี้โน้มอยู่ระหว่างระยะเวลาการทดลอง แม้ว่าความแตกต่างกลายเป็นขนาดเล็ก คนตรวจสอบหลังจาก 6 สัปดาห์พบว่าพื้นที่หน้าตัดกว้างสันหลังบริเวณบาดเจ็บสูงสุดในสัตว์ด้วย NGF หรือ BDNF ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบทางชีวภาพรักษาด้วย neurotrophins ในสันหลังบาดแผลบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ทดสอบสมมติฐานที่ว่า NGF หรือ BDNF สามารถปกป้องโครงสร้างของระบบประสาทความเสียหายต่อไปเส้นประสาทไขสันหลังบาดเจ็บ contusions กระดูกสันหลังมีการผลิตในหนูผู้ใหญ่โดยวิธีการที่น้ำหนักลดลง หลังจากนั้นไม่แปร rat 1 เซลล์หรือเซลล์วิศวกรรมหลั่ง NGF หรือ BDNF ถูกฉีดเข้าไปในเว็บไซต์ได้รับบาดเจ็บ การประเมินผลประจำสัปดาห์ของการกู้คืนถูกสร้างขึ้นมาเป็นเวลา 6 สัปดาห์โดยใช้ระดับการให้คะแนนการเคลื่อนไหว หนูทุกคนเป็นโรคอัมพาตขาทันทีจากนั้นก็เริ่มที่จะกู้คืน ณ วันที่ 1 สัปดาห์หลังจากได้รับบาดเจ็บ, การจัดอันดับของประสิทธิภาพการเคลื่อนไหวในหนูที่ถูกฝัง NGF- หรือ BDNF-หลั่งรบราเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าผู้หนูปลูกฝังด้วยรบราแปร แนวโน้มการกู้คืนที่เพิ่มขึ้นนี้ยังคงอยู่ในช่วงระยะเวลาของการทดลองแม้ว่าความแตกต่างกลายเป็นขนาดเล็ก การตรวจสอบทางจุลกายวิภาคหลังจาก 6 สัปดาห์พบว่ามีพื้นที่หน้าตัดขนาดใหญ่ของเส้นประสาทไขสันหลังที่เว็บไซต์ได้รับบาดเจ็บสูงสุดในสัตว์ได้รับการรักษาด้วย NGF หรือ BDNF ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงผลทางชีวภาพอย่างมีนัยสำคัญของการรักษาด้วย neurotrophins ในสายการบาดเจ็บบาดแผลกระดูกสันหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทดสอบสมมติฐานที่ว่า ngf หรือ bdnf สามารถป้องกันความเสียหายประสาทโครงสร้างต่อไปนี้การบาดเจ็บไขสันหลัง บาดเจ็บที่ไขสันหลังถูกผลิตในหนูโตเต็มวัยโดยน้ำหนักลดลงด้วย หลังจากนั้นหนูแปร 1 ไฟโบรบลาสต์หรือจากวิศวกรรมหลั่ง ngf หรือ bdnf ถูกฉีดเข้าไปในแผลของเว็บไซต์ การประเมินประจำสัปดาห์ของการฟื้นตัวขึ้นเป็นเวลา 6 สัปดาห์ โดยใช้การเคลื่อนไหวแบบมาตราส่วนประมาณค่า หนูเคยเป็นอัมพาตทันที เริ่มฟื้นตัวแล้ว 1 สัปดาห์หลังจากได้รับบาดเจ็บ การจัดอันดับของการปฏิบัติ ( หนูอยู่ด้วย ngf - หรือ bdnf หลั่งไฟโบรบลาส เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของหนูไปฝังกับแปรจาก . แนวโน้มการกู้คืนที่เพิ่มขึ้นนี้ persisted ในช่วงระยะเวลาของการทดลอง แม้ว่าความแตกต่างน้อยลง ตรวจผลหลังจาก 6 สัปดาห์พบมีพื้นที่ภาคตัดขวางของไขสันหลังที่เว็บไซต์ได้รับบาดเจ็บสูงสุดในสัตว์ที่ได้รับการรักษาด้วย ngf หรือ bdnf . ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงผลกระทบทางชีวภาพที่สำคัญของการรักษาด้วยนิวโรโทรฟินในผู้บาดเจ็บไขสันหลังบาดเจ็บ