One of the main challenges faced by

One of the main challenges faced by Egyptian aquaculture is the seasonality
of the climate. While summer temperatures are very suitable
for growth and reproduction of the main farmed species, Nile tilapia,
winter temperatures fall well below the optimal levels for growth and
propagation (25–30 °C). stated that surface water temperatures
in winter are between 19 and 20 °C on sunny days, and falling to
7–10 °C in colder weather. If fish are kept in shallow water they can
suffer stress leading to high mortalities if low temperatures persist.
A recent modification of hapa-based systems has been to cover
ponds with greenhouses to increase water temperatures and facilitate
early spawning of tilapia Other hatchery operators have
developed tank based spawning systems, also enclosed by greenhouses and often supplied with heated water from boilers or groundwater Using these systems, hatchery operators are able to
meet the high demand for seed by fish farmers early in the season Only a limited number of studies have highlighted the technical
characteristics and economic performance of different commercial tilapia hatchery systems in Egypt None of them focused on critical factors facing
operators of fish hatcheries.
This paper compares the economic and technical performance of
three different types of tilapia hatcheries, identifies critical hatchery
sub sector problems and proposes recommended actions to address
them.
The three different tilapia systems are as follows:
hapas in outdoor ponds (hapa)
hapas in ponds enclosed by a greenhouse tunnel (greenhouse) and
tanks supplied by heated water (from a boiler or borehole) and
enclosed by a greenhouse tunnel (heated greenhouse)
The analysis is designed to help Egyptian fish farmers to make informed
decisions about which type of hatchery to operate. However, it
is also relevant to fish farms in many other parts of the world where tilapia hatcheries face fluctuating temperature regimes, such as high altitude zones of tropical and sub-tropical Africa, and areas encountering the effects of climate change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายหลักกับสัตว์น้ำอียิปต์เป็น seasonality ที่สภาพภูมิอากาศ ในขณะที่อุณหภูมิในฤดูร้อนเหมาะมากการเจริญเติบโตและสืบพันธุ์พันธุ์หลัก farmed นิลหนาวอุณหภูมิอยู่ต่ำกว่าระดับเหมาะสมทั้งสำหรับการเติบโต และเผยแพร่ (25-30 ° C) ระบุพื้นผิวที่น้ำอุณหภูมิในฤดูหนาวอยู่ระหว่าง 19 และ 20 ° C ในวันที่มีแดด และตกลง7 – 10 ° C ในสภาพอากาศเย็น ถ้าปลาอยู่ในน้ำตื้นที่พวกเขาสามารถประสบความเครียดนำไปสู่การ mortalities สูงถ้าอุณหภูมิต่ำคงอยู่แก้ไขล่าสุดของ hapa ตามระบบได้ครอบคลุมบ่อ มีโรงเรือนเพื่อเพิ่มอุณหภูมิน้ำ และอำนวยความสะดวกก่อนวางไข่ของปลานิลตัวอื่น ๆ โรงเพาะได้ถังพัฒนาตามระบบที่วางไข่ ยัง ล้อมรอบ ด้วยโรงเรือน และมักจะให้ว่ายน้ำจากหม้อไอน้ำ หรือน้ำบาดาลที่ใช้ระบบ ผู้ประกอบการโรงเพาะเหล่านี้จะตามสำหรับเมล็ดพันธุ์โดยเกษตรกรปลาในช่วงฤดูกาลเท่านั้นจำนวนจำกัดของการศึกษาได้เน้นด้านเทคนิคลักษณะและประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของระบบโรงเพาะปลานิลเชิงพาณิชย์ต่าง ๆ ในอียิปต์ไม่มีของพวกเขาเน้นปัจจัยสำคัญหันหน้าตัวของปลา hatcheriesกระดาษนี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ และทางเทคนิคของhatcheries นิล สามประเภทระบุโรงเพาะที่สำคัญย่อยภาคปัญหา และเสนอการดำเนินการที่แนะนำไปยังที่อยู่พวกเขาระบบนิลแตกต่างกันสามมีดังนี้:hapas ในกลางบ่อ (hapa)hapas ในบ่อล้อมรอบ ด้วยอุโมงค์เรือนกระจก (เรือนกระจก) และถังโดยน้ำอุ่น (จากหลุมเจาะหรือหม้อน้ำ) และล้อมรอบ ด้วยอุโมงค์เรือนกระจก (กรีนเฮาส์อุ่น)การวิเคราะห์ออกแบบมาเพื่อช่วยเกษตรกรอียิปต์ปลาเพื่อให้ทราบตัดสินใจเกี่ยวกับชนิดของโรงเพาะจะมี อย่างไรก็ตาม มันคือยังเกี่ยวข้องกับฟาร์มปลาในส่วนอื่น ๆ ของโลกที่ hatcheries ปลานิลหน้าระบอบอุณหภูมิความ เช่นโซนสูงของแอฟริกาเขตร้อน และเขตร้อนย่อย และพื้นที่ที่พบผลกระทบของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในหลักความท้าทายที่เผชิญ โดยเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอียิปต์ เป็นฤดูกาล
ของสภาพภูมิอากาศ ขณะที่อุณหภูมิในฤดูร้อนจะเหมาะมาก
เพื่อการเจริญเติบโตและการสืบพันธุ์ของปลานิลสายพันธุ์หลักที่ปลูก ,
, อุณหภูมิตกฤดูหนาวดีด้านล่างระดับที่เหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโต และการขยายพันธุ์
( 25 – 30 ° C ) ระบุว่า อุณหภูมิน้ำ
ในฤดูหนาวอยู่ระหว่าง 19 และ 20 ° C ในวันแดดและล้ม

7 – 10 ° C ในสภาพอากาศที่หนาวเย็น . ถ้าปลาจะถูกเก็บไว้ในน้ำตื้นที่พวกเขาสามารถนำไปสู่ mortalities
ประสบความเครียดสูง ถ้าอุณหภูมิต่ำคงอยู่ การปรับเปลี่ยนล่าสุดของระบบได้ครอบคลุมจาก Hapa
น้ำเรือนกระจกเพื่อเพิ่มอุณหภูมิของน้ำ และความพร้อมก่อนการวางไข่ของปลานิลอีก

พัฒนาผู้ประกอบการโรงเพาะฟักมีถังวางไข่ตามระบบยังล้อมรอบด้วยเรือนกระจกและมักจะมาพร้อมกับน้ำร้อนจากหม้อน้ำ หรือน้ำบาดาล ใช้ระบบเหล่านี้ ผู้ประกอบการโรงเพาะฟัก สามารถตอบสนองความต้องการสูง

เมล็ดพันธุ์โดยเกษตรกรเลี้ยงปลาในช่วงต้นฤดูกาลเพียงจำนวน จำกัด ของการศึกษาได้เน้นเทคนิค
คุณลักษณะและประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของระบบฟักไข่ปลานิลเชิงพาณิชย์ต่างๆ ในอียิปต์ ไม่มีของพวกเขามุ่งเน้นไปที่ปัจจัยที่สำคัญซึ่งผู้ประกอบการโรงเพาะฟักปลา
.
บทความนี้เปรียบเทียบประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและทางเทคนิคของ
สามชนิดที่แตกต่างกันของปลานิลโรงเพาะฟักอนุบาล ระบุวิกฤต
ภาคปัญหาและเสนอแนะย่อยได้อยู่

.ทั้งสามต่างปลานิลระบบมีดังนี้ :
hapas ในบ่อกลางแจ้ง ( Hapa )
hapas ในสระน้ำล้อมรอบด้วยเรือนกระจกอุโมงค์ ( เรือนกระจก ) รถถังมาด้วยน้ำอุ่นและ
( จากหม้อหรือเจาะ ) และ
ล้อมรอบด้วยเรือนกระจกอุโมงค์ ( อุ่นเรือน )
การวิเคราะห์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้เกษตรกรเลี้ยงปลาของอียิปต์ เพื่อให้ข้อมูลในการตัดสินใจเกี่ยวกับชนิดของโรงเพาะฟัก
เพื่อใช้งาน อย่างไรก็ตาม , มัน
ยังเกี่ยวข้องกับฟาร์มเลี้ยงปลาในส่วนอื่น ๆของโลกที่ปรับอุณหภูมิหน้าโรงเพาะฟักปลานิล ระบอบ เช่น โซนสูงของเขตร้อนและย่อยแอฟริกาเขตร้อน และพื้นที่ประสบกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ