We've been able to fully automate o

We've been able to fully automate our process of identifying planet candidates, which means we can finally assess every transit signal in the entire Kepler dataset quickly and uniformly,” said Jeff Coughlin, Kepler scientist at the SETI Institute in Mountain View, California, who led the analysis of a new candidate catalog. “This gives astronomers a statistically sound population of planet candidates to accurately determine the number of small, possibly rocky planets like Earth in our Milky Way galaxy.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเคยได้ทำครบกระบวนการของการระบุผู้สมัครดาวเคราะห์ ซึ่งหมายความว่า เราสามารถประเมินทุกสัญญาณส่งต่อในชุดข้อมูลกฎทั้งหมดในที่สุดได้อย่างรวดเร็ว และสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง กล่าวว่า เจฟ Coughlin นักวิทยาศาสตร์กฎสถาบัน SETI ในเมาน์เทนวิว แคลิฟอร์เนีย ผู้วิเคราะห์ของแค็ตตาล็อกผู้สมัครใหม่ "นี้ทำให้นักดาราศาสตร์เสียงทางสถิติประชากรของดาวเคราะห์ผู้สมัครอย่างถูกต้องกำหนดจำนวนของขนาดเล็ก หินอาจเป็นดาวเคราะห์เช่นโลกในกาแลคซีทางช้างเผือกของเรา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับสามารถอย่างเต็มที่โดยอัตโนมัติกระบวนการของเราในการระบุผู้สมัครโลกซึ่งหมายความว่าในที่สุดเราก็สามารถประเมินทุกสัญญาณการขนส่งในชุดข้อมูลที่เคปเลอร์ทั้งหมดได้อย่างรวดเร็วและสม่ำเสมอ "เจฟฟ์ลิน, เคปเลอร์นักวิทยาศาสตร์ที่สถาบัน SETI ใน Mountain View กล่าวแคลิฟอร์เนีย ที่นำการวิเคราะห์ของแคตตาล็อกผู้สมัครใหม่ "นี้จะช่วยให้นักดาราศาสตร์ประชากรเสียงทางสถิติโลกของผู้สมัครที่จะต้องกำหนดจำนวนของขนาดเล็กอาจจะเป็นดาวเคราะห์หินเหมือนโลกในทางช้างเผือกของเรา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยสามารถที่จะได้อย่างเต็มที่โดยอัตโนมัติกระบวนการของการระบุผู้สมัครดาวเคราะห์ ซึ่งหมายความว่า เราสามารถประเมินทุกการขนส่งสัญญาณทั้งเคปเลอร์ข้อมูลได้อย่างรวดเร็วและโดยการกล่าวว่า " เจฟคาฟลิน เคปเลอร์ นักวิทยาศาสตร์ที่สถาบัน SETI ใน Mountain View , แคลิฟอร์เนีย , ผู้ที่นำการวิเคราะห์แคตตาล็อกผู้สมัครใหม่" นี้ช่วยให้นักดาราศาสตร์พบว่าประชากรของโลกที่ถูกต้องเสียงผู้สมัครกําหนดจํานวนเล็ก อาจหินดาวเคราะห์เหมือนโลกในกาแล็กซีทางช้างเผือกของเรา