In the extraction procedure it was

In the extraction procedure it was promoted the contact
between the crushed seeds, which were packed in fixed bed
extractor 300 cm3, with supercritical CO2 to pre-set pressure
(P) and temperature (T) using a central composite design (CCD).
The pressure was performed by a high pressure pump (Eldex,
S-100-AA, United States), while the temperature was maintained
by operation of a thermostatic bath, in which the
extractor has been packaged. The extract, separated from the
gas was collected in a flask and CO2 flow rate (2 g CO2/min),
was measured in a rotameter (LAO, G-1, Osasco, Brazil) under
ambient conditions (0.94 bar and 25 ◦C). At the end of the process,
the extracts were weighed and related to the mass of
dry seeds packed in the extractor to calculate the overall yield
(Malaman et al., 2011).
The operating conditions of the experimental procedure
were made according with a CCD with P and T as independent
variables (Table 1) totaling 11 tests (Table 2), which were performed
at random. For all tests, it was standardized a time of
16h of static equilibrium and dynamic extraction period of 6h.
The static extraction time has been applied in order to ensure
that the mechanical and thermal equilibrium is guaranteed in
the employed operating conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นตอนการสกัดที่ได้รับการเลื่อนการติดต่อระหว่างเมล็ดบดซึ่งถูกบรรจุอยู่บนเตียงคงระบาย300 cm3 กับ CO2 supercritical ความดันที่ตั้งไว้ล่วงหน้า(P) และอุณหภูมิ (T) โดยใช้การออกแบบคอมโพสิตกลาง (CCD). ความดันได้ดำเนินการโดยเครื่องสูบน้ำแรงดันสูง (Eldex, S-100-AA, สหรัฐอเมริกา) ในขณะที่อุณหภูมิถูกเก็บรักษาไว้โดยการดำเนินการของการอาบน้ำอุณหภูมิซึ่งแยกได้รับการบรรจุ สารสกัด, แยกออกจากก๊าซที่ถูกรวบรวมไว้ในขวดและอัตราการไหลของก๊าซCO2 (2 กรัม CO2 / นาที), วัดใน rotameter (LAO G-1, Osasco บราซิล) ภายใต้สภาวะแวดล้อม (0.94 บาร์และ 25 ◦C ) ในตอนท้ายของกระบวนการสกัดที่ถูกชั่งน้ำหนักและที่เกี่ยวข้องกับมวลของเมล็ดแห้งบรรจุในระบายในการคำนวณอัตราผลตอบแทนโดยรวม(Malaman et al., 2011). เงื่อนไขการดำเนินงานของขั้นตอนการทดลองได้ทำตามที่มีสำเนากับ P และ T เป็นอิสระตัวแปร(ตารางที่ 1) จำนวนรวมทั้งสิ้น 11 การทดสอบ (ตารางที่ 2) ซึ่งได้ดำเนินการโดยการสุ่ม สำหรับการทดสอบทุกอย่างที่มันเป็นมาตรฐานเวลาของการ16h สมดุลแบบคงที่และระยะเวลาในการสกัดแบบไดนามิกของ 6h. และเวลาในการสกัดแบบคงที่ได้ถูกนำมาใช้ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าสมดุลกลไกและความร้อนจะรับประกันในสภาพการใช้งานการจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขั้นตอนการสกัดมันส่งเสริมการติดต่อ
ระหว่างบดเมล็ด ซึ่งถูกบรรจุใน Fixed bed
Extractor 300 cm3 supercritical CO2 กับความดันที่ตั้งไว้

( P ) และอุณหภูมิ ( T ) ใช้กลางคอมโพสิตการออกแบบ ( CCD ) .
ความดันโดยใช้ปั๊มความดันสูง ( eldex
, s-100-aa , สหรัฐอเมริกา ) , ในขณะที่อุณหภูมิโดยการรักษา
อาบน้ำ thermostaticซึ่งใน
Extractor ได้รับการบรรจุ . แยก , แยกจาก
แก๊สเก็บในขวดและอัตราการไหลของคาร์บอนไดออกไซด์ ( CO2 2 กรัม / นาที ) ,
วัดในโรตามิเตอร์ ( ลาว , G-1 , Osasco บราซิล ) ภายใต้สภาวะแวดล้อม
( 0.94 บาร์และ 25 ◦ C ) ในตอนท้ายของกระบวนการสกัดและเป็นหนัก

เกี่ยวข้องกับมวลของเมล็ดแห้งบรรจุในแยกคำนวณ
ผลผลิตโดยรวม( การนับ et al . , 2011 ) .

เงื่อนไขการทดลองทำตามด้วย CCD กับ P และ T เป็นตัวแปรอิสระ
( ตารางที่ 1 ) รวม 11 แบบทดสอบ ( ตารางที่ 2 ) ซึ่งมีการปฏิบัติ
สุ่ม สำหรับการทดสอบทั้งหมด มันเป็นมาตรฐานเวลา
16h สมดุลสถิตและระยะเวลาการสกัดแบบไดนามิกของ 6H .
เวลาการสกัดคงได้ถูกใช้เพื่อให้แน่ใจว่า
ที่สมดุลทางความร้อนเชิงกลและรับประกันใน
ตามสภาพการใช้งาน