NokScoot cleared for Taiwan take-of

NokScoot cleared for Taiwan take-off

Struggling long-haul start-up NokScoot has secured Taiwanese permission to operate regular flights to Taipei from Bangkok. The airline, a joint venture between budget carrier Nok Air and Singapore Airlines ' no-frills Scoot, plans to launch four flights a week between Don Muang and Taoyuan airports, starting on Oct 25. The Taipei route offers a more immediate business opportunity for NokScoot, whose growth plan has been stalled by Thailand's aviation safety fiasco.

NokScoot's original core plan to enter the Japanese and South Korean markets was aborted after the UN's International Civil Aviation Organization (ICAO) earlier this year red-flagged Thailand's Department of Civil Aviation for "significant safety concerns".

The airline's executives confirmed yesterday permission had been granted by Taiwanese civil aviation authorities after the red flag was brandished.

"Taiwanese officials believe it's OK for NokScoot to operate flights to their country, rather than putting a blanket flight restriction on all Thai-registered airlines," said an executive who asked not to be named.

The Taipei service will enable NokScoot to utilise the significant capacity of its three Boeing 777-200 wide-body jets, each with 415 seats, which have largely remained idle.

NokScoot's launch of Taipei flights follows the Aug 16 suspension of its regular Bangkok-Singapore flights, initiated in May as a short-term solution to utilise its aircraft.

The move will make Bangkok-Taipei the second route for the airline, whose only other active flight is from Bangkok to Nanjing, launched in June with a frequency of four flights a week, ramping up to six per week on Oct 26.

NokScoot is exploring opportunities to launch a third regular route -- to mainland China -- towards the end of this year.

The name of the Chinese destination has not been disclosed but was described as a second-tier city.

NokScoot has availed its B777-200s for some charter purposes, being used in recent months to ferry Chinese tourists from Chengdu, capital of Sichuan province, to the southern resort provinces of Krabi and Phuket.

To stimulate sales on its Taipei service, the airline is offering an all-inclusive round-trip promotion fare starting from 3,222 baht.

3 Sep 2015 at 07:45 NEWSPAPER SECTION: BUSINESS | WRITER: BOONSONG KOSITCHOTETHANA
Link : http://www.bangkokpost.com/business/tourism-and-transport/678792/nokscoot-cleared-for-taiwan-take-off. View our policies at http://goo.gl/9HgTd and http://goo.gl/ou6Ip. © Post Publishing PCL. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NokScoot ล้างสำหรับไต้หวันตัด NokScoot ข้ามเริ่มดิ้นรนยินดีไต้หวันอนุญาตให้มีเที่ยวบินประจำในไทเปจากกรุงเทพมหานคร สายการบินสกู๊ตของสายการบิน บริษัทร่วมทุนระหว่างบริษัทขนส่งงบประมาณ Nok Air และสิงคโปร์แอร์ไลน์อลังการ แผนเปิด 4 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ระหว่างดอนเมืองและเถาหยวนสนามบิน เริ่มต้นในวันที่ 25 ตุลาคม เส้นทางไทเปแห่งนี้มีโอกาสทางธุรกิจมากขึ้นทันทีสำหรับ NokScoot แผนเจริญเติบโตได้ถูกหยุดการทำงาน โดย fiasco ความปลอดภัยการบินของประเทศไทย ของ NokScoot หลักแผนเดิมเพื่อป้อนตลาดญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ถูกยกเลิกหลังจากที่ของสหประชาชาตินานาชาติพลเรือนบินองค์กร (ICAO) ก่อนหน้านี้ปีนี้สีแดงตั้งค่าสถานะของไทยแพ่งบพ.สำหรับ "ความกังวลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ" ผู้บริหารของสายการบินยืนยันเมื่อวานนี้สิทธิ์ได้รับ โดยหน่วยงานการบินพลเรือนชาวไต้หวันหลังจากธงแดงถูก brandished "เจ้าหน้าที่ไต้หวันเชื่อว่า มันก็โอเคสำหรับ NokScoot มีเที่ยวบินสู่ประเทศของตน แทนที่ใส่ข้อจำกัดการบินครอบคลุมในทั้งหมดลงทะเบียนไทยสายการบิน กล่าวว่า ผู้บริหารที่ต้องไม่มีชื่อ บริการไทเปจะเปิดใช้งาน NokScoot ใช้กำลังสำคัญของสามโบอิง 777-200 ทั้งร่างกาย jets มีที่นั่งที่ 415 ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงมีใช้งาน เปิดตัวของ NokScoot บินไทเปตามทุเลาเป็นปกติกรุงเทพสิงคโปร์เที่ยวบิน เริ่มต้นพฤษภาคมเป็นการแก้ไขปัญหาระยะสั้นจะใช้เครื่องบินของ 16 aug การย้ายจะทำกรุงเทพไทเปเส้นทางที่สองสำหรับสายการบิน มีเฉพาะใช้งานเที่ยวบินอื่น ๆ คือจากกรุงเทพสุวรรณภูมิสู่จิง การเปิดตัวในเดือนมิถุนายน ด้วยความถี่ของเที่ยวบินสี่สัปดาห์ กระโจนถึง 6 ต่อสัปดาห์เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม NokScoot ได้สำรวจโอกาสเปิดเส้นปกติที่สาม - ไปจีนแผ่นดินใหญ่ - สิ้นปีนี้ ชื่อของปลายทางจีนไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ถูกอธิบายเป็นเมืองสองชั้น NokScoot ได้ใช้ของ B777 เอ็นต์ใหม่สำหรับบางกฎบัตร ใช้ในเดือนที่ผ่านมาเรือนักท่องเที่ยวจีนจากเฉิงตู ประเทศ ไปต่างจังหวัดภาคใต้รีสอร์ทของกระบี่และภูเก็ต เพื่อกระตุ้นการขายบริการของไทเป สายการบินจะเสนอค่าโดยสารโปรโมชั่นรวมทั้งประมาณการเริ่มต้น 3,222 บาท 3 กันยายน 2015 ที่ 07:45 ส่วนหนังสือ: ธุรกิจ | ผู้เขียน: บุญส่ง KOSITCHOTETHANA ลิงค์: http://www.bangkokpost.com/business/tourism-and-transport/678792/nokscoot-cleared-for-taiwan-take-off ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip © โพสต์ประกาศจำกัด(มหาชน) สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NokScoot เคลียร์ไต้หวันเอาออกดิ้นรนระยะไกลเริ่มต้นขึ้นNokScoot มีความปลอดภัยได้รับอนุญาตไต้หวันที่จะดำเนินการเที่ยวบินปกติไปไทเปจากกรุงเทพฯ สายการบินซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่างสายการบินนกแอร์งบประมาณและสิงคโปร์แอร์ไลน์ 'ไม่จีบวิ่งหนีวางแผนที่จะเปิดตัวสี่เที่ยวบินต่อสัปดาห์ระหว่างสนามบินดอนเมืองและเถาหยวนเริ่มต้นในวันที่ 25 ตุลาคมเส้นทาง Taipei มีโอกาสทางธุรกิจมากขึ้นทันทีสำหรับ NokScoot ซึ่งวางแผนการเจริญเติบโตได้รับการจนตรอกโดยความล้มเหลวความปลอดภัยการบินของประเทศไทย. แผนหลักเดิม NokScoot ที่จะเข้าสู่ตลาดญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ถูกยกเลิกหลังจากที่สหประชาชาติองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) ก่อนหน้านี้ในปีนี้สีแดงถูกตั้งค่าสถานะของกรมส่งเสริมการบินพลเรือนสำหรับ " กังวลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ ". ผู้บริหารของสายการบินได้รับการยืนยันรับอนุญาตเมื่อวานนี้ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานการบินไต้หวันพลเรือนหลังจากธงสีแดงที่ถูกกวัดแกว่ง." เจ้าหน้าที่ไต้หวันเชื่อว่ามันเป็น OK สำหรับ NokScoot ที่จะดำเนินการเที่ยวบินไปยังประเทศของพวกเขามากกว่าการวางข้อ จำกัด เที่ยวบินผ้าห่มในทุก สายการบินของไทยที่ลงทะเบียน "ผู้บริหารที่ถามไม่ได้ที่จะตั้งชื่อกล่าวว่า. บริการไทเปจะช่วยให้ NokScoot การใช้กำลังการผลิตที่สำคัญของโบอิ้ง 777-200 สามไอพ่นทั่วร่างกายของแต่ละคนมี 415 ที่นั่งซึ่งส่วนใหญ่ยังคงไม่ได้ใช้งานเปิดตัว NokScoot ของเที่ยวบินไทเปดังต่อไปนี้ 16 สิงหาคมระงับการเที่ยวบินปกติกรุงเทพฯสิงคโปร์ริเริ่มพฤษภาคมเป็นวิธีการแก้ปัญหาระยะสั้นที่จะใช้เครื่องบิน. ย้ายจะทำให้กรุงเทพฯไทเปเส้นทางที่สองสำหรับสายการบินที่มีเพียงอื่น ๆ ที่ใช้งาน เที่ยวบินจากกรุงเทพฯไปยังหนานจิงเปิดตัวในเดือนมิถุนายนที่มีความถี่ในสี่เที่ยวบินต่อสัปดาห์เป็นกระโจนขึ้นถึงหกต่อสัปดาห์ในวันที่ 26 ตุลาคมNokScoot จะสำรวจโอกาสที่จะเปิดเส้นทางปกติที่สาม - เพื่อแผ่นดินใหญ่จีน - ปลาย ในปีนี้. ชื่อของปลายทางจีนยังไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ถูกอธิบายว่าเป็นเมืองที่สองชั้น. NokScoot ได้ availed B777-200s เพื่อวัตถุประสงค์กฎบัตรบางส่วนถูกนำมาใช้ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเพื่อข้ามฟากจากนักท่องเที่ยวชาวจีนเฉิงตูเมืองหลวงของมณฑลเสฉวน . จังหวัดไปยังจังหวัดทางตอนใต้ของรีสอร์ทกระบี่และภูเก็ตเพื่อกระตุ้นยอดขายในการบริการไทเปของสายการบินที่จะนำเสนอรวมทุกโปรโมชั่นค่าโดยสารไปกลับเริ่มต้นจาก3,222 บาท. 3 กันยายน 2015 ที่ 07:45 วนหนังสือพิมพ์: ธุรกิจ | WRITER: บุญส่ง KOSITCHOTETHANA Link: ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip ©สำนักพิมพ์โพสต์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nokscoot เคลียร์

เครื่องไต้หวันดิ้นรนยาวเริ่ม nokscoot ได้รับอนุญาตให้ผ่าตัดเที่ยวบินปกติไปยังไต้หวัน ไทเป จากกรุงเทพฯ สายการบิน , บริษัท ร่วมทุนระหว่างงบประมาณ ส่งเครื่องบินนกและสายการบินสิงคโปร์ไม่มี frills ก้ม มีแผนเปิดตัว 4 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ระหว่างดอนเมืองและท่าอากาศยานเถาหยวน เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 ต.ค. ค่ะเส้นทางไทเปเสนอโอกาสทางธุรกิจมากขึ้นทันทีเพื่อ nokscoot ที่มีแผนการขยายตัวได้จนตรอกโดยล้มเหลวความปลอดภัยการบินของประเทศไทย

แผนหลัก nokscoot เดิมเพื่อเข้าสู่ตลาดญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ยกเลิกหลังจากสหประชาชาติ องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ( ICAO ) ก่อนหน้านี้ปีนี้สีแดงธงกรมของประเทศไทยการบินพลเรือน " ความกังวลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ "

ผู้บริหารของสายการบินยืนยันว่า เมื่อวานนี้ได้รับอนุญาตโดยหน่วยงานการบินพลเรือนไต้หวันหลังจากที่ธงสีแดงถูกแทง .

" ไต้หวัน เจ้าหน้าที่เชื่อได้ nokscoot ใช้เที่ยวบินไปยังประเทศของพวกเขามากกว่าการใส่ผ้าห่มการบินจำกัดจดทะเบียนไทย สายการบิน กล่าวว่า ผู้บริหารที่ถามไม่ได้ตั้งชื่อ

บริการ nokscoot ไทเปจะช่วยให้ใช้ประโยชน์จากความจุระดับสามของโบอิ้ง 777-200 กว้างร่างกายเครื่องบินละ 415 ที่นั่ง ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงไม่ได้ใช้งาน

nokscoot เปิดตัวเที่ยวบินไทเปตาม 16 ส.ค. ระงับเที่ยวบินปกติ กรุงเทพฯ สิงคโปร์ เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคมเป็นวิธีการแก้ปัญหาระยะสั้นเพื่อใช้อากาศยานของ

ย้ายจะทำให้เส้นทางที่สองสำหรับสายการบิน กรุงเทพฯ ไทเป มีเที่ยวบินจากกรุงเทพฯ ไปใช้งานอื่น ๆจิง เปิดตัวในเดือนมิถุนายนที่มีความถี่ที่ 4 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ , เพิ่มถึงหกสัปดาห์ วันที่ 26 ต.ค. ค่ะ

nokscoot จะสำรวจโอกาสที่จะเปิดตัวที่ 3 ปกติเส้นทาง -- จีน -- ปลายปีนี้

ชื่อของปลายทางที่จีนยังไม่ได้เปิดเผย แต่ได้อธิบายไว้ว่าเป็นเมืองชั้นสอง .

nokscoot มี availed ของสำหรับวัตถุประสงค์ b777-200s กฎบัตรถูกใช้ในเดือนที่ผ่านมาเพื่อพานักท่องเที่ยวจีนจากเฉิงตู เมืองหลวงของมณฑลเสฉวน , รีสอร์ทภาคใต้ จังหวัด กระบี่ และภูเก็ต

เพื่อกระตุ้นยอดขายในไทเป บริการสายการบินเสนอโปรโมชั่น ไปกลับ รวมทั้งค่าโดยสารเริ่มจากอัพบาท

3 ก.ย. 2558 หนังสือพิมพ์ส่วนที่ 07 : 45 : นักเขียนธุรกิจ | : บุญส่ง kositchotethana
ลิงค์ : http://www.bangkokpost.com/business/tourism-and-transport/678792/nokscoot-cleared-for-taiwan-take-off . ดูที่นโยบายของเราและ http://goo.gl/9hgtd http://goo.gl/ou6ip . สงวนลิขสิทธิ์ โพสต์ พับลิชชิ่ง จำกัด ( มหาชน ) สงวนลิขสิทธิ์