The power sector currently accounts

The power sector currently accounts for about 60 percent of overall natural gas demand, though its share has gradually declined from above 80 percent before 2000 as other sectors have grown rapidly. The power sector is dependent on gas as a fuel, with gas-fired stations supplying 71 percent of Thailand's domestic generation in 2011, down from 76 percent in 2010 according to EPPO. The Thai government projects natural gas demand to climb to 2,555 billion cubic feet per year (Bcf/y) by 2022, growing 1.5 percent per year if gas-fired power generation continues to be the dominant fuel. See the electricity section for more detail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคพลังงานขณะนี้บัญชีสำหรับประมาณร้อยละ 60 ของความต้องการก๊าซธรรมชาติโดยรวม แม้ว่าหุ้นมันค่อย ๆ ปฏิเสธก 80 เปอร์เซ็นต์ก่อน 2000 เป็นภาคอื่นได้เติบโตอย่างรวดเร็ว ภาคพลังงานจะขึ้นอยู่กับก๊าซเป็นน้ำมันเชื้อเพลิง สถานียิงแก๊สขายร้อยละ 71 ของรุ่นในประเทศไทยใน 2011 ลงจากร้อยละ 76 ในปี 2553 ตามสนพ. อุปสงค์ก๊าซธรรมชาติโครงการรัฐบาลไทยไต่ถึง 2,555 พันล้านลูกบาศก์ฟุตต่อปี (Bcf/y) โดย 2022 เติบโตร้อยละ 1.5 ต่อปีถ้ายิงแก๊สไฟฟ้ายังคงเป็นเชื้อเพลิงหลัก ดูที่ไฟฟ้าส่วนรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคพลังงานขณะนี้บัญชีประมาณร้อยละ 60 ของความต้องการใช้ก๊าซธรรมชาติโดยรวมแม้ว่าส่วนแบ่งลดลงเรื่อย ๆ จากข้างต้นร้อยละ 80 ก่อน 2000 เป็นภาคอื่น ๆ มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว ภาคพลังงานจะขึ้นอยู่กับก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงที่มีสถานีก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงจัดหาร้อยละ 71 ของการผลิตภายในประเทศของไทยในปี 2011 ลดลงจากร้อยละ 76 ในปี 2010 ตามที่สนพ โครงการของรัฐบาลไทยความต้องการใช้ก๊าซธรรมชาติที่จะปีนขึ้นไป 2,555 ล้านลูกบาศก์ฟุตต่อปี (พันล้านลูกบาศก์ฟุต / y) โดย 2022 เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.5 ต่อปีหากการผลิตไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงยังคงเป็นเชื้อเพลิงที่โดดเด่น ดูในส่วนการผลิตไฟฟ้าเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคพลังงานในขณะนี้บัญชีสำหรับประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ของความต้องการก๊าซธรรมชาติโดยรวม แม้ว่าส่วนแบ่งได้ค่อย ๆ ลดลงจากข้างต้น 80% ก่อน 2000 เป็นภาคอื่นๆ มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว ภาคพลังงานขึ้นอยู่กับก๊าซเป็นเชื้อเพลิงร่วมกับสถานีก๊าซธรรมชาติขาย 71 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตในประเทศของประเทศไทยใน 2011 , ลดลงจากร้อยละ 76 ในปี 2010 ตามสนพ. .รัฐบาลไทยโครงการก๊าซธรรมชาติอุปสงค์ขึ้นไป 2555 พันล้านลูกบาศก์ฟุตต่อปี ( BCF / Y ) โดย 2022 เติบโตร้อยละ 1.5 ต่อปี ถ้าผลิตไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติยังเป็นเชื้อเพลิงที่โดดเด่น เห็นส่วนไฟฟ้า สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม