I was like that once, too.I studied

I was like that once, too.
I studied over and over for the college entrance exams.
I had to face many failures.
But I realised that academia wasn't for me.
I believed that there was another path for me.
I always believed in myself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมว่าครั้ง เกินไปผมเรียนซ้ำสำหรับการสอบเข้าวิทยาลัยผมต้องเผชิญกับความล้มเหลวหลายแต่ตระหนักดีว่าวิชาการไม่ได้สำหรับฉันผมเชื่อว่า มันมีเส้นทางอื่นสำหรับฉันฉันเชื่อในตัวเองเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็เหมือนที่ครั้งหนึ่งด้วย.
ผมเรียนซ้ำแล้วซ้ำสำหรับสอบเข้ามหาวิทยาลัย.
ผมต้องเผชิญกับความล้มเหลวหลาย.
แต่ฉันตระหนักว่าการศึกษาไม่ได้สำหรับฉัน.
ฉันเชื่อว่ามีเส้นทางสำหรับฉันอีก.
ผมเชื่ออยู่เสมอว่า ในตัวเอง