H. verticillata accumulated large c

H. verticillata accumulated large concentrations of Cu in shoots
(>1000 mg kg1 DW) when grown hydroponically for 96 h in the
solution with Cu concentration of 50 lg L1 or above (Fig. 2). Its
bioaccumulation ability of Cu was much higher than that of other
submerged aquatic plants like Ceratophyllum demersum (Devi and
Prasad, 1998), which accumulated only 315 mg kg1 DW when
exposed to 250 lg L1 Cu solution, and M. aquaticum, with 156
mg kg1 Cu in leaves when living in a river with 36 mg kg1 Cu in
sediment (Cardwell et al., 2002). The enrichment capacity was similar
to that of P. pectinatus L. and Potamogeton malaianus Miq, in
which Cu concentrations reached to 1130 and 945 mg kg1 DW,
respectively, when exposed to 5000 lg L1 Cu solutions for 2 h
(Peng et al., 2008). However, according to the study by Srivastava
et al. (2006), H. verticillata only accumulated 770 mg kg1 DW Cu
after growing for 7 d with 16 000 lg L1 Cu, which might be explained
that the ratio of plant fresh weight to the volume of Cu solutions
was about 40 times higher than that used in this study, or that
ecotypic differences between the plants used by these two
experiments.
Although H. verticillata has an extremely high accumulation
capacity for Cu, it is rather sensitive to Cu levels, as reflected in
the 96 h EC50 for H. verticillata which was only about 128 lg L1
of external Cu concentration (Fig. 3). But its tolerance is still higher
than that of other aquatic macrophytes like C. demersum and Lemna
aequinoctialis, whose 96 h EC50 are both only 13 lg L1 (Charles
et al., 2006; Markich et al., 2006). These qualities indicate that H.
verticillata can be best used for extraction of copper from only
moderately contaminated waters.
According to the results of the translocation experiment, both
roots and shoots can directly uptake Cu from growing solutions
when exposed to the same concentrations of Cu (Table 1), which
is in accordance with other studies (Biernacki and Lovett-Doust,
1997; Mal et al., 2002). In addition, shoot accumulation ability
was much higher than that of root (Table 2). The absence of cutin
and the presence of an extremely thin cuticle on the abaxial surface
of hydrilla leaves as well as the general morphology of the
leaves might contribute considerably to the uptake of Cu (Basiouny
et al., 1977). Because the shoots of aquatic plants commonly constitute
more than 80% of the total plant biomass, they may play
essential roles in phytofiltration of Cu from contaminated waters.
In addition, the cell wall plays an important role on Cu accumulation
as more than half of Cu was bound to the extracelluar part of
Table 1
S

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

H. verticillata สะสมขนาดใหญ่ความเข้มข้นของ Cu ในการถ่ายภาพ(> 1000 มก. kg1 DW) เมื่อโต hydroponically h 96 ในการโซลูชันที่ มีความเข้มข้นที่ Cu 50 lg L1 หรือด้าน บน (Fig. 2) ของความ bioaccumulation Cu ได้สูงกว่าที่อื่นน้ำท่วมพืชน้ำเช่น Ceratophyllum demersum (เทวี และโกอี 1998) ซึ่งสะสม DW kg1 315 มิลลิกรัมเท่านั้นเมื่อสัมผัสกับ lg 250 โซลูชัน L1 Cu, aquaticum เมตร มี 156mg Cu kg1 ในใบเมื่ออาศัยอยู่ในแม่น้ำมี 36 mg kg1 Cu ในตะกอน (Cardwell et al., 2002) กำลังการผลิตที่โดดเด่นที่ P. pectinatus L. และ Potamogeton malaianus Miq ในความเข้มข้นที่ Cu ถึง 1130 และ 945 มิลลิกรัม kg1 DWตามลำดับ เมื่อสัมผัสโซลูชั่น L1 Cu lg 5000 สำหรับ 2 h(Peng et al., 2008) อย่างไรก็ตาม ตามการศึกษาโดย Srivastavaal. ร้อยเอ็ด (2006), H. verticillata เท่านั้นสะสม DW kg1 770 mg Cuหลังจากการเพิ่มขึ้นสำหรับ 7 d กับ lg 16 000 L1 Cu ซึ่งอาจอธิบายที่อัตราส่วนของน้ำหนักพืชสดปริมาณ Cu โซลูชั่นได้ประมาณ 40 ครั้งสูงกว่าที่ใช้ในการศึกษานี้ecotypic ความแตกต่างระหว่างพืชที่ใช้สองการทดลองแม้ว่า H. verticillata มีการสะสมสูงมากกำลังการผลิตสำหรับ Cu มันเป็นค่อนข้างอ่อนไหวกับระดับ Cu ในh 96 EC50 สำหรับ verticillata H. ซึ่งเฉพาะ lg ประมาณ 128 L1ของภายนอก Cu ความเข้มข้น (Fig. 3) แต่ยอมรับมันยังสูงกว่าที่อื่น ๆ macrophytes น้ำเช่น C. demersum และ Lemnaaequinoctialis, h 96 EC50 เป็น lg ทั้ง 13 เท่า L1 (ชาร์ลส์และ al., 2006 Markich และ al., 2006) คุณภาพเหล่านี้บ่งชี้ว่า H.verticillata ส่วนใช้สำหรับสกัดทองจากเท่านั้นปนเปื้อนน้ำทะเลปานกลางตามผลการทดลองการสับเปลี่ยน ทั้งสองรากและยอดสามารถตรงดูดซับ Cu จากโซลูชั่นการเจริญเติบโตเมื่อสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวของ Cu (ตาราง 1), ที่เป็นไปตามการศึกษาอื่น (Biernacki และ Lovett Doust1997 อัปและ al., 2002) นอกจากนี้ ยิงสามารถสะสมได้สูงกว่าของราก (ตาราง 2) การขาดงานของ cutinและสถานะของการตัดแต่งหนังบางมากบนพื้นผิว abaxialของ hydrilla ใบและสัณฐานวิทยาทั่วไปของการใบไม้อาจทำให้อย่างมากต่อการเจริญของ Cu (Basiounyร้อยเอ็ด al., 1977) เนื่องจากโดยทั่วไปเป็นยอดของพืชน้ำกว่า 80% ของชีวมวลของพืชทั้งหมด พวกเขาอาจเล่นบทบาทสำคัญใน phytofiltration ของ Cu จากน้ำที่ปนเปื้อนนอกจากนี้ ผนังเซลล์มีบทบาทสำคัญในการสะสม Cuเป็นมากกว่า ครึ่งหนึ่งของ Cu ถูกผูกไว้กับส่วน extracelluar ของตารางที่ 1S

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอช verticillata ความเข้มข้นขนาดใหญ่สะสมใน Cu หน่อ
(> 1000 mg KG1 DW) เมื่อโต hydroponically 96 ชั่วโมงใน
การแก้ปัญหาที่มีความเข้มข้นของแอลจี 50 ลูกบาศ์ก L1 หรือสูงกว่า (รูปที่. 2) ของ
ความสามารถในการสะสมทางชีวภาพของ Cu สูงกว่าที่อื่น ๆ ของ
พืชที่จมอยู่ใต้น้ำเช่นน้ำ Ceratophyllum demersum (เทพและ
ปรา 1998) ซึ่งสะสมเพียง 315 มิลลิกรัม KG1 DW เมื่อ
สัมผัสกับวิธีการแก้ปัญหา 250 LG L1 Cu และเอ็ม aquaticum มี 156
มิลลิกรัม KG1 Cu ในใบเมื่ออาศัยอยู่ในน้ำที่มี 36 มิลลิกรัม KG1 Cu ใน
ตะกอน (คาร์ด et al., 2002) การเสริมสมรรถนะยูเรเนียมก็คล้ายคลึง
กับที่ของพีแอลและ pectinatus Potamogeton malaianus Miq ใน
ความเข้มข้นที่ Cu ถึง 1,130 และ 945 มิลลิกรัม DW KG1,
ตามลำดับเมื่อสัมผัสกับ 5000 LG L1 โซลูชั่นลูกบาศ์กเป็นเวลา 2 ชั่วโมง
(Peng et al., 2008) แต่ตามการศึกษาโดย Srivastava
et al, (2006), เอช verticillata สะสมเพียง 770 มิลลิกรัม KG1 DW Cu
หลังจากที่เพิ่มขึ้นสำหรับ 7 วันกับ 16 000 LG L1 ทองแดงซึ่งอาจจะอธิบายได้
ว่าอัตราส่วนของน้ำหนักสดพืชปริมาณของการแก้ปัญหา Cu
เป็นประมาณ 40 เท่าสูงกว่าที่ ใช้ในการศึกษาครั้งนี้หรือว่า
แตกต่าง ecotypic ระหว่างพืชที่ใช้โดยทั้งสอง
การทดลอง.
แม้ว่าเอช verticillata มีการสะสมสูงมาก
ความสามารถในการ Cu จะค่อนข้างไวต่อระดับทองแดงที่แสดงใน
EC50 96 ชั่วโมงสำหรับเอช verticillata ซึ่งเป็นเพียงประมาณ 128 LG L1
ของความเข้มข้นของ Cu ภายนอก (รูปที่. 3) แต่ความอดทนของมันยังคงสูง
กว่าที่ macrophytes สัตว์น้ำอื่น ๆ เช่นซี demersum และ Lemna
aequinoctialis ซึ่ง 96 ชั่วโมง EC50 ทั้งสองเพียง 13 LG L1 (ชาร์ลส์
et al, 2006;.. Markich et al, 2006) คุณสมบัติเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเอช
verticillata สามารถนำมาใช้ที่ดีที่สุดสำหรับการสกัดทองแดงจากเพียง
น้ำที่ปนเปื้อนในระดับปานกลาง.
ตามผลของการทดลองการโยกย้ายทั้ง
รากและยอดโดยตรงสามารถดูดซึมทองแดงจากการแก้ปัญหาการเจริญเติบโต
เมื่อสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันของ Cu ( ตารางที่ 1) ซึ่ง
เป็นไปตามการศึกษาอื่น ๆ (Biernacki และ Lovett-Doust,
1997;. Mal, et al, 2002) นอกจากนี้ความสามารถในการสะสมยิง
สูงกว่าที่ราก (ตารางที่ 2) กรณีที่ไม่มี cutin
และการปรากฏตัวของหนังกำพร้าบางมากบนพื้นผิว abaxial
ของ hydrilla ใบเช่นเดียวกับลักษณะทางสัณฐานวิทยาทั่วไปของ
ใบอาจมีส่วนร่วมอย่างมากในการดูดซึมของ Cu (Basiouny
et al., 1977) เพราะหน่อของพืชน้ำที่ใช้กันทั่วไปเป็น
กว่า 80% ของชีวมวลของพืชทั้งหมดที่พวกเขาอาจจะเล่น
บทบาทสำคัญในการ phytofiltration ของทองแดงจากน้ำที่ปนเปื้อน.
นอกจากนี้ผนังเซลล์มีบทบาทสำคัญต่อการสะสมทองแดง
ขณะที่มากกว่าครึ่งหนึ่งของลูกบาศ์ก ถูกผูกไว้กับส่วนที่ extracelluar ของ
ตารางที่ 1
S

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

H . verticillata สะสมความเข้มข้นขนาดใหญ่ของทองแดงในหน่อ
( 1000 mg kg1 DW ) เมื่อเติบโต hydroponically สำหรับ 96 H ในสารละลายที่มีความเข้มข้นของทองแดง
50 LG L1 ขึ้นไป ( รูปที่ 2 ) การสะสมของทองแดง คือ ความสามารถของ

ที่สูงกว่าที่อื่น ๆในพืชเช่น ceratophyllum demersum ( เทวีและ
Prasad , 2541 ) ซึ่งสะสมเพียง 315 มิลลิกรัม kg1 DW เมื่อ
ตาก 250 LG L1 Cu สารละลาย และ กว่า กับ 156
มิลลิกรัม kg1 Cu ในใบเมื่ออาศัยอยู่ในแม่น้ำที่มี 36 มิลลิกรัม kg1 Cu ใน
ตะกอน ( คาร์ดเวลล์ et al . , 2002 ) เสริมความสามารถคล้ายกัน
ที่หน้า pectinatus ลิตรและ potamogeton malaianus friends , ใน
ซึ่ง CU ความเข้มข้นถึง 1130 และ 945 มิลลิกรัม kg1 DW ,
ตามลำดับ เมื่อสัมผัสกับ 5000 LG L1 CU โซลูชั่น 2 H
( Peng et al . , 2008 )อย่างไรก็ตาม จากการศึกษาโดย ศรีวัสทวา
et al . ( 2006 ) , H . verticillata เพียงสะสม 770 มิลลิกรัม kg1 DW ซียู
หลังจากปลูก 7 กับ 16 000 LG L1 CU ซึ่งอาจอธิบาย
ที่สัดส่วนของน้ำหนักสดของพืชกับปริมาณของทองแดงโซลูชั่น
ประมาณ 40 เท่า สูงกว่าที่ใช้ในการศึกษา หรือ
ecotypic ความแตกต่างระหว่างพืชที่ใช้ โดยทั้งสอง

แม้ว่าชั่วโมงการทดลองverticillata มีความจุสูงมากสำหรับการสะสม
Cu , มันค่อนข้างอ่อนไหวกับจุฬาฯ ระดับที่สะท้อน
96 H ec50 H . verticillata ซึ่งเป็นเพียงประมาณ 128 LG l1
ความเข้มข้นของทองแดงจากภายนอก ( รูปที่ 3 ) แต่ความอดทนของมันยังคงสูงกว่า
กว่าของพืชสัตว์น้ำอื่น ๆเช่น C และ demersum บริการ
aequinoctialis ที่มี 96 H ec50 ทั้งคู่เพียง 13 LG L1 ( ชาร์ลส์
et al . ,2006 ; markich et al . , 2006 ) คุณสมบัติเหล่านี้บ่งชี้ว่า H .
verticillata สามารถใช้ที่ดีที่สุดสำหรับการสกัดทองแดงจากการปนเปื้อนน้ำปานกลางเท่านั้น
.
ตามผลของการโยกย้ายทดลอง
รากและหน่อโดยตรงสามารถใช้ลบจากการเติบโตโซลูชั่น
เมื่อสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันของ Cu ( ตารางที่ 1 ) ซึ่ง
สอดคล้องกับการศึกษาอื่น ๆ ( และ biernacki โลเวตดูสต์
, 1997 ; มัล et al . , 2002 ) นอกจากนี้ ยิงสะสมความสามารถ
สูงกว่าที่ของราก ( ตารางที่ 2 ) ไม่มีคิวทิน
และปรากฏตัวของผิวหนังบางมากในการซื้อสิทธิ์ขายเสียงพื้นผิว
สาหร่ายใบเป็นลักษณะทั่วไปของ
ใบอาจมีส่วนร่วมมากเพื่อการดูดซึมของทองแดง ( basiouny
et al . ,1977 ) เพราะหน่อของพืชน้ำโดยทั่วไปถือเป็น
มากกว่า 80% ของชีวมวลพืชทั้งหมด , พวกเขาอาจจะเล่น บทบาทสำคัญใน phytofiltration
ของทองแดงจากการปนเปื้อนน้ำ
นอกจากนี้ผนังเซลล์ มีบทบาทสำคัญในการสะสมทองแดง
เป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของจุฬาฯ ถูกผูกไว้กับ extracelluar ส่วนหนึ่งของ
โต๊ะ 1
s