. In comparison, Rajagopal (1991) r

. In comparison, Rajagopal (1991) recorded signs of sexuality in P. viridis living in the cooling conduits of a power station located on the east coast of India, when the mussels were 7 mm in shell length. However, in natural habitats in coastal waters, Rajagopal (1991) observed signs of sexuality and gonad development in 12 mm long green mussels. The possible influence of unfavourable conditions (e.g., chemical stress from chlorine residuals) in the cooling water systems on the reproduction and growth of P. viridis has been emphasised (Rajagopal et al. 1998b). Based on experimental work on gonadal conditions of Atlantic and Baltic M. edulis over a period of 2 years, Seed (1969) and Kautsky (1982) concluded that sexual maturity was not related to size but rather to age and growth rate of mussels. Thus, it is possible that signs of sexuality and gonad development may be observed in P. viridis even in specimens7 mm in shell length, especially when they are growing under unfavourable conditions. In such cases, the
possibility of the mussels being older than what their shell size would indicate, must be considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ในการเปรียบเทียบ Rajagopal (1991) บันทึกสัญญาณของเพศใน P. viridis อาศัยอยู่ในท่อระบายความร้อนของสถานีไฟฟ้าอยู่บนฝั่งตะวันออกของอินเดีย เมื่อหอยแมลงภู่ 7 มม.ความยาวเปลือก อย่างไรก็ตาม ในธรรมชาติที่อยู่อาศัยในน้ำชายฝั่ง Rajagopal (1991) สังเกตสัญญาณของการพัฒนาความสัมพันธ์ทางเพศและ gonad ใน 12 มม.ยาวภู่เขียว อิทธิพลของคริสต์เงื่อนไข (เช่น เคมีความเครียดจากคลอรีนเหลือ) ในระบบน้ำระบายความร้อนในการผลิตเป็นไปได้และเจริญเติบโตของ P. viridis ได้ชัด (Rajagopal et al. 1998b) จากงานทดลอง edulis M. มหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลบอลติก gonadal เงื่อนไขของระยะเวลา 2 ปี เมล็ดพันธุ์ (1969) และ Kautsky (1982) สรุปว่า พันธุ์ถูกไม่เกี่ยวข้อง กับขนาด แต่ เพื่ออัตราการเติบโตและอายุของหอยแมลงภู่ ดังนั้น มันเป็นไปได้ว่า สัญญาณของเพศและ gonad อาจจะสังเกตได้จาก P. viridis แม้ใน specimens7 มม.ความยาวเปลือก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาเติบโตภายใต้เงื่อนไขที่ไม่น่า ในกรณีดังกล่าว การต้องพิจารณาความเป็นไปได้ของหอยแมลงภู่ที่เป็นมากกว่าสิ่งที่ขนาดของเปลือกจะบ่งชี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ในการเปรียบเทียบ Rajagopal (1991) บันทึกสัญญาณของความสัมพันธ์ทางเพศในพีดิสที่อาศัยอยู่ในท่อระบายความร้อนของโรงไฟฟ้าที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของอินเดียเมื่อหอย 7 มิลลิเมตรยาวเปลือก อย่างไรก็ตามในการอยู่อาศัยตามธรรมชาติในน่านน้ำชายฝั่ง Rajagopal (1991) ตั้งข้อสังเกตสัญญาณของความสัมพันธ์ทางเพศและการพัฒนาอวัยวะสืบพันธุ์ใน 12 มมหอยยาวสีเขียว ที่เป็นไปได้อิทธิพลของเงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวย (เช่นความเครียดจากสารเคมีตกค้างคลอรีน) ในระบบน้ำหล่อเย็นในการสืบพันธุ์และการเจริญเติบโตของพีดิสได้รับการเน้น (Rajagopal et al. 1998b) ขึ้นอยู่กับการทดลองในสภาพอวัยวะสืบพันธุ์ของมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลบอลติกเมตร edulis ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาเมล็ดพันธุ์ (1969) และ Kautsky (1982) สรุปได้ว่าวุฒิภาวะทางเพศไม่เกี่ยวข้องกับขนาด แต่อายุและอัตราการเจริญเติบโตของหอยแมลงภู่ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าสัญญาณของความสัมพันธ์ทางเพศและการพัฒนาอวัยวะสืบพันธุ์อาจจะสังเกตเห็นในพี viridis แม้ในตัวอย่าง 7 มิลลิเมตรยาวเปลือกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามีการเจริญเติบโตภายใต้สภาวะที่ไม่เอื้ออำนวย ในกรณีดังกล่าว
เป็นไปได้ของหอยแมลงภู่เป็นที่เก่ากว่าสิ่งที่ขนาดเปลือกของพวกเขาจะแสดงให้เห็นจะต้องได้รับการพิจารณา