The fort was named after Saint Jame

The fort was named after Saint James the Great (Santiago in Spanish), the patron saint of Spain, whose relief adorns the façade of the front gate.[1][2] It is located at the mouth of the Pasig River and served as the premier defense fortress of the Spanish Government during their rule of the country. It became a main fort for the spice trade to the Americas and Europe for 333 years. The Manila Galleon trade to Acapulco, Mexico began from the Fuerte de Santiago.[citation needed]
The fort has a perimeter of 2,030 feet (620 m), and it is of a nearly triangular form. The south front, which looks toward the city, is a curtain with a terreplein, flanked by two demi-bastions - the Bastion of San Fernando, on the riverside, and the Bastion of San Miguel, by the bayside. A moat connected with the river separates the fort from the city. Near the beginning of the north face, instead of a bastion, a cavalier called Santa Barbara was built with three faces of batteries, one looking seaward over the anchorage place, one facing the entrance, and the third looking upon the river. The latter is united with a tower of the same height as the walls, through which there is a descent to the water battery placed upon a semicircular platform, thus completing the triangular form of the fort.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้อมถูกตั้งชื่อหลังจาก James เซนต์ดี (Santiago ในสเปน), เซนต์สมาชิกของสเปน บรรเทาที่มี adorns ซุ้มประตูด้านหน้า[1][2] ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ Pasig และทำหน้าที่เป็นปราการป้องกันเมียร์ของรัฐบาลสเปนระหว่างการปกครองของประเทศ มันกลายเป็นป้อมหลักสำหรับการค้าขายเครื่องเทศไปยังอเมริกาและยุโรปปี 333 ค้ามะนิลาแกลให้ Acapulco เม็กซิโกเริ่มจาก Santiago de ฟูเอเตรเบด[ต้องการอ้างอิง]ป้อมมีขอบเขตของ 2,030 ฟุต (620 เมตร), และเป็นแบบสามเหลี่ยมเกือบ ด้านหน้าใต้ ซึ่งมองไปทางเมือง เป็นผ้าม่านกับการ terreplein ขนาบข้าง ด้วยสองสี-bastions - บาสชั่นของ San Fernando ริมแม่น้ำ และบาสชั่นของ San Miguel โดยไซด์อ คูเมืองที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำแยกป้อมเมือง ใกล้จุดเริ่มต้นของหน้าเหนือ แทนบาสชั่น คาวาเลียร์ที่เรียกว่าซานตาบาร์บาร่าสร้างกับหน้าสามของแบตเตอรี่ หนึ่งมองเห็น seaward เรจวาง หนึ่งหันหน้าเข้า สามมองตามแม่น้ำ หลังได้ร่วมหอให้สูงเท่ากำแพง ที่มีเชื้อสายแบตเตอรี่น้ำวางตามแพลตฟอร์ม semicircular จึง กรอกแบบฟอร์มสามเหลี่ยมของป้อม[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้อมปราการที่ถูกตั้งชื่อตามชื่อเซนต์เจมส์มหาราช (Santiago ในภาษาสเปน), นักบุญอุปถัมภ์ของสเปนซึ่งบรรเทาประดับประดาด้านหน้าของประตูด้านหน้า. [1] [2] มันตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำชิกและทำหน้าที่เป็น ป้อมปราการป้องกันชั้นนำของรัฐบาลสเปนในช่วงการปกครองของประเทศของพวกเขา มันกลายเป็นป้อมปราการหลักสำหรับการค้าเครื่องเทศกับอเมริกาและยุโรป 333 ปี การค้ามะนิลาเรือใบเพื่อ Acapulco, เม็กซิโกเริ่มจาก Fuerte de Santiago. [อ้างจำเป็น]
ป้อมมีเส้นรอบวงของ 2,030 ฟุต (620 เมตร) และมันก็เป็นรูปแบบของรูปสามเหลี่ยมเกือบ ด้านหน้าทางทิศใต้ซึ่งมีลักษณะไปยังเมืองนั้นเป็นผ้าม่านที่มี terreplein ขนาบข้างด้วยสองปราการเดมี่ - มหาวิหารซานเฟอร์นันโดริมแม่น้ำและมหาวิหารซานมิเกลโดยไซด์ คูน้ำที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำแยกป้อมจากเมือง ใกล้จุดเริ่มต้นของใบหน้าเหนือแทนที่จะป้อมปราการ, ขี่ม้าที่เรียกว่าซานตาบาร์บาถูกสร้างขึ้นด้วยสามใบหน้าของแบตเตอรี่หนึ่งทะเลมองผ่านสถานที่ทอดสมอหนึ่งหันหน้าไปทางประตูทางเข้าและที่สามมองตามแม่น้ำ หลังเป็นปึกแผ่นกับหอคอยสูงเช่นเดียวกับผนังผ่านที่มีเชื้อสายกับแบตเตอรี่น้ำวางอยู่บนแพลตฟอร์มวงกลมจึงเสร็จสิ้นในรูปแบบสามเหลี่ยมของป้อม. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้อมถูกตั้งชื่อตามนักบุญยากอบ ( Santiago ในภาษาสเปน ) , นักบุญอุปถัมภ์ของประเทศสเปน ซึ่งเอฟเอ ADE ของทาบรรเทา adorns ทางเข้า [ 1 ] [ 2 ] ตั้งอยู่ที่ปากของแม่น้ำปาซิก และทำหน้าที่เป็นชั้นป้องกันป้อมปราการของรัฐบาลสเปนในช่วงการปกครองของพวกเขา ของประเทศ มันเป็นหลักของป้อมสำหรับเครื่องเทศการค้าอเมริกาและยุโรป 333 ปีManila Galleon การค้าใน Acapulco , เม็กซิโกเริ่มจาก Fuerte de Santiago . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]
ป้อมมีเส้นรอบวงของ 2030 ฟุต ( 620 เมตร ) และมีรูปแบบเกือบสามเหลี่ยม ด้านหน้าใต้ซึ่งมีลักษณะไปทางเมือง เป็นม่านกับ terreplein ขนาบข้างด้วยสอง , เดมี่ bastions - ป้อมปราการของซานเฟอร์นันโด ริมแม่น้ำ และป้อมปราการของซานมิเกล ตามไซด์คูเมืองที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำแยกป้อม จากเมือง ใกล้จุดเริ่มต้นของหน้าเหนือ แทนที่จะ Bastion , คาวาเลียร์เรียกซานตา บาบาร่า ถูกสร้างขึ้นด้วยสามใบหน้าของแบตเตอรี่ หนึ่ง มองมาจากทะเลมากกว่ายึดสถานที่ หนึ่ง หันหน้าเข้า และสามมองดูแม่น้ำ หลังเป็น ยูไนเต็ด ที่มีหอคอยสูงพอๆกับกำแพงซึ่งมีเชื้อสายกับแบตเตอรี่น้ำวางอยู่บนแพลตฟอร์มซึ่งเป็นครึ่งวงกลม จึงจบรูปแบบสามเหลี่ยมของป้อม [ 3 ]