2. Materials and methods2.1. Descri

2. Materials and methods
2.1. Description of study sites
We conducted the field experiment from March 2007 to June
2008 (16 months total) at two sites with different soil texture, i.e.,
one clayey (38% clay; Tanzania clayey site = TZc), one sandy (4%
clay; Tanzania sandy site = TZs). TZc is located at the agricultural
experimental stations of Sokoine University of Agriculture (SUA),
at 68,500S and 378,390E, at an elevation of 579 m in Morogoro,
Tanzania. TZs is located at the Solomon Mahlangu Campus of SUA
(at an elevation of 512 m), which is ca. 7 km from TZc. At TZc, the
mean annual temperature is 24.5 8C (2000–2005), and the annual
rainfall range is 750–1000 mm. Although no climate data are
available for TZs, generally annual rainfall is less than that at TZc. In
the current study, total rainfall recorded during the 16-month
experimental period was 1339 and 1160 mm at TZc and TZs,
respectively. Average air temperature in each site was similar
during the experimental period (24.8 8C at TZc and 25.2 8C at TZs).
In this area, the rainy season is usually bimodal. The long rainy
season (mid-February to May) is more reliable and better
distributed for cropping, whereas the duration/intensity of the
short rainy season (October to December) is less predictable. In the
current study, maize was cultivated during the long rainy season in
2007 and 2008 at both sites. At TZc, maize had been planted every
year since 2003, whereas the TZs cropland had been fallow from
1998 to 2005, and millet was planted in 2006. The soil at TZc is
Kanhaplic Haplustults, and the soil at TZs is Ustic Quartzipsamments
(Soil Survey Staff, 2006). Table 1 presents detailed soil
characteristics of the plow layer (0–15 cm). Soil organic matter and
water holding capacity (WHC) were substantially lower at TZs
compared to those at TZc, due to little clay content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 วัสดุและวิธีการ
2.1 คำอธิบายของเว็บไซต์การศึกษา
เราดำเนินการทดลองตั้งแต่เดือนมีนาคม 2007 ถึงมิถุนายน
2008 (16 เดือน) ส่วนที่สองเว็บไซต์ที่มีพื้นผิวที่แตกต่างกันของดินคือดิน
หนึ่ง (38% ดิน; แทนซาเนียเว็บไซต์ดิน = tzc) หนึ่งทราย ( 4%
ดินเหนียวปนทรายเว็บไซต์แทนซาเนีย = TZS) tzc ตั้งอยู่ที่สถานีเกษตร
ทดลองของมหาวิทยาลัย sokoine การเกษตร (เสือ)
ที่ 68,ยุค 500 และ 378390 อีในระดับความสูง 579 เมตรใน Morogoro, แทนซาเนีย
tzs ตั้งอยู่ที่วิทยาเขตโซโลมอน Mahlangu ของเสือ
(ในระดับความสูง 512 เมตร) ซึ่งเป็นรัฐแคลิฟอร์เนีย 7 กม. จาก tzc ที่ tzc
อุณหภูมิเฉลี่ยประจำปีเป็น 24.5 8c (2000-2005) และประจำปี
ช่วงฝนเป็น 750-1000 มม. แม้ว่าจะไม่มีข้อมูลสภาพภูมิอากาศเป็น
สำหรับ tzs ฝนประจำปีโดยทั่วไปจะน้อยกว่าที่ tzc ใน
การศึกษาในปัจจุบันปริมาณน้ำฝนที่รวมไว้ในช่วง 16 เดือนระยะเวลา
ทดลอง 1,339 และ 1,160 มม. ที่ tzc และ tzs
ตามลำดับ อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยในแต่ละเว็บไซต์มีความคล้ายคลึง
ในช่วงเวลาทดลอง (24.8 8c ที่ tzc และ 25.2 8c ที่ TZS).
ในบริเวณนี้ฤดูฝนมักจะ bimodal
ฤดูที่ฝนตกยาว (กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงเดือนพฤษภาคม) มีความน่าเชื่อถือมากขึ้นและดี
แจกปลูกพืช,ในขณะที่ระยะเวลา / ความเข้มของ
ฤดูฝนสั้น (ตุลาคม-ธันวาคม) เป็นน้อยกว่าคาดการณ์ ใน
ศึกษาในปัจจุบันข้าวโพดได้รับการเพาะปลูกในช่วงฤดู​​ฝนที่ยาวนานใน
ปี 2007 และ 2008 ที่เว็บไซต์ทั้งสอง ที่ tzc ข้าวโพดได้รับการปลูกทุก
ปีตั้งแต่ปี 2003 ในขณะที่ cropland tzs ได้รับการปล่อยให้รกร้างจาก
1998-2005 และข้าวฟ่างปลูกในปี 2006 ดินที่ tzc เป็น
haplustults kanhaplic,และดินที่ tzs เป็น quartzipsamments ustic
(พนักงานสำรวจดิน, 2006) ตารางที่ 1 การจัดดิน
รายละเอียดลักษณะของชั้นไถ (0-15 ซม. ) อินทรียวัตถุในดินและ
อุ้มน้ำ (WHC) เป็นอย่างมากต่ำกว่าที่ tzs
เมื่อเทียบกับผู้ที่ tzc เนื่องจากเนื้อหาดินเหนียวน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 คำอธิบายของอเมริกาศึกษา
เราดำเนินการทดลองฟิลด์จาก 2007 มีนาคมถึงเดือนมิถุนายน
2008 (16 เดือนรวม) ที่อเมริกาสองกับเนื้อดินที่แตกต่าง i.e.,
one เหนียว (ดินเหนียว 38% แทนซาเนียไซต์เหนียว = TZc), แซนดี้หนึ่ง (4%
ดิน ไซต์แทนซาเนียทราย = TZs) TZc อยู่ที่เกษตร
Sokoine มหาวิทยาลัยเกษตร (เสือ), สถานีทดลอง
ที่ 68500S และ 378, 390E ที่ระดับความสูงของ Morogoro, 579 m
แทนซาเนีย TZs อยู่ที่วิทยาเขต Mahlangu โซโลมอนของเสือ
(ที่ระดับความสูง 512 เมตร), ซึ่งเป็น ca. TZc กม. 7 ที่ TZc
อุณหภูมิประจำปีเป็น 8 24.5 C (2000–2005), และปี
ช่วงฝนคือ 750–1000 mm ถึงแม้ว่าจะไม่มีข้อมูลสภาพภูมิอากาศ
ว่างสำหรับ TZs โดยทั่วไปปริมาณน้ำฝนประจำปีจะน้อยกว่าที่ TZc การ ใน
การศึกษาปัจจุบัน บันทึกในช่วง 16 เดือนปริมาณน้ำฝนรวม
ระยะทดลอง 1339 และบริการมม.ที่ TZc TZs,
ตามลำดับ อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยในแต่ละไซต์
ช่วงทดลอง (24.8 8 C ที่ TZc) และ C 8 25.2 ที่ TZs.
นี่ ฤดูฝนเป็นปกติ bimodal ฝนนาน
ฤดูกาล (กลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม) จะเชื่อถือได้มากขึ้น และดีขึ้น
กระจายสำหรับการปลูกพืช ในขณะที่ระยะเวลา/ความเข้มของการ
สั้นฤดูฝน (เดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม) จะได้น้อย ในการ
ศึกษาปัจจุบัน ข้าวโพดที่ปลูกในช่วงฤดูฝนยาวนานใน
ปี 2007 และ 2008 ที่อเมริกาทั้งนั้น ที่ TZc ข้าวโพดมีการปลูกทุก
ปีตั้งแต่ 2003 ในขณะที่ TZs cropland ได้ fallow จาก
1998 การ 2005 และประเทศที่ปลูกในปี 2549 เป็นดิน TZc
Kanhaplic Haplustults และดิน TZs Ustic Quartzipsamments
(ดินสำรวจพนักงาน 2006) ตารางที่ 1 แสดงรายละเอียดดิน
ลักษณะของชั้นคันไถ (0–15 ซม.) ดินอินทรีย์ และ
กำลังถือน้ำ (WHC) ถูกมากต่ำกว่าที่ TZs
เปรียบเทียบที่ TZc เนื่องจากเนื้อหาดินเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ
2.1 . คำอธิบายของการศึกษาสถานที่
เราดำเนินการฟิลด์การทดลองจากเดือนมีนาคม 2007 ในเดือนมิถุนายน
2008 ( 16 เดือน)ที่แตกต่างกันสองสถานที่พร้อมด้วยพื้นผิวดิน,เช่น,
หนึ่งเหมือนดิน( 38% ดินเหนียวแทนซาเนียเหมือนดินเว็บไซต์= tzc ),หนึ่งหาดทราย( 4%
ดินเหนียว,แทนซาเนีย,หาดทรายเว็บไซต์= TZS ) tzc ตั้งอยู่ที่สถานีทดลองเกษตร
sokoine ของมหาวิทยาลัยในการทำการเกษตร( SUA )
อยู่ที่ 68500 S และ 378,390 E ที่ระดับความสูง 579 เมตรใน morogoro
แทนซาเนีย. TZS ตั้งอยู่ที่ mahlangu แคมปัสของเสือ
(ที่ระดับความสูง 512 เมตร)ซึ่งเป็นไม่ 7 กิโลเมตรอยู่ห่างจาก tzc. ที่ tzc อุณหภูมิ ประจำปี
หมายความว่าจะมี 24.5 8 c ( 2000-2005 )และกลุ่ม
ปริมาณน้ำฝนปีนี้จะเป็น 750-1000 มม. แม้ว่าจะไม่มีข้อมูล สภาพ อากาศมี
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการสำหรับ TZS โดยทั่วไปปริมาณน้ำฝนตลอดปีมีน้อยกว่าที่ที่ tzc. ใน
ตามมาตรฐานการศึกษาในปัจจุบันปริมาณน้ำฝนรวมที่บันทึกในระหว่างช่วงเวลา 16 เดือน
ทดลองที่ 1339 เป็น 1160 ม.ม.และที่ tzc TZS และ
ตามลำดับ อุณหภูมิ ของอากาศโดยเฉลี่ยในแต่ละพื้นที่มีความเหมือน
ในระหว่างช่วงเวลาทดลอง( 24.8 8 c ที่ tzc และ 25.2 8 c ที่ TZS )..
ในพื้นที่แห่งนี้ฤดูฝนที่มี bimodal โดยปกติแล้ว ฝนตกหนักนาน
ช่วงฤดูแล้ง(ช่วงกลางเดือน กุมภาพันธ์ ถึงเดือน พฤษภาคม )ที่มี ประสิทธิภาพ ที่เชื่อถือได้มากกว่าและมี ประสิทธิภาพ มากยิ่งขึ้น
แจกจ่ายให้คร็อป ภาพในขณะที่ช่วงเวลาที่/ความเข้มแสงของ
ซึ่งจะช่วยในระยะทางสั้นๆเพื่อไปช่วงฤดูฝน(เดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม)จะไม่สามารถคาดการณ์ได้
ซึ่งจะช่วยในการศึกษาในปัจจุบันได้ปลูกพืชอาหารสัตว์ก็ปลูกในช่วงฤดูฝนความยาวใน
2007 และ 2008 ที่สถานที่ท่องเที่ยวทั้งสอง tzc ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ที่ได้รับการปลูก
ทุกปีนับตั้งแต่ปี 2003 ในขณะที่ cropland TZS ที่ได้รับการสีเหลืองจาก
ในช่วงปี 1998 ปี 2005 และลูกเดือยเป็นปลูกในปี 2006 ที่ดินที่ tzc คือ haplustults
kanhaplicและที่ดินที่ TZS คือ ustic quartzipsamments
(ดินการสำรวจพนักงาน 2006 ) ตารางที่ 1 นำเสนอรายละเอียดดิน
ลักษณะของไถ Layer ( 0-15 ซ.ม.) ความจุถือว่าดินอินทรีย์และ
น้ำ( whc )เป็นอย่างมากที่มีความสูงต่ำกว่า TZS
เมื่อเทียบกับผู้ที่ tzc เนื่องจากเนื้อหาดินเหนียวน้อย