Sorry for late reply. My quotation

Sorry for late reply. My quotation is on process.
And expect to finish and send to you within next Monday.
Sorry for your inconvenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่ตอบล่าช้า ใบเสนอราคาของฉันในกระบวนการได้ และคาดว่าจะเสร็จสิ้น และส่งให้คุณภายในวันจันทร์ถัดไปขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า. คำพูดของฉันอยู่บนกระบวนการ.
และคาดว่าจะเสร็จสิ้นและส่งไปยังท่านภายในวันจันทร์ถัดไป.
ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ตอบช้า ใบเสนอราคาของผมอยู่ในกระบวนการ
และคาดว่าจะเสร็จและส่งถึงคุณภายในวันจันทร์หน้า

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณ