it could be built with only the aid

it could be built with only the aid of an axe, and required no costly nails.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันสามารถสร้างได้ ด้วยเพียงขวาน และเล็บไม่เสียค่าใช้จ่ายที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเพียงขวานและไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเล็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของขวาน และไม่ต้องใช้เล็บราคาแพง