Gribble power17 February 2009In con

Gribble power

17 February 2009

In connection with the £27 million announced for bioenergy research by the main UK funding agency for the biosciences - the Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), renewable energy focus looks into some of the projects that could benefit from this cash injection.

Scientists at the universities of York and Portsmouth are looking at the gribble, a small shrimp-like crustacean. As it bores into wood for ingestion as food, this creature has until now been mainly reviled for the destruction that it causes to marine timber structures such as jetties and piers.

Now, however, scientists want to use the enzymes in its gut to break down wood and turn it into sugar. Meanwhile, scientists at Rothamsted Research are producing woody biomass while others at Nottingham University are looking to turn sugars into ethanol using yeast.

Professor Katherine Smart, a plant scientist at the University of Nottingham, is one of the project leaders. She says that much can be done to improve the efficiency of extracting a plant's cellulose and converting it into alcohol.

"At the moment we can produce 19 grams of ethanol from 100 g of straw. Based on the current amount of straw not currently used in the UK, we have between 8-10 million tonnes of straw available for this kind of conversion. That could produce about a 10% of current use of petrol," she says.

Another project at Nottingham, led by Professor Nigel Minton, involves Clostridia bacteria, which might be able to turn woody biomass directly into butanol. Butanol is another alcohol but could be more practical as a petrol replacement.

One of the industrial partners, Dr Richard Flavell, Chief Scientific Officer at California-based Ceres, Inc, a developer and marketer of bioenergy crops for biofuel and biopower production, says that bringing together public and industrial resources could cut years off introduction timelines for these new bioenergy crops, and lead to better results.

He noted that with research into higher yields and optimal management techniques, perennial bioenergy crops, such as miscanthus and willow that are the focus of the new Bioenergy Centre set up with the BBSRC funding, should result in soil carbon sequestration on a scale not achieved by other renewable resources, and thus contribute valuable environmental benefits."

The UK bioenergy industry is ready to move forward, from making individual technologies work on a small-scale to putting together a sustainable, full-scale production and delivery chain. The new Bioenergy Centre will be a catalyst for bringing together the diverse technologies and perspectives needed to make the Government's aim a viable reality," Flavell says. "We are excited about working more closely with such leading members of the crop science and renewable energy communities."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงาน gribble

17 2552 กุมภาพันธ์

กับ 27 ล้านปอนด์ประกาศวิจัยพลังงานชีวมวล โดย UK ทุนงานกลางสำหรับเวลาออก - เทคโนโลยีชีวภาพและชีวภาพวิทยาศาสตร์วิจัยสภา (BBSRC), โฟกัสพลังงานทดแทนมีลักษณะเป็นบางส่วนของโครงการที่ได้ประโยชน์จากการฉีดเงินสดนี้

นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและรู้สึกกำลังมองหาที่ gribble ครัสเตเชียนเป็นเหมือนกุ้งขนาดเล็ก เป็นมัน bores เป็นไม้กินเป็นอาหาร สิ่งมีชีวิตนี้ได้จนถึงขณะนี้แล้วส่วนใหญ่ reviled สำหรับการทำลายที่เป็นสาเหตุของการโครงสร้างไม้ทะเล jetties และท่าเรือ

ตอนนี้ อย่างไรก็ ตาม นักวิทยาศาสตร์ต้องใช้เอนไซม์ในลำไส้ของแบ่งไม้ และเปลี่ยนเป็นน้ำตาล ในขณะเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ที่วิจัย Rothamsted มีการผลิตชีวมวลวู้ดดี้ขณะที่คนอื่น ๆ ที่มหาวิทยาลัยนอตติงแฮมกำลังเปลี่ยนน้ำตาลเป็นเอทานอลโดยใช้ยีสต์

ศาสตราจารย์แคทเธอรีนสมาร์ท พืชนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแฮม เป็นหนึ่งในผู้นำโครงการ เธอกล่าวว่า มากสามารถทำการปรับปรุงประสิทธิภาพของการดึงข้อมูลของพืชเซลลูโลส และแปลงเป็นแอลกอฮอล์

"ในขณะที่เราสามารถผลิต 19 กรัมของเอทานอลจาก 100 กรัมของฟาง ตามยอดเงินปัจจุบันของฟางที่ไม่ใช้ใน UK เราได้ระหว่าง 8-10 ล้านตันของฟางพร้อมใช้งานสำหรับชนิดของการแปลงนี้ ที่สามารถผลิตเกี่ยวกับ 10% ของปัจจุบันใช้เบนซิน เธอกล่าว

โครงการอื่นที่น็อตติงแฮม นำ โดยศาสตราจารย์ Nigel Minton เกี่ยวข้องกับแบคทีเรีย Clostridia ซึ่งอาจจะสามารถเปลี่ยนชีวมวลวู้ดดี้โดยตรงเป็นบิวทานอ บิวทานอเป็นแอลกอฮอล์อีก แต่อาจจะปฏิบัติมากขึ้นเป็นการทดแทนน้ำมันเบนซิน

หนึ่งคู่อุตสาหกรรม ดร.ริชาร์ด Flavell ประธานเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ที่แคลิเซเรส Inc นักพัฒนาและการตลาดของพืชพลังงานชีวมวลในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพและ biopower บอกว่า นำทรัพยากรสาธารณะ และอุตสาหกรรมสามารถตัดปีปิดเส้นเวลาแนะนำพืชพลังงานชีวภาพเหล่านี้ใหม่ และนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี

เขาไว้กับงานวิจัยที่เป็นอัตราผลตอบแทนสูงและเทคนิคการจัดการที่เหมาะสม พืชยืนต้นพลังงานชีวมวล เช่นหญ้ามิสแคนทัสและวิลโลว์ที่เป็นจุดเน้นของศูนย์พลังงานชีวภาพใหม่ตั้งค่า ด้วย BBSRC เงินทุน ควรทำดิน sequestration คาร์บอนในระดับที่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยทรัพยากรอื่น ๆ ทดแทน และจึง นำประโยชน์คุณค่าสิ่งแวดล้อม"

UK พลังงานชีวมวลมีพร้อมที่จะก้าวไปข้างหน้า ทำแต่ละเทคโนโลยีที่ทำงานระบุให้วางกันอย่างยั่งยืน เต็มรูปแบบผลิตและจัดส่งลูกโซ่ Flavell กล่าวว่า ศูนย์พลังงานชีวมวลใหม่จะเศษสำหรับการนำเทคโนโลยีที่หลากหลายและมุมมองการทำของรัฐบาลมุ่งทำงานได้จริง "เราเป็นตื่นเต้นเกี่ยวกับการทำงานมากขึ้นด้วยเช่นสมาชิกชั้นนำของพืชวิทยาศาสตร์และชุมชนพลังงานทดแทน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจกริบเบิ้ล17 กุมภาพันธ์ 2009 ในการเชื่อมต่อกับ£ 27,000,000 ประกาศสำหรับการวิจัยพลังงานชีวภาพโดยหน่วยงานหลักในสหราชอาณาจักรเงินทุนสำหรับชีววิทยาศาสตร์ - เทคโนโลยีชีวภาพและวิทยาศาสตร์ชีวภาพคณะกรรมการวิจัย (BBSRC), โฟกัสพลังงานทดแทนมองเข้าไปในบางส่วนของโครงการที่ได้รับประโยชน์จาก นี้ฉีดเงินสดนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและพอร์ตสมั ธ กำลังมองหาที่กริบเบิ้ล, กุ้งกุ้งเหมือนขนาดเล็ก ขณะที่มัน bores เป็นไม้เพื่อการบริโภคเป็นอาหารสัตว์นี้มีจนถึงตอนนี้ถูกประจานเป็นหลักสำหรับการทำลายที่จะทำให้โครงสร้างไม้ทะเลเช่นเจ็ตตี้ส์และสะพานตอนนี้ แต่นักวิทยาศาสตร์ต้องการที่จะใช้เอนไซม์ในลำไส้ที่จะทำลายลง ไม้และทำให้มันกลายเป็นน้ำตาล ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์ที่วิจัย Rothamsted มีการผลิตชีวมวลไม้ขณะที่คนอื่นที่มหาวิทยาลัยน็อตติงแฮมกำลังมองหาที่จะทำให้น้ำตาลในเอทานอลโดยใช้ยีสต์ศาสตราจารย์แคเธอรีนสมาร์ทนักวิทยาศาสตร์ของพืชที่มหาวิทยาลัยนอตติงแฮมเป็นหนึ่งในผู้นำโครงการ เธอบอกว่ามากที่สามารถทำได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการสกัดเซลลูโลสของพืชและแปลงมันเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์"ในขณะที่เราสามารถผลิต 19 กรัมของเอทานอลจาก 100 กรัมของฟาง. ตามจำนวนเงินในปัจจุบันที่ทำจากฟางไม่ได้ใช้ในปัจจุบัน สหราชอาณาจักรเรามี 8-10 ล้านตันจากฟางสำหรับชนิดของการแปลงนี้. ที่จะผลิตประมาณ 10% ของการใช้งานปัจจุบันของน้ำมัน "เธอกล่าวอีกโครงการหนึ่งที่นอตติงแฮมนำโดยศาสตราจารย์ไนเจลมินตันที่เกี่ยวข้องกับ Clostridia แบคทีเรียซึ่งอาจจะสามารถเปิดชีวมวลโดยตรงในบิวทานอ บิวทานอเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น แต่อาจจะมีการปฏิบัติมากขึ้นแทนน้ำมันหนึ่งในคู่ค้าอุตสาหกรรม ดร. ริชาร์ด Flavell, ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายวิทยาศาสตร์ที่แคลิฟอร์เนียตามเซเรส, Inc, นักพัฒนาและนักการตลาดของพืชพลังงานชีวภาพและเชื้อเพลิงชีวภาพ BioPower การผลิตกล่าวว่า ร่วมกันนำประชาชนและทรัพยากรอุตสาหกรรมสามารถตัดออกปีระยะเวลาการแนะนำเหล่านี้พืชพลังงานชีวภาพใหม่และนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีกว่าเขาตั้งข้อสังเกตว่ามีการวิจัยในผลตอบแทนสูงและเทคนิคการจัดการที่เหมาะสมพืชพลังงานชีวภาพยืนต้นเช่น miscanthus และวิลโลว์ที่มีความสำคัญ ของใหม่พลังงานชีวภาพศูนย์การตั้งค่ากับเงินทุน BBSRC ควรส่งผลให้เกิดในดินกักเก็บคาร์บอนในระดับไม่สามารถทำได้ด้วยทรัพยากรอื่นทดแทนและทำให้เกิดประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมที่มีคุณค่า. " อุตสาหกรรมพลังงานชีวภาพสหราชอาณาจักรพร้อมที่จะเดินหน้าต่อไปจากการทำเทคโนโลยีส่วนบุคคล ทำงานในระดับขนาดเล็กที่จะวางกันอย่างยั่งยืนในการผลิตอย่างเต็มรูปแบบและห่วงโซ่การส่งมอบ. ใหม่ศูนย์พลังงานชีวภาพจะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการร่วมกันนำเทคโนโลยีที่หลากหลายและมุมมองที่จำเป็นเพื่อให้รัฐบาลมีจุดมุ่งหมายที่ความเป็นจริงที่ทำงานได้ "Flavell กล่าวว่า "เรามีความตื่นเต้นเกี่ยวกับการทำงานอย่างใกล้ชิดด้วยเช่นสมาชิกชั้นนำของวิทยาศาสตร์การเพาะปลูกและชุมชนพลังงานทดแทน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กริ๊บเบิล 17 กุมภาพันธ์ 2552 พลัง

ในการเชื่อมต่อกับกว่า 27 ล้านประกาศเพื่อการวิจัยพลังงานโดยหน่วยงาน UK ทุนหลักสำหรับวิทยาศาสตร์ชีวภาพ - เทคโนโลยีชีวภาพและชีววิทยาสภาวิจัยวิทยาศาสตร์ ( bbsrc ) มุ่งเน้นพลังงานทดแทน มองเข้าไปในบางส่วนของโครงการที่อาจได้รับประโยชน์จากการฉีดเงินสดนี้

นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก และ พอร์ทสมัธ จะมองกริ๊บเบิล ขนาดเล็ก กุ้งชอบสัตว์จำพวกนั้น เมื่อมันเบื่อเป็นไม้เพื่อกินเป็นอาหาร สิ่งมีชีวิตนี้ได้จนกว่าจะได้รับตอนนี้ส่วนใหญ่ประจานให้ทำลายที่เป็นสาเหตุให้โครงสร้างไม้ทะเลเช่น jetties และตอม่อ .

ตอนนี้ , อย่างไรก็ตามนักวิทยาศาสตร์จะใช้เอนไซม์ในกระเพาะอาหารจะทำลายลง ไม้และเปลี่ยนมันให้กลายเป็นน้ำตาล ขณะเดียวกัน นักวิทยาศาสตร์ที่ rothamsted วิจัยผลิตมวลชีวภาพของวู้ดดี้ ในขณะที่คนอื่น ๆที่มหาวิทยาลัยน็อตติงแฮมต้องการเปลี่ยนน้ำตาลเป็นเอทานอลโดยใช้ยีสต์

อาจารย์แคทเธอรีน สมาร์ท พืช นักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม เป็นหนึ่งในผู้นำโครงการเธอบอกว่า มากที่สามารถทำได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการสกัดเซลลูโลสของพืชและแปลงมันเป็นเหล้า

" ในขณะนี้ เราสามารถผลิตเอทานอลจาก 19 กรัมของหลอด 100 กรัม ตามยอดเงินปัจจุบันของฟางที่ปัจจุบันไม่ได้ใช้ใน UK , มีระหว่าง 8-10 ล้านตันของหลอด ใช้ได้สำหรับรูปแบบของการแปลงที่สามารถผลิตได้ประมาณ 10% จากปัจจุบันใช้เบนซิน , " เธอกล่าว .

อีกหนึ่งโครงการใน Nottingham , นำโดยศาสตราจารย์ Nigel Minton เกี่ยวข้องกับ Clostridia แบคทีเรีย ซึ่งอาจจะสามารถเปิดได้โดยตรงในชีวมวลไม้บิวทานอล . บิวทานอลเป็นแอลกอฮอล์อีก แต่อาจจะปฏิบัติเป็นเบนซินแทน

หนึ่งในคู่ค้าอุตสาหกรรม ดร. ริชาร์ด ฟลาเวล ,หัวหน้าวิทยาศาสตร์เจ้าหน้าที่ที่แคลิฟอร์เนียตามเซเรส , Inc , การพัฒนาและการตลาดของพืชพลังงานเชื้อเพลิงชีวภาพและ biopower การผลิตกล่าวว่า ร่วมกันนำทรัพยากรสาธารณะและอุตสาหกรรมสามารถตัดออกปีแนะนำโครงการเหล่านี้ใหม่พลังงานพืช และนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

เขาสังเกตว่ามีการวิจัยในผลผลิตสูงและเทคนิคการจัดการที่เหมาะสมที่สุดพืชพลังงานยืนต้น เช่นหญ้ามิสแคนทัสและ วิลโลว์ ที่เน้นของศูนย์พลังงานใหม่ที่สร้างขึ้นด้วย bbsrc เดิม น่าจะส่งผลในการกักเก็บคาร์บอนในดินขนาดไม่สําเร็จ โดยแหล่งพลังงานหมุนเวียนอื่น ๆจึงส่งผลประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมมีค่า . "

UK อุตสาหกรรมพลังงานพร้อมก้าวไปข้างหน้าาเทคโนโลยีบุคคลทำงานในขนาดเล็กไปใส่ที่ยั่งยืนร่วมกัน ห่วงโซ่การผลิตและการส่งเต็มรูปแบบ ศูนย์พลังงานใหม่จะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการร่วมกันนำหลากหลายเทคโนโลยีและมุมมองที่จำเป็นเพื่อให้เป้าหมายของรัฐบาลเป็นจริงได้ " ฟลาเวลล์กล่าว" เรารู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับการทำงานอย่างใกล้ชิดกับสมาชิกชั้นนำของพืชศาสตร์และชุมชนพลังงานทดแทน "