Hello Onestop Kvik,Unfortunately, I

Hello Onestop Kvik,
Unfortunately, I had to reduce your last order by the one piece of item L08040,125 as we are currently stocked out. I do have two orders coming in that are scheduled to be in next week. I have sent a request to Denmark to confirm the delivery. Let me get their response which should be tomorrow to confirm. We can then include in your next order.

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Onestop Kvik,
อับ ผมจะลดการสั่งซื้อสุดท้ายสินค้า L08040, 125 ชิ้นหนึ่งเรามีเครื่องดื่มออกงาน มีสองใบสั่งมาที่มีกำหนดการที่จะในสัปดาห์ถัดไป ผมได้ส่งคำขอไปเดนมาร์กเพื่อยืนยันการจัดส่ง ให้ฉันได้รับการตอบสนองที่ควรจะเป็นวันพรุ่งนี้เพื่อยืนยัน เราสามารถรวมในของคุณถัดไปสั่ง

ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Onestop Kvik,
แต่น่าเสียดายที่ผมมีเพื่อลดการสั่งซื้อครั้งล่าสุดของคุณโดยหนึ่งชิ้นส่วนของรายการ L08040, 125 ขณะที่เรากำลังใช้อ้างอิงในปัจจุบันออก ฉันจะมีสองคำสั่งมาในที่ได้รับการกำหนดให้เป็นในสัปดาห์หน้า ฉันได้ส่งคำขอไปยังเดนมาร์กเพื่อยืนยันการจัดส่ง ให้ฉันได้รับการตอบสนองของพวกเขาที่ควรจะเป็นในวันพรุ่งนี้เพื่อยืนยัน จากนั้นเราสามารถรวมอยู่ในลำดับถัดไปของคุณนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีวันสต็ kvik
, ขออภัย , ผมต้องลดลำดับสุดท้าย โดยชิ้นส่วนหนึ่งของรายการ l08040125 ขณะที่เรากำลังเลี้ยงออก ผมมี 2 ใบสั่งซื้อเข้ามาที่กำหนดได้ในสัปดาห์หน้า ฉันได้ส่งคำขอไปเดนมาร์กเพื่อยืนยันการจัดส่ง ให้ฉันได้รับการตอบสนองที่ควรในวันพรุ่งนี้เพื่อยืนยัน เราสามารถรวมในการสั่งซื้อครั้งต่อไป


นับถือ