Page 5Process Safety:• Arrange to get Quantitative Risk Assessment (QR การแปล - Page 5Process Safety:• Arrange to get Quantitative Risk Assessment (QR ไทย วิธีการพูด

Page 5Process Safety:• Arrange to g

Page 5
Process Safety:
• Arrange to get Quantitative Risk Assessment (QRA) done with latest software available

• Write down emergency shutdown procedures in plant for sequential closure of plants during emergency

• Write down safety ‘Work Permit’ closure procedure
Engineering:

• Prepare a policy to procure equipment along with its safety fixture.(Reference procurement of new Transformer without Nitrogen Inerting)
• In view of the recent accident in transformer area, follow the work permit procedures strictly

• For handling Zinc sIabs instead of current method, consider horizontal mechanical swing/slide type table that will allow employee to push the slab instead of lifting it.

• In view of very high rate of corrosion due to storage & handling of corrosives, consider improving frequency of structural stability tests.

• Provide either Nitrogen inerting or sprinkler system for both the transformers
• Remove water from the trenches, clean and fill those trenches with sand

• Apply fire retardant paints to electrical cables specially in high voltage lines

• Provide rubber mats in front as well as backside of electric panels

• Provide boards of “ENTRY FOR AUTHORISED PERSONS ONLY”

• Provide Resuscitation boards inside panel rooms

• Replace all the missing guards on pump couplings, belt drives, immediately

• Provide latches to all crane hooks
Occupational health:

• First aid box should be placed in all departments / sections.

• The contents in the first aid boxes should be as per the minimum requirements.

• Prepare Human Resource (HR) guidelines for admitting injured employee to pre decided hospital to avoid delay Fire prevention/Fighting


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หน้า 5
กระบวนการด้านความปลอดภัย:
•จัดเรียงจะได้รับเชิงปริมาณความเสี่ยงประเมิน (QRA) ทำ ด้วยซอฟต์แวร์ล่าสุด

•เขียนลงขั้นตอนการปิดแบบฉุกเฉินในโรงงานการปิดลำดับของพืชในช่วงฉุกเฉิน

•เขียนลงตู้ตอนปิด 'ทำให้'
วิศวกรรม:

•จัดทำนโยบายการจัดหาอุปกรณ์พร้อมแข่งความปลอดภัย(อ้างอิงจัดหาหม้อแปลงใหม่โดยไม่ต้อง Inerting ไนโตรเจน)
•มุมมองเกิดเหตุล่าสุดในหม้อแปลงไฟฟ้า ทำตามขั้นตอนการทำงานใบอนุญาตอย่างเคร่งครัด

•การจัดการ sIabs สังกะสีแทนวิธีปัจจุบัน พิจารณาตารางแนวนอนกลสวิง/ภาพนิ่งชนิดที่จะช่วยให้พนักงานที่จะผลักดันพื้นแทนที่จะยกมัน ขึ้น

•มุมมองสูงมากอัตราการกัดกร่อนเนื่องจากการจัดการ&เก็บของ corrosives พิจารณาปรับปรุงความถี่ของการทดสอบโครงสร้างเสถียรภาพ

•ให้เป็นไนโตรเจน inerting ป้องกันอัคคีภัยระบบหรือทั้งหม้อแปลง
•น้ำออก trenches สะอาด และเติม trenches ที่ทราย

•ใช้ไฟสีสายเคเบิลไฟฟ้าในรายการไฟฟ้าแรงสูงเป็นพิเศษ

•แสดงยางเสื่อในด้านหน้าและด้านหลังของแผงไฟฟ้า

•แสดงบอร์ดของ "รายการสำหรับมาตรฐานคนเท่านั้น"

•ให้ Resuscitation บอร์ดภายในแผงห้อง

•แทนเจ้าหน้าที่หายไปทั้งหมดบนปั๊ม couplings เข็มขัด ไดรฟ์ทันที

กลอนประตู•แสดงกับตะขอเครนทั้งหมด
อาชีวอนามัย:

•กล่องปฐมพยาบาลควรถูกวางลงในทุกแผนก / ส่วน

•เนื้อหาในกล่องปฐมพยาบาลควรตามต่ำความต้องการ

•แนวทางเตรียมมนุษย์ทรัพยากร (ชั่วโมง) สำหรับ admitting พนักงานบาดเจ็บก่อนตัดสินใจที่โรงพยาบาลเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าไฟ ป้องกัน/Fighting


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Page 5
Process Safety:
• Arrange to get Quantitative Risk Assessment (QRA) done with latest software available

• Write down emergency shutdown procedures in plant for sequential closure of plants during emergency

• Write down safety ‘Work Permit’ closure procedure
Engineering:

• Prepare a policy to procure equipment along with its safety fixture.(Reference procurement of new Transformer without Nitrogen Inerting)
• In view of the recent accident in transformer area, follow the work permit procedures strictly

• For handling Zinc sIabs instead of current method, consider horizontal mechanical swing/slide type table that will allow employee to push the slab instead of lifting it.

• In view of very high rate of corrosion due to storage & handling of corrosives, consider improving frequency of structural stability tests.

• Provide either Nitrogen inerting or sprinkler system for both the transformers
• Remove water from the trenches, clean and fill those trenches with sand

• Apply fire retardant paints to electrical cables specially in high voltage lines

• Provide rubber mats in front as well as backside of electric panels

• Provide boards of “ENTRY FOR AUTHORISED PERSONS ONLY”

• Provide Resuscitation boards inside panel rooms

• Replace all the missing guards on pump couplings, belt drives, immediately

• Provide latches to all crane hooks
Occupational health:

• First aid box should be placed in all departments / sections.

• The contents in the first aid boxes should be as per the minimum requirements.

• Prepare Human Resource (HR) guidelines for admitting injured employee to pre decided hospital to avoid delay Fire prevention/Fighting


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความปลอดภัยในกระบวนการ หน้า 5
:
- เตรียมรับการประเมินความเสี่ยงเชิงปริมาณ ( คิวอาร์เอ ) ทำซอฟต์แวร์ล่าสุดใช้ได้

- เขียนลงฉุกเฉินปิดกระบวนการในโรงงาน ซึ่งการปิดโรงงานในช่วงฉุกเฉิน

- เขียนลงตู้ ' ทำงาน ' ปิดกระบวนการวิศวกรรม :


- เตรียมนโยบายที่จะจัดหาอุปกรณ์ตาม กับความปลอดภัยของโคม( อ้างอิง การจัดซื้อใหม่หม้อแปลงไม่มีไนโตรเจน inerting )
- ในมุมมองของอุบัติเหตุล่าสุดในบริเวณหม้อแปลงตามใบอนุญาตทํางานขั้นตอนอย่างเคร่งครัด

บริการสำหรับการจัดการ siabs สังกะสีแทนวิธีการเดิม พิจารณาตามแนวนอนเครื่องกลแกว่ง / เลื่อนตารางชนิดที่จะช่วยให้พนักงานที่จะผลักดันพื้นแทนยกัน

- ในมุมมองของอัตราที่สูงมากของการกัดกร่อนเนื่องจากกระเป๋า&การกัดกร่อน พิจารณาปรับปรุงความถี่ของการทดสอบเสถียรภาพของโครงสร้าง

บริการให้ทั้งไนโตรเจน inerting หรือระบบดับเพลิงทั้งหม้อแปลง
- เอาน้ำจากร่องลึก สะอาด และเติมร่องลึกนั้นกับทราย

- ใช้สารหน่วงไฟกับสายไฟสี พิเศษในแรงดันสูงสาย

- ให้เสื่อยางด้านหน้าเป็นด้านหลังของแผงเซลล์ไฟฟ้า

- ให้บอร์ด " รายการอนุญาตบุคคลเท่านั้น "

- ให้ผายปอดบอร์ดภายในแผงบุหรี่

- แทนที่ทั้งหมดหายไปยามที่ปั๊มข้อต่อสายพานไดรฟ์ทันที

- ให้สลักทั้งหมดเครนตะขอ
อาชีวอนามัย : กล่องปฐมพยาบาล

- ควรอยู่ในแผนกทั้งหมด

/ ส่วน- เนื้อหาในกล่องปฐมพยาบาลที่ควรจะตามความต้องการขั้นต่ำ

- เตรียมทรัพยากรบุคคล ( HR ) แนวทางก่อนตัดสินใจยอมรับบาดเจ็บพนักงานโรงพยาบาลเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการป้องกันไฟ / ต่อสู้


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: