ฉันรักการแปลI am very sorry for inc

ฉันรักการแปล

I am very sorry for incredibly long waiting for the decision and I am even more sorry to inform you that the company has cancelled all three internships including the one your student has been nominated. The representative of the company says that it is due to some internal issue. We had a problem to communicate with the company and that it is why we were not able to give you our answer ealier.

I know that it is very unpleasant situation for everybody and I am deeply sorry for your student. We could not do more for him and we have to respect the decision made by the company.

Kind regards,
Michal

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ฉันรักการแปลขอรอการตัดสินใจนานเหลือเชื่อ และยิ่งขอแจ้งให้ท่านทราบว่า บริษัทฯ ได้ยกเลิกการฝึกงานทั้งสามรวมถึงผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อนักเรียน ตัวแทนของบริษัทกล่าวว่า มันเป็น เพราะปัญหาภายในบางอย่าง เรามีปัญหาในการสื่อสารกับบริษัทฯ และนั้นคือเหตุผลที่เราก็ไม่สามารถที่จะให้ไว้ในตอนแรกคำตอบของเราฉันรู้ว่า มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์มากสำหรับทุกคน และขอโทษอย่างมากสำหรับนักเรียน เราไม่สามารถทำเพิ่มเติมสำหรับเขาและเราต้องเคารพการตัดสินใจของบริษัทด้วยความนับถือมีคา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันรักการแปลผมเสียใจมากสำหรับการรอคอยนานอย่างไม่น่าเชื่อในการตัดสินใจและผมเสียใจมากยิ่งขึ้นเพื่อแจ้งให้ทราบว่า บริษัท ฯ ได้ยกเลิกการฝึกงานทั้งสามรวมถึงหนึ่งของนักเรียนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ตัวแทนของ บริษัท บอกว่ามันเป็นเพราะปัญหาบางอย่างภายใน เรามีปัญหาในการสื่อสารกับ บริษัท และว่ามันคือเหตุผลที่เราไม่สามารถที่จะให้คำตอบของเราอยู่ก่อนได้. ฉันรู้ว่ามันเป็นสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์มากสำหรับทุกคนและผมเสียใจอย่างสุดซึ้งสำหรับนักเรียนของคุณ เราไม่สามารถทำอะไรได้มากสำหรับเขาและเราจะต้องเคารพในการตัดสินใจที่ทำโดย บริษัท . ขอแสดงความนับถือคาล

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันรักการแปลฉันเสียใจมากสำหรับชิ้นยาวรอการตัดสินใจ และถึงแม้ฉันจะเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า บริษัทได้ยกเลิกทั้งหมดสามฝึกงานรวมทั้งนักเรียนของคุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ตัวแทนของ บริษัท ฯกล่าวว่า เนื่องจากปัญหาภายในบางอย่าง . พวกเรามีปัญหาในการสื่อสารกับ บริษัท และมันคือเหตุผลที่เราไม่สามารถที่จะให้คำตอบของเราตั้งแต่แรก .ฉันรู้ว่า มันเป็นสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์มากสำหรับทุกคนและผมรู้สึกเสียใจสำหรับนักเรียนของคุณ เราไม่สามารถทำอะไรกับเขา และเราต้องเคารพการตัดสินใจของบริษัทประเภทความนับถือคาล

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.