Dear Mr.KornkoomFurther to your app

Dear Mr.Kornkoom

Further to your application for the above-mentioned position, I am pleased to invite you to the next phase of the evaluation process: a written examination (security test) related to the responsibilities specified on the job opening.

The examination is scheduled on Friday, 3 June 2016, from 1000 to 1200 hours (two hours), Meeting Room G, 1st Floor, United Nations Conference Centre (UNCC), Rajdamnern-Nok Avenue, Bangkok.

Please report to the Reception Counter on Ground Floor of the United Nations Secretariat Building.

You must bring with you this letter as well as valid identification card bearing a recent photograph in order to be admitted to the examination room.

Based on the results of the recruitment examination, an interview will be scheduled. You will be informed of your eligibility.

We would highly appreciate your confirmation by return e-mail your availability by noon on Thursday, 2 June 2016.

Look forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,

SINEE NORRACHETWUTTIWAI
United Nations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Mr.Kornkoomต่อไปโปรแกรมประยุกต์ของคุณสำหรับตำแหน่งดังกล่าวข้างต้น ผมยินดีที่เชิญคุณไประยะของกระบวนการประเมินผล: การสอบข้อเขียน (การทดสอบความปลอดภัย) ที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบที่ระบุไว้ในการเปิดงานตรวจสอบกำหนดการศุกร์ 3 มิถุนายน 2559 จาก 1000 1200 ชั่วโมง (2 ชั่วโมง), G ห้องประชุม ศูนย์การประชุมแห่งสหประชาชาติ ชั้น 1 (UNCC) นกราชดำเนินอเวนิว กรุงเทพมหานครโปรดรายงานการต้อนรับชั้นล่างของอาคารสำนักเลขาธิการสหประชาชาติท่านต้องนำจดหมายนี้คุณเป็นแบริ่งรูปถ่ายเพื่อจะเข้าห้องสอบบัตรประจำขึ้นอยู่กับผลของการตรวจสอบการสรรหาบุคลากร การสัมภาษณ์จะจัดกำหนดการ คุณจะรับทราบถึงสิทธิ์ของคุณเราสูงขอบคุณการยืนยันทางอีเมล์ของคุณพร้อมใช้งานเที่ยงพฤหัสบดี 2 2016 มิถุนายนหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้คนจริงใจNORRACHETWUTTIWAI สินีสหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mr.Kornkoom เพิ่มเติมใบสมัครของคุณสำหรับตำแหน่งดังกล่าวข้างต้นผมมีความยินดีที่จะเชิญคุณขั้นตอนต่อไปของกระบวนการประเมินผล: ก. สอบข้อเขียน (ทดสอบการรักษาความปลอดภัย) ที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบที่ได้ระบุไว้ในการเปิดงานการตรวจสอบคือ กำหนดไว้ในวันศุกร์ 3 มิถุนายน, 2016, 1000-1200 ชั่วโมง (สองชั่วโมง), ห้องประชุม G, ชั้น 1 ศูนย์การประชุมสหประชาชาติ (UNCC) ราชดำเนินนกอเวนิวกรุงเทพฯ. กรุณาแจ้งไปที่เคาน์เตอร์ต้อนรับบนพื้นดินชั้นของการ สหประชาชาติเลขาธิการอาคาร. คุณต้องนำมากับจดหมายนี้เช่นเดียวกับบัตรประจำตัวประชาชนที่ถูกต้องแบกถ่ายมาเพื่อที่จะได้เข้ารับการรักษาห้องสอบ. ขึ้นอยู่กับผลของการตรวจสอบการสรรหาบุคลากรที่ให้สัมภาษณ์จะกำหนด คุณจะได้รับทราบถึงสิทธิ์ของคุณ. เราจะขอขอบคุณการยืนยันของคุณด้วยการกลับอีเมลพร้อมของคุณโดยเที่ยงวันพฤหัสบดี 2 มิถุนายน 2016 หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอแสดงความนับถือสินี NORRACHETWUTTIWAI สหประชาชาติ