Sphaeropsidin A, the main phytotoxi

Sphaeropsidin A, the main phytotoxin produced by Diplodia cupressi, as well as the two natural analogues sphaeropsidins B and C and 14 derivatives obtained by chemical modifications were assayed for antibacterial activity against Xanthomonas oryzae pv. oryzae, Pseudomonas fuscovaginae, and Burkholderia glumae, the causal agents of severe bacterial rice diseases. The results showed a strong and specific activity of sphaeropsidin A against X. oryzae pv. oryzae, while no activity was observed against the other two pathogens. The results of structure-activity relationship studies showed that structural features important to impart this antibacterial activity are the presence of the C-7 carbonyl group and the hemiketalic lactone functionality. The C-13 vinyl group, the double bond of ring C, and/or the tertiary C-9 hydroxy group, as well as the pimarane arrangement of the tricylic carbon skeleton, were also important for the antibacterial activity. These findings may be useful in designing novel compounds for practical applications in agriculture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sphaeropsidin A, phytotoxin หลักผลิต โดย Diplodia cupressi ตลอดจน analogues ธรรมชาติสอง sphaeropsidins B และ C และ 14 อนุพันธ์ได้ โดยปรับเปลี่ยนสารเคมีถูก assayed สำหรับกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียกับอ้อยแห้งระดับต่าง ๆ pv แห้งระดับต่าง ๆ ลี fuscovaginae และ Burkholderia glumae ตัวแทนสาเหตุโรคข้าวเชื้อแบคทีเรียอย่างรุนแรง ผลพบว่ากิจกรรมที่รัดกุม และเฉพาะเจาะจงของ sphaeropsidin A กับ pv x. อัพแห้งระดับต่าง ๆ แห้งระดับต่าง ๆ ในขณะที่กิจกรรมไม่ถูกตรวจสอบกับอื่น ๆ โรคทั้งสอง ผลการศึกษาโครงสร้างกิจกรรมความสัมพันธ์พบว่าสำคัญสอนกิจกรรมนี้ช่วยกำจัดลักษณะโครงสร้างของกลุ่ม carbonyl C-7 และฟังก์ชัน lactone hemiketalic กลุ่มไวนิล C-13 พันธะคู่ของแหวน C และ/หรือกลุ่ม hydroxy C-9 ต่อ ตลอดจนการจัดเรียง pimarane โครงกระดูกคาร์บอน tricylic ได้ยังสำคัญสำหรับกิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรีย ผลการวิจัยเหล่านี้อาจเป็นประโยชน์ในการออกแบบสารนวนิยายเพื่อปฏิบัติงานเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sphaeropsidin, phytotoxin หลักที่ผลิตโดย Diplodia cupressi เช่นเดียวกับสอง analogues ธรรมชาติ sphaeropsidins B และ C และ 14 สัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่ได้รับจากการปรับเปลี่ยนสารเคมีที่ถูก assayed สำหรับฤทธิ์ต้านเชื้อ Xanthomonas oryzae pv oryzae, Pseudomonas fuscovaginae และ Burkholderia glumae, สาเหตุของโรคข้าวแบคทีเรียอย่างรุนแรง ผลการศึกษาพบกิจกรรมที่แข็งแกร่งและการที่เฉพาะเจาะจงของ sphaeropsidin กับเอ็กซ์ oryzae pv oryzae ในขณะที่กิจกรรมที่ไม่มีการตั้งข้อสังเกตกับอีกสองเชื้อโรค ผลจากการศึกษาความสัมพันธ์ของโครงสร้างกิจกรรมแสดงให้เห็นว่าลักษณะโครงสร้างที่สำคัญจะบอกฤทธิ์ต้านแบคทีเรียนี้การปรากฏตัวของกลุ่มคาร์บอนิล C-7 และฟังก์ชันการทำงาน lactone hemiketalic กลุ่มไวนิล C-13, พันธะคู่ของแหวน C, และ / หรือระดับอุดมศึกษากลุ่มไฮดรอกซี C-9 เช่นเดียวกับการจัด pimarane ของโครงกระดูกคาร์บอน tricylic เป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย การค้นพบนี้อาจเป็นประโยชน์ในการออกแบบสารประกอบใหม่สำหรับการใช้งานจริงในภาคการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sphaeropsidin , หลัก phytotoxin ผลิตโดย diplodia cupressi เช่นเดียวกับ analogues ธรรมชาติสอง sphaeropsidins B และ C และอนุพันธ์ที่ได้จากการดัดแปรทางเคมีคือ 14 ml สำหรับแบคทีเรีย Xanthomonas oryzae pv กิจกรรมต่อต้าน . oryzae , Pseudomonas fuscovaginae และ Burkholderia glumae , ตัวแทนสาเหตุของโรครุนแรงจากข้าว .พบกิจกรรมที่แข็งแรง และเฉพาะของ sphaeropsidin กับ X . oryzae PV . ผลการ ในขณะที่ไม่พบกิจกรรมต่อต้านกันเชื้อโรค ผลการศึกษาพบว่า ความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างกับสมบัติที่สำคัญที่จะบอกฤทธิ์ต้านแบคทีเรียนี้จะแสดงโครงสร้างของกลุ่มและการทำงานเป็น C-7 สำหรับข้อมูล hemiketalic .การ c-13 ไวนิลกลุ่มพันธบัตรคู่แหวน C และ / หรือตติย c-9 ไฮดรอกซี กรุ๊ป เป็น pimarane จัดเรียงโครงกระดูกคาร์บอน tricylic , นอกจากนี้ยังมีที่สำคัญสำหรับกิจกรรมแบคทีเรีย ข้อมูลเหล่านี้อาจเป็นประโยชน์ในการออกแบบสารใหม่สำหรับประยุกต์ใช้ในการเกษตร