Conclusion: A long-term study was c

Conclusion: A long-term study was carried out on 57 patients treated with radiation alone who had T2N0M0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx. The response and survival rates were satisfactory, but the complete response (CR) and the larynx preservation rates showed a need for improvement. Thirty-four patients underwent salvage operations and a safe margin for the partial laryngectomy was evaluated by histopathological examination of serial sections of the surgical specimen. Objective: Although the effectiveness of combined chemoradiation therapy in the treatment of head and neck cancer has been reported, the facts remain unclear. The purpose of this study was to analyze the long-term outcomes of radiation therapy alone for T2N0M0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx, i.e. the survival rate, the larynx preservation rate, and the reality of salvage operations. This is expected to contribute to an understanding of the synergistic effects of anticancer drugs used in combined chemoradiation therapy, the use of which will be expanded in the future. The reason for this is that the radiation source, radiation field, and radiation dose are nearly identical for patients with T2N0M0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx. Methods: The subjects were 57 patients with untreated T2N0M0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx. There were 55 males and 2 females. Their ages ranged from 31 to 86 years. The 4 MV Liniac X-ray external beam radiation therapy was carried out via two-dimensional horizontal opposing ports, 2 Gy per dose, five times a week with a total of 66 Gy. Results: In 57 patients, we observed CR in 33 patients, partial response (PR) in 20 patients, no change (NC) in 4 patients, and progression disease (PD) in none of the patients. The response rate was 93.0% and the CR rate was 57.9%. The survival rates (Kaplan-Meier method) were: 5-year survival rate of 88.5% and 10-year survival rate of 73.5%. The larynx preservation rates (Kaplan-Meier method) were: 5-year larynx preservation rate of 60.4% and 10-year larynx preservation rate of 50.1%. The main side effect of grade 3 or more was only stomatitis in four patients, all of which were reversible changes (CTCAT v3.0 JCOG/JSCO). Salvage operation was required in 34 (59.6%) of 57 patients, 10 patients underwent partial laryngectomy, total laryngectomy was performed in 3 of the 10 patients following the partial laryngectomy, and 27 patients (47.4%) underwent total laryngectomy. The surgical specimens were serially sectioned at a thickness of 4 μm and examined histopathologically and compared to the macroscopic findings at surgery. The safe margin for partial laryngectomy was considered grossly to be 5 mm from the edge of the tumor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: การศึกษาในระยะยาวได้รับการดำเนินการใน 57 ผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วยรังสีเพียงอย่างเดียวที่มี t2n0m0 เซลล์มะเร็งของกล่องเสียง glottic การตอบสนองและความอยู่รอดในอัตราที่น่าพอใจ แต่การตอบสนองที่สมบูรณ์ (CR) และอัตราการเก็บรักษากล่องเสียงที่แสดงให้เห็นความจำเป็นในการปรับปรุงผู้ป่วยที่สามสิบสี่ได้รับการกอบกู้การดำเนินงานและกำไรที่ปลอดภัยสำหรับ laryngectomy บางส่วนได้รับการประเมินโดยการตรวจทางจุลพยาธิวิทยาของส่วนอนุกรมของตัวอย่างการผ่าตัด วัตถุประสงค์: แม้ว่าประสิทธิภาพของการรักษาด้วย chemoradiation รวมในการรักษาโรคมะเร็งศีรษะและคอที่ได้รับรายงานข้อเท็จจริงยังไม่ชัดเจนวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการวิเคราะห์ผลในระยะยาวของการรักษาด้วยรังสีเพียงอย่างเดียวสำหรับ t2n0m0 เซลล์มะเร็งของกล่องเสียง glottic คืออัตราการอยู่รอดที่อัตราการเก็บรักษากล่องเสียงและความเป็นจริงของการดำเนินงานกอบกู้ นี้คาดว่าจะนำไปสู่​​ความเข้าใจในการเสริมฤทธิ์ของยาต้านมะเร็งที่ใช้ในการบำบัด chemoradiation รวม,การใช้งานที่จะได้รับการขยายตัวในอนาคต เหตุผลนี้ก็คือแหล่งที่มาของรังสีด้านรังสีและปริมาณรังสีที่เกือบจะเหมือนกันสำหรับผู้ป่วยที่มี t2n0m0 เซลล์มะเร็งของกล่องเสียง glottic วิธีการ: วิชาที่ 57 ได้รับการรักษาผู้ป่วยที่มี t2n0m0 เซลล์มะเร็งของกล่องเสียง glottic มี 55 เพศชายและเพศหญิง 2 คนวัยของพวกเขาอยู่ในช่วง 31-86 ปีที่ผ่านมา 4 liniac ฟังเพลงการรักษาด้วยรังสี-x รังสีแสงภายนอกได้รับการดำเนินการผ่านทางพอร์ตสองมิติในแนวนอนตรงข้าม 2 Gy ต่อยาห้าครั้งต่อสัปดาห์มีจำนวน 66 Gy ผล: ใน 57 ผู้ป่วยที่เราสังเกต cr การใน 33 ผู้ป่วยที่ตอบสนองบางส่วน (PR) ใน 20 ผู้ป่วยที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง (nc) ใน 4 ของผู้ป่วยและโรคความก้าวหน้า (pd) ในผู้ป่วยที่ไม่มีอัตราการตอบสนองเป็น 93.0% และอัตราการ cr การเป็น 57.9% อัตราการรอดตาย (วิธี Kaplan-Meier) มีอัตราการอยู่รอด 5 ปี 88.5% และอัตราการรอดตาย 10 ปี 73.5% อัตราการเก็บรักษากล่องเสียง (วิธี Kaplan-Meier) เป็น 5 ปีอัตราการเก็บรักษากล่องเสียงของ 60.4% และ 10 ปีอัตราการเก็บรักษากล่องเสียงของ 50.1% ผลข้างเคียงที่สำคัญของชั้นที่ 3 หรือมากกว่าเป็นเพียงปากในผู้ป่วยที่สี่ซึ่งทั้งหมดนี้มีการเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับ (ctcat v3.0 jcog / jsco) การดำเนินงานที่ถูกต้องกอบกู้ใน 34 (59.6%) จาก 57 ผู้ป่วย 10 ผู้ป่วยเข้ารับการผ่าตัดกล่องเสียงบางส่วน laryngectomy รวมได้ดำเนินการใน 3 ของผู้ป่วยต่อไปนี้ 10 laryngectomy บางส่วนและ 27 ราย (47.4%) ได้รับการ laryngectomy รวมตัวอย่างการผ่าตัดที่ถูกแบ่งเป็นลำดับที่ 4 ความหนาของไมโครเมตรและตรวจสอบ histopathologically และเมื่อเทียบกับผลการวิจัยที่ทำศัลยกรรมเปล่า ขอบปลอดภัยสำหรับ laryngectomy บางส่วนได้รับการยอมรับอย่างไม่มีการลดให้เป็น 5 มม. จากขอบของเนื้องอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: การศึกษาระยะยาวที่ดำเนินการใน 57 รักษา ด้วยการฉายรังสีเพียงอย่างเดียวผู้ ป่วยมี T2N0M0 carcinoma เซลล์ squamous ของกล่องเสียง glottic อัตราการอยู่รอดและตอบสนองน่าพอใจ แต่การตอบสนองสมบูรณ์ (CR) และอัตราการเก็บรักษากล่องเสียงแสดงให้เห็นว่าต้องปรับปรุง ผู้ป่วย 4 ประกอบไปด้วยซากการดำเนินงาน และกำไรปลอดภัยสำหรับ laryngectomy บางส่วนถูกประเมิน โดยสอบ histopathological ส่วนอนุกรมของการผ่าตัด วัตถุประสงค์: แม้ว่าประสิทธิภาพของรวม chemoradiation บำบัดใน การรักษาโรคมะเร็งศีรษะและคอได้รายงาน ข้อเท็จจริงยังคงไม่ชัดเจน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการ วิเคราะห์ระยะยาวผลลัพธ์สำหรับ T2N0M0 carcinoma เซลล์ squamous ของกล่องเสียง glottic รังสีบำบัดเช่นอัตราการอยู่รอด อัตราการเก็บรักษากล่องเสียง และความเป็นจริงของการดำเนินงานของซาก นี้คาดว่าจะนำไปสู่ความเข้าใจเกี่ยวกับผลของยาที่ใช้ในการบำบัดรวม chemoradiation, anticancer พลัง การใช้งานที่จะขยายในอนาคต เหตุผลนี้คือ ฟิลด์ต้นทางรังสี รังสี และปริมาณรังสีเกือบเหมือนผู้ป่วยกับ T2N0M0 carcinoma เซลล์ squamous ของกล่องเสียง glottic วิธี: หัวข้อผู้ป่วยไม่ถูกรักษา carcinoma เซลล์ squamous T2N0M0 ของกล่องเสียง glottic 57 มี 55 ชายและหญิง 2 วัยของพวกเขาอยู่ในช่วงจาก 31 ปี 86 4 MV Liniac เอกซเรย์ภายนอกแสงรังสีบำบัดได้ดำเนินผ่านสองแนวฝ่ายตรงข้ามพอร์ต 2 Gy ต่อยา ห้าครั้งต่อสัปดาห์ มีทั้งหมด 66 Gy ผลลัพธ์: ในผู้ป่วย 57 เราพบ CR ในผู้ป่วย 33 ตอบสนองบางส่วน (PR) ในผู้ป่วย 20 ไม่เปลี่ยนแปลง (NC) ในผู้ป่วย 4 และโรคก้าวหน้า (PD) ของผู้ป่วย อัตราการตอบสนอง 93.0% และอัตรา CR เป็น 57.9% มีอัตราการอยู่รอด (Kaplan มุนเช่นวิธี): อัตรา 88.5% และอัตราการอยู่รอดปี 10-73.5% อยู่รอด 5 ปี มีราคาถูกการเก็บรักษากล่องเสียง (Kaplan มุนเช่นวิธี): อัตรา 60.4% และอัตราการเก็บรักษากล่องเสียงสุด 50.1% เก็บรักษากล่องเสียง 5 ปี ผลข้างเคียงหลักของเกรด 3 หรือมากกว่าถูก stomatitis ในผู้ป่วย 4 ทั้งหมดที่ถูกเปลี่ยนแปลงที่ผันกลับได้ (CTCAT v3.0 JCOG/JSCO) ซากการดำเนินการถูกต้องใน 34 (59.6%) ของผู้ป่วย 57, laryngectomy บางส่วนประกอบไปด้วยผู้ป่วย 10, laryngectomy รวมมีดำเนินการใน 3 ของผู้ป่วย 10 ต่อ laryngectomy บางส่วน และผู้ป่วย 27 (47.4%) แต่ละ laryngectomy รวม ไว้เป็นตัวอย่างผ่าตัดถูก serially จัดแบ่งเป็นส่วน ๆ ที่หนา 4 μm histopathologically ตรวจสอบ และเปรียบเทียบกับผลการวิจัย macroscopic ที่ผ่าตัด กำไรปลอดภัยสำหรับ laryngectomy บางส่วนถูกพิจารณา grossly เป็น 5 มม.จากขอบของเนื้องอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุปการศึกษาระยะยาวที่เป็นการกระทำที่ 57 ผู้ป่วยได้รับการปฏิบัติอย่างมีกำลังคนเดียวที่มีเซลล์ carcinoma squamous T 2 N 0 ม. 0 ของคอหอย glottic ได้. อัตราการรอดชีวิตและได้รับการตอบสนองยังอยู่ในเกณฑ์ดีแต่การตอบกลับแบบสมบูรณ์( CR )และอัตราการรักษาคอหอยที่แสดงให้เห็นความจำเป็นสำหรับการปรับปรุงสามสิบสี่ผู้ป่วยได้รับการกู้ ภัย และส่วนต่างที่มีความ ปลอดภัย สำหรับ laryngectomy บางส่วนได้รับการประเมินโดยการตรวจสอบ histopathological ในส่วน ผลิตภัณฑ์ ของตัวอย่างการผ่าตัดได้ แม้ว่าจะมี ประสิทธิภาพ โดยมีวัตถุประสงค์ของการบำบัดโรคด้วย chemoradiation รวมอยู่ในการรักษาการเป็นมะเร็งศีรษะและคอได้รับการรายงานข้อเท็จจริงที่อยู่ไม่ชัดเจน.วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการวิเคราะห์ผลลัพธ์ระยะยาวที่เกิดจากรังสีบำบัดตามลำพังสำหรับ carcinoma เซลล์ squamous T 2 N 0 ม. 0 ของคอหอย glottic เช่นอัตราการอยู่รอดที่อัตราดอกเบี้ยการรักษาคอหอยและความเป็นจริงของการทำงานกู้ ภัย โรงแรมแห่งนี้มีการคาดว่าจะมีส่วนช่วยในการทำความเข้าใจที่ส่งเสริมซึ่งกันและกันของผลกระทบของยาเสพติด anticancer ใช้ในการบำบัด chemoradiation รวมใช้งานได้ซึ่งจะต้องมีขยายตัวในอนาคต เหตุผลที่ทำให้โรงแรมแห่งนี้คือที่ยารังสีและฟิลด์รังสีที่แผ่รังสีที่มีเกือบจะเหมือนกันสำหรับผู้ป่วยที่มีเซลล์ carcinoma squamous T 2 N 0 M 0 ของคอหอย glottic ได้ วิธีการเป็นเรื่อง 57 ผู้ป่วยที่มีเซลล์ carcinoma squamous T 2 N 0 M 0 ของคอหอย glottic ไม่ได้. มี 55 ผู้ชายและหญิง 2อายุของตนว่า Fixed Ranged Discount Promotion จาก 31 เป็น 86 ปี การบำบัดด้วยการกระจายกำลังแบบเต็มกำลัง ภายนอก 4 MV liniac X - ray ที่เป็นการกระทำโดยผ่านทางพอร์ตการคัดค้านในแนวนอนแบบสองมิติ 2 กายอานาต่อยาห้าครั้งต่อสัปดาห์พร้อมด้วยรวม 66 gy. ผลการค้นหาผู้ป่วยใน 57 เราสังเกตเห็น CR ใน 33 ผู้ป่วยบางส่วนการตอบสนอง( Pr )ใน 20 ผู้ป่วยไม่มีการเปลี่ยนแปลง( NC )ใน 4 ผู้ป่วยโรคและการเพิ่มขึ้น(รุ่น PD )ในไม่มีของผู้ป่วยได้.อัตราการตอบสนองเป็น 93.0% และอัตราดอกเบี้ย CR นั้น 57.9% อัตราการรอดชีวิต(วิธีการ kaplan-meier )เป็นอัตราดอกเบี้ย 5 ปีความอยู่รอดของ 88.5% และอัตราดอกเบี้ย 10 ปีความอยู่รอดของสูงสุดวิ่งขึ้น 73.5% อัตราการรักษาคอหอย(วิธีการ kaplan-meier )เป็นอัตราดอกเบี้ย 5 ปีคอหอยการอนุรักษ์ของ 60.4% และอัตราดอกเบี้ย 10 ปีคอหอยการอนุรักษ์ของ 50.1% มีผลบังคับใช้ด้านหลักของเกรด 3 หรือมากกว่าเป็น stomatitis เท่านั้นในสี่ผู้ป่วยซึ่งทั้งหมดมีความเปลี่ยนแปลงกลับได้( ctcat 3.0 jsco jcog / V ) การทำงานกู้ ภัย จึงมีความจำเป็นใน 34 ( 59.6% )จาก 57 ผู้ป่วย 10 ผู้ป่วยได้รับ laryngectomy laryngectomy บางส่วนรวมได้ดำเนินการใน 310 ผู้ป่วยที่ต่อไปนี้: laryngectomy บางส่วนและ 27 ผู้ป่วย( 47.4% )ได้รับ laryngectomy ทั้งหมดเป็นตัวอย่างการผ่าตัดที่เป็นซอยที่ความหนาของ 4 μ m และตรวจดู histopathologically และเมื่อเทียบกับผลการสอบสวนในระดับจุล ภาค ที่การผ่าตัดแบบอนุกรม ส่วนต่างกำไรที่ ปลอดภัย สำหรับ laryngectomy บางส่วนได้รับการพิจารณาให้เป็นผงฟู 5 มม.จากขอบของเนื้องอกที่