3.43. Intellectual property law in

3.43. Intellectual property law in Qatar refers mainly with infringements of intellectual property rights. The legal framework for the protection of these rights is based on Law No. (17) of 2011. Accordingly, the law empowers the GCA to take protective measures against the threat of counterfeit goods entering Qatar. Any business or person of interest may submit a formal complaint against any suspicious counterfeited product threatening its market share. The GCA, in turn, is obliged to open an investigation. The law stipulates that no action is to be taken unless there is evidence that proves that the suspected products are indeed counterfeited and thus contravene intellectual property rights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.43 กฎหมายทรัพย์สินในกาตาร์อ้างอิงส่วนใหญ่กับ infringements ของทรัพย์สินทางปัญญา กรอบกฎหมายการคุ้มครองสิทธิเหล่านี้เป็นไปตามกฎหมายหมายเลข (17) 2554 ตาม กฎหมายอำนาจ GCA ใช้มาตรการป้องกันต่อภัยคุกคามจากสินค้าปลอมใส่กาตาร์ ธุรกิจหรือบุคคลที่น่าสนใจใด ๆ สามารถยื่นร้องเรียนอย่างเป็นทางการกับผลิตภัณฑ์ใด ๆ counterfeited สงสัยการคุกคามของส่วนแบ่งตลาด GCA จะ เป็น obliged เปิดการสอบสวน กฎหมายสถานภาพว่า ควรเว้นแต่จะมีหลักฐานที่สามารถพิสูจน์ได้ว่า ผลิตภัณฑ์ต้องสงสัยแน่นอน counterfeited และล่วงล้ำสิทธิทรัพย์สินทางปัญญาจึง ไม่มีการกระทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.43 กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาในกาตาร์หมายถึงส่วนใหญ่กับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา กรอบกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับกฎหมายฉบับที่ (17) ของปี 2011 ตามที่กฎหมายให้อำนาจ GCA ที่จะใช้มาตรการป้องกันการคุกคามของสินค้าปลอมเข้ากาตาร์ ธุรกิจใด ๆ หรือผู้ที่สนใจสามารถส่งเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการกับการปลอมแปลงสินค้าที่น่าสงสัยขู่ว่าส่วนแบ่งการตลาด GCA ในที่สุดก็มีหน้าที่ที่จะเปิดการสอบสวน กฎหมายกำหนดว่าไม่มีการดำเนินการจะต้องดำเนินการจนกว่าจะมีหลักฐานที่พิสูจน์ว่าผลิตภัณฑ์ที่ต้องสงสัยว่ามีการปลอมแปลงแน่นอนจึงขัดต่อสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.43 . กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาในกาตาร์ หมายถึง เป็นการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา กรอบกฎหมายเพื่อการคุ้มครองสิทธิเหล่านี้จะยึดตาม กฎหมาย ( 17 ) ปี 2554 ตาม กฎหมายให้อำนาจ GCA ต้องใช้มาตรการการป้องกันภัยคุกคามของสินค้าปลอมเข้าไปในกาตาร์ธุรกิจใดหรือบุคคลที่สนใจสามารถยื่นร้องเรียนอย่างเป็นทางการกับที่น่าสงสัยใด ๆผลิตภัณฑ์ปลอมขู่ของส่วนแบ่งตลาด ที่ GCA , ในการเปิด , มีหน้าที่ต้องสอบสวน กฎหมายยังระบุว่าไม่มีการกระทำถูก เว้นแต่มีหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่สงสัยว่าปลอมแน่นอน จึงโต้แย้งสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา